Related Manuals for Carena GRISSLEHAMN DOOR GATE
Summary of Contents for Carena GRISSLEHAMN DOOR GATE
- Page 1 GRISSLEHAMN DOOR GATE, 73-79 CM Item number 1553517 SE / FI / NO / DK / GB / DE / NL Grisslehamn DoorGate_manual_1553517.indd 1 2015-05-26 16:23...
- Page 2 SE VIKTIGT Följ dessa instruktioner FI TÄRKEÄÄ Lue nämä ohjeet, noga och spara dem för framtida noudata niitä tarkasti ja säilytä ne bruk. myöhempää käyttöä varten. VARNING VAROITUS • Felaktig installation kan vara farlig. • Vääränlainen asennus voi olla vaarallinen. •...
- Page 3 NO VIKTIG Les og følg disse instruk- DK VIKTIGT Følg instruktionerne sene nøyaktig og ta vare på dem til nøjagtigt og gem dem til senere brug. senere bruk. ADVARSEL ADVARSEL • Ukorrekt opsætning af gitteret kan være • Feil montering kan være farlig. farligt.
- Page 4 GB IMPORTANT Read instructions DE WICHTIG Die folgenden anleitungen carefully and keep for future refer- sind sorgfältig zu lesen und für späteres ence. nachschlagen aufzubewahre. WARNING WARNUNG • Incorrect installation can be dangerous. • Eine fehlerhafte Montage kann zu gefährlichen •...
- Page 5 NL BELANGRIJK Lees de gebruik- saanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. WAARSCHUWING • Een onjuiste montage kan gevaarlijk zijn. • Gebruik het veiligheidshekje niet als er on- derdelen beschadigd zijn of ontbreken. • Het veiligheidshekje is niet geschikt voor montage in raamopeningen.
- Page 6 SKÖTSELRÅD Rengör endast med varmt vatten och ren- göringsmedel eller en fuktad trasa. Använd inte rengöringsmedel som innehåller slipme- del eller blekmedel. HOITO-OHJEET Puhdista lämpimällä saippuavedellä tai kos- tealla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistu- saineita tai valkaisuaineita. VEDLIKEHOLDSR ÅD Rengjør gitteret kun med varmt såpevann eller en fuktig klut.
- Page 7 DELAR / OSAT / DELER / DELE / PARTS / TEILE / ONDERDELEN A x 1 B x 1 C x 2 D x 2 Grisslehamn DoorGate_manual_1553517.indd 7 2015-05-26 16:23...
- Page 8 MONTERINGSANVISNING / KOKOAMISOHJEET / MONTERINGS- ANVISNING / SAMLEVEJLEDNING / ASSEMBLY INSTRUCTION / MONTAGEANLEITUNG / MONTAGE-INSTRUCTIES 73 – 80,5 cm Grisslehamn DoorGate_manual_1553517.indd 8 2015-05-26 16:23...
- Page 9 min 19 cm max 58 mm max 58 mm Grisslehamn DoorGate_manual_1553517.indd 9 2015-05-26 16:23...
- Page 10 Grisslehamn DoorGate_manual_1553517.indd 10 2015-05-26 16:23...
- Page 11 Grisslehamn DoorGate_manual_1553517.indd 11 2015-05-26 16:23...
- Page 12 Designed in Sweden. Made in Denmark for Scandinavian Kids Group AB, Sveavägen 151, SE-113 46, Sweden www.carenababy.com customerservice@carenababy.com Grisslehamn DoorGate_manual_1553517.indd 12 2015-05-26 16:23...