Download Print this page

Advertisement

Quick Links

UTÖ
TABLE CHAIR
Item number 1553309, 1553311, 1553312
SE / FI / NO / DK / GB / DE
UtoTableChair_A5-manual_1553306-08.indd 1
2015-06-29 09:25

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UTÖ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Carena UTÖ

  • Page 1 UTÖ TABLE CHAIR Item number 1553309, 1553311, 1553312 SE / FI / NO / DK / GB / DE UtoTableChair_A5-manual_1553306-08.indd 1 2015-06-29 09:25...
  • Page 2 SE MONTERA BORDSSTOLEN DK MONTERING AF STOLEN 1. Montera sitsen på bordet enligt bilden. 1. Montér bordstolen på bordet – se illu- 2. Fäll vid behov stödbenet genom att strationen. trycka in den röda knappen. 2. Hvis nødvendigt, tryk på den røde 3.
  • Page 3 GB MOUNTING THE TABLE CHAIR DE BEFESTIGEN DEN SITZ 1. Mount the seat onto the table 1. Befestigen Sie den Sitz am Tisch, wie according to the picture. auf der Skizze gezeigt. 2. If required, press the red button and 2.
  • Page 4 SE VIKTIGT! Behåll bruksanvisningen NO VIKTIG! Ta vare på brukerveilednin- för framtida bruk. Läs noga före använ- gen – den bør oppbevares for fremtidig dande av produkten. bruk. Les den nøye før produktet tas i VARNINGAR: bruk. ADVARSLER: • Denna bordsstol är inte lämplig för barn som ej kan sitta själva.
  • Page 5 DK VIGTIGT! Læs denne brugsanvis- FI TÄRKEÄÄ ! Lue käyttöohje huolellisesti ning nøje før produktet tages i brug. ja säilytä myöhempää käyttöä varten. VAROITUKSET: Gem vejledningen til senere brug. ADVARSLER: • Pöytäsyöttötuoli ei sovi lapselle, joka ei • Bordstolen er ikke velegnet til børn, osaa istua ilman tukea.
  • Page 6 GB IMPORTANT! Read intructions care- DE WICHTIG! Heben Sie die fully and keep for future reference. Gebrauchsanweisung auf. Lesen Sie die WARNINGS: Instruktionen sorgfältig. WARNUNGEN: • The table mounted chair is not suitable for children who cannot sit unaided. • Der Sitz ist nicht für Kinder geeignet, die nicht allein sitzen können.
  • Page 7 • Legen Sie keine Tischdecken in die Nähe des Kindes, es könnte Erstickungsgefahr bestehen. • Der Sitz sollte nur an einem Tisch mit ei- ner Oberflächenstärke von mindestens 15 mm bis maximal 50 mm montiert werden. • Klappen Sie das Rückenstück (die La- sche) auf die Innenseite des Sitzes und befestigen Sie es mit Hilfe des Klettver- schlusses.
  • Page 8 Designed in Sweden. Made in China for Scandinavian Kids Group AB, Sveavägen 151, SE-113 46, Sweden www.carenababy.com customerservice@carenababy.com UtoTableChair_A5-manual_1553306-08.indd 8 2015-06-29 09:25...