Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HIKOKI H 50
Summary of Contents for HIKOKI H 50
- Page 1 Demolition Hammer 電動鎚 เครื ่ อ งสกั ด คอนกรี ต H 50 Handling instructions 使用說明書 คู ม ื อ การใช ง าน Read through carefully and understand these instructions before use. 使用前務請詳加閱讀 โปรดอ า นโดยละเอี ย ดและทํ า ความเข า ใจก อ นใช ง าน...
- Page 2 a mm 17 mm 3 mm...
- Page 3 English ไทย 中國語 Tool shank เพลาเครื ่ อ งมื อ 工具柄 Stop lever คั น หยุ ด 停止桿 Front cover ครอบหน า 前罩 เข็ ม นํ ้ า มั น Oil gauge 油量計 Check the oil quantity by ตรวจปริ ม าณนํ ้ า มั น โดยจั บ ตั ว 握住鑽機主體，使之朝上以...
-
Page 4: General Safety Rules
English d) Remove any adjusting key or wrench before GENERAL SAFETY RULES turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the WARNING! power tool may result in personal injury. Read all instructions e) Do not overreach. -
Page 5: Demolition Hammer Safety Warnings
English 6. Since the bit becomes very hot during operation, exercise DEMOLITION HAMMER SAFETY WARNINGS extremes very hot. 7. Safe operation depends on one’s stable posture. 1. Wear ear protectors. 8. At the start of work, confi rm the oil supply and screw Exposure to noise can cause hearing loss. -
Page 6: Prior To Operation
NOTE 2. Grounding As an optional accessory, oil for the HiKOKI Demolition This tool should be grounded while in use to protect the Hammer (one liter) is sold separately. Use this oil when operator from electric shock. The tool is equipped with a oil in the tank is depleted. - Page 7 Accordingly, some parts (i.e. code numbers and/or design) may be changed without prior notice. NOTE Due to HiKOKI’s continuing program of research and development, the specifi cations herein are subject to change without prior notice.
- Page 8 中國語 c) 避 免 意 外 地 啟 動 。 在 插 電 前 確 認 開 關 是 在 一般安全規則 “off”的位置。 以手指放在開關握持電動工具，或在電動工具 警告！ 的開關於“on”的狀況下插上插頭，都會導致 閱讀所有說明 意外發生。 未遵守下列之說明可能導致電擊、火災及/或嚴重傷 d) 在將電動工具啟動前，先卸下任何調整用鑰匙 害。 或扳手。 「電動工具」一詞在下列警告中，關係到電源操作 扳手或鑰匙遺留在電動工具的轉動部位時，可 （有線）之電動工具或電池操作（無線）之電動工 能導致人員傷害。 具。 e) 身體勿過度伸張，任何時間要保持站穩及平 衡。 記住這些說明...
- Page 9 中國語 5) 維修 2. 使用工具附帶的輔助把手。 a) 讓你的電動工具由合格修理人員僅使用相同的 失去控制會導致人身傷害。 維修零件更換。 3. 應戴上安全眼鏡，以保護眼睛。 如此可確保電動工具的安全得以維持。 4. 臉部朝上作業時，要帶上防護面罩。 5. 鑽頭夾持器應妥予安裝。 注意事項 6. 作業時鑽頭處在灼熱狀態，應十分注意。 不可讓孩童和體弱人士靠近工作場所。 7. 好的作業姿勢，才能落實安全作業。 應將不使用的工具存放在孩童和體弱人士伸手不及的 8. 開始作業時，要先確認油脂是否正常供應，螺釘 地方。 類是否妥善扭緊。 9. 在高處作業時，應充分注意下面的東西和行人安 手提電動鎚鑽安全注意事項 全。 10. 鑽鑿墻壁、天花板、地板時，應先確認有無埋設 1. 佩戴護耳罩。 電纜或電管道類。 噪音會導致聽力喪失。 11. 穿上保護靴，以保護腳。 規 格 電...
- Page 10 中國語 5. 給油（參照“注油”一項） • 鑿石錘＋柄 在使用電動工具之前，應拆下油量計，並注意不 可因給油而破壞油箱（油箱為內裝式，但裝船只 裝入少量的油液）。 6. 安裝工具 註 • 撞錘＋柄 尖鑽頭、冷鑿以及其它附件應使用HiKOKI標準 品，以保証作業順利開展。 (1) 將停止桿往箭頭方向旋轉，把工具柄插入前罩上 的六角形孔。 (2) 將停止桿牢固地安裝在工具把手上。 ○ 鏟 子（各種基礎工程的挖土作業用） 註 拆卸工具時，應按上述的相反順序進行。 7. 安裝側手把 當使用六角形板手鬆開Ｍ8螺栓時，側手把變得能 (代號 980034) 自由移動。將惻手把安裝在確定的位置，然後， 用板手鎖緊螺栓。 ○ 電動鎚油（1 升） (代號 955009) 怎麼樣使用電動鎚（圖 3） 選購附件可能不預先通告而徑予更改。 1. 將鑽頭移至加工位置後，拉動啟動開關。...
- Page 11 中國語 改進 註 HiKOKI電動工具隨時都在進行改進以適應最新的技 使 用 油 液 是 作 為 選 購 附 件 分 開 銷 售 。 油 箱 缺 油 時，亦可使用 Shell 牌 ROTELLA #40（機油）。 術進步。 此種牌號的油在 Shell 的加油站到處均有出售。 因此，有些部件可能未預先通知而進行改進。 註 維護和檢查 為求改進，本手冊所載規格可能不預先通告而徑 予更改。 注意 確認開關已斷開並且從電源插座中拔去電源插頭...
- Page 12 ไทย d) เอาสลั ก ปรั บ แต ง หรื อ ประแจออกก อ นเป ด สวิ ท ซ ไฟฟ า กฎความปลอดภั ย โดยทั ่ ว ไป สลั ก หรื อ ประแจที ่ ต ิ ด กั บ ส ว นหมุ น ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า อาจทํ า ให คํ...
- Page 13 ไทย 6. เนื ่ อ งจากหั ว กระแทกร อ นจั ด ขณะทํ า งาน ให ใช ค วามระมั ด ระวั ง คํ า เตื อ นความปลอดภั ย ของเครื ่ อ งสกั ด คอนกรี ต ให ม าก 1. สวมจุ ก ป ด หู 7.
- Page 14 (หรื อ เขี ย วและเหลื อ ง) เข า กั บ ขั ้ ว ที ่ ม ี ก ระแสโดยเด็ ด ขาด สกั ด คอนกรี ต ของ HiKOKI (ขนาด 1 ลิ ต ร) ใช น ํ ้ า มั น นี ้ เ มื ่ อ นํ ้ า มั น...
- Page 15 ข อ ควรระวั ง ศู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตของ HiKOKI เท า นั ้ น เป น ผู ซ อ ม ดั ด แปลง และตรวจสอบเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ของ HiKOKI รายการอะไหล...
- Page 16 ROTELLA #40 Shell Oil Co " " Works " " .HiKOKI HiKOKI HiKOKI HiKOKI HiKOKI HiKOKI 3 – 4...
- Page 17 1140 2100 ○ ........................ ( ....................................955183 ..............○ 955625 ○ • 955623 • ○ 955629 ○ ○ 980034 955624 955614 ○ ○ 955009 955181...
- Page 18 " "...
- Page 20 Code No. C99014334 N Printed in Japan...
Need help?
Do you have a question about the H 50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers