Kenmore 44082 Use & Care Manual page 25

Hide thumbs Also See for 44082:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

IMPORTANTES
INSTRUCTIONS
DE SECURIT#
AVERTISSEMENT
: Pour reduire le risque d'incendie, de
choc electdque, de blessures ou de dommages
Iors de
I'utilisation de la table de cuisson, observer les precautions
elementaires suivantes, y compris ce qui suit :
MISE EN GARDE
: Ne pas remiser dans les armoires
au-dessus d'une table de cuisson, des articles que des
enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient
se brQler ou se blesser en grimpant sur la table de cuisson.
• Installation appropriee - S'assurer que la table de cuisson
est correctement
installee et reliee & la terre par un
technicien qualifi6.
• Ne jamais utiliser la table de cuisson pour rechauffer ou
chauffer la piece.
• Ne pas laisser les enfants seuls - Les enfants ne doivent
pas 6tre laisses seuls ou sans surveillance dans la piece
ou la table de cuisson est en service. Ne jamais laisser les
enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de
la table de cuisson.
• Porter des v6tements appropries - Des v6tements amples
ou detach6s ne doivent jamais 6tre portes pendant
I'utilisation de la table de cuisson.
• Entretien par I'utilisateur - Ne pas reparer ou remplacer
toute piece de la table de cuisson si ce n'est pas
specifiquement
recommande dans le manuel. Toute autre
operation d'entretien ou de r6paration doit 6tre confiee & un
technicien qualifi6.
• Remisage sur la table de cuisson - Des materiaux
inflammables ne doivent pas 6tre remises pres des
elements & la surface.
• Ne pas utiliser d'eau sur un feu de graisse - €:touffer le feu
ou la flamme ou utiliser un extincteur & produits chimiques
secs ou & mousse.
• N'utiliser que des mitaines de four seches - Des mitaines
de four mouillees ou humides sur des surfaces chaudes
peuvent provoquer des brQlures provenant de la vapeur.
Ne pas laisser les mitaines de four toucher les elements
chauffants.
Ne pas utiliser une serviette ou autre tissu
epais.
• NE PAS TOUCHER
LES €:LC:MENTS ,_ LA SURFACE OU
L'ESPACE PRI_S DES €:LC:MENTS - Les el6ments de
surface peuvent _tre chauds m_me Iorsqu'ils ont une teinte
foncee. Les endroits pres des el6ments & la surface
peuvent devenir assez chauds pour prevoquer des
brQlures. Pendant et apres I'utilisation, ne pas toucher les
el6ments chauffants et ne pas laisser les v6tements eu
autres materiaux inflammables entrer en contact avec ces
el6ments de surface ou les endroits pres des elements,
avant qu'ils soient suffisamment
refroidis. Ces endroits
comprennent
la table de cuisson et les surfaces pres de la
table de la cuisson.
• Utiliser des ustensiles de format approprie - La table de
cuisson est munie d'un ou de plusieurs elements
chauffants de differentes grandeurs. Choisir les ustensiles
qui ont un fond plat assez grand pour couvrir I'element
chauffant de la surface de cuisson. L'utilisation d'ustensiles
trop petits exposera une partie de 1'61ement chauffant, ce
qui peut provoquer I'inflammation
des v_tements.
L'utilisation d'un recipient de format correct ameliore
I'efficacite de la cuisson.
• Ne jamais laisser les elements de la table de cuisson sans
surveillance alors qu'ils chauffent & la puissance maximale
- II pourrait en resulter une ebullition qui cause de la
fumee et des renversements
de corps gras qui peuvent
s'enflammer.
• Ustensiles de cuisson vitrifies - Seulement certains types
d'ustensiles
de verre, vitroceramique,
ceramique,
faYence
ou autres surfaces vitrifiees conviennent pour le service
sur une table de cuisson, sans bris attribuables aux
changements
soudains de temperature.
• Les poignees des ustensiles doivent 6tre tournees vers
I'interieur et non vers le dessus des elements adjacents -
Pour reduire les risques de brQlures, d'inflammation
de
produits combustibles
et de renversements
dus &
I'entrechoquement
non intentionnel des ustensiles, la
poignee d'un ustensile dolt 6tre positionnee de sorte qu'elle
est tournee vers I'interieur et non au-dessus des elements
de surface adjacents.
• Ne pas faire cuire sur une table de cuisson endommagee -
Si la table de cuisson est brisee, les solutions de
nettoyage et les renversements
peuvent pen6trer darts la
table brisee et creer le risque d'un choc electrique.
Contacter immediatement
un technicien qualifie.
• Nettoyer la table de cuisson avec prudence - Si une
eponge ou un chiffon mouille est utilise pour essuyer les
renversements
sur une surface de cuisson chaude, eviter
les brQlures causees par la vapeur chaude. Certains
nettoyants peuvent produire des emanations desagr6ables
Iorsqu'ils sont utilises sur une surface chaude.
Pour les appareils avec hotte de ventilation -
• Nettoyer les hottes de ventilation frequemment
- La
graisse ne doit pas s'accumuler
sur la hotte ou le filtre.
• Lorsque vous flambez des aliments sous la hotte, mettre le
ventilateur en marche.
Pour lee appareils
a elements
en spirale -
• S'assurer que les cuvettes de proprete sont en place -
L'absence de ces cuvettes au cours de la cuisson peut
causer des dommages aux ills ou aux composants
en
dessous des elements.
• Gamissages
protecteurs - Ne pas recouvrir les cuvettes
de papier d'aluminium sauf tel que suggere dans le
manuel. L'installation incorrecte de papier d'aluminium
ou
autre materiau peut causer un risque de choc electrique ou
d'incendie.
• Ne pas tremper les el6ments de chauffage amovibles -
Les el6ments de chauffage ne doivent jamais 6tre
immerg6s dans I'eau.
CONSERVEZ
CES INSTRUCTIONS
25

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

440834408444089 44092440934409444099

Table of Contents