Dell Wyse 5020 P Series Quick Start Manual page 6

‫ ﺛﺎﺑﺘﺔ. ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬IP ‫ ﺃﻭ ﻋﻨﻮﻧﺔ‬DHCP ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻟﻴﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ < ﺗﻬﻴﺌﺔ < ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ. ﻭﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬
.(‫ﺍﻷﻣﺮ ﺇﻟﻐﺎء ﻗﻔﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ )ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ‬
.‫ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻱﺫ ﻚﻤﺴﻟﺍ ﻊﻴﻓﺮﻟﺍ ﺍﺪ ﺟ ً ﺮﻘﻧﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﺍ‬
‫ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻂﻴﺳﻮﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻢﺘﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻝﻭﺆﺴﻣ‬IP ‫ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ‬
ً ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺯﺭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻧﺸﻂ )ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻱ=ﻏﻴﺮ ﻧﺸﻂ( ﺃﻭ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ‬
‫ﺟﺪﺍ ً ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺃﻱ ﺧﻮﺍﺩﻡ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ، ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
.(‫ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ )ﺎﻤﻫﻼﻛ ﺱﺎﺴﺣ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﻑﺮﺣﻷﺍ‬
.‫ﺩﺮﺠﻤﺑ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ، ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺩﺍﻮﺨﻟﺎﺑ ﺔﻔﻴﻀﻤﻟﺍ ﺡﺮﺼﻤﻟﺍ ﻚﻟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺎﻬﺑ‬
‫ﺩﺪﺣ ﻒﻴﻀﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺑ ﺮﻘﻧﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺍﻮﻣ. ﺪﻌﺑ ءﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ‬
ً ‫ ﺡﺎﺠﻨﺑ، ﺊﻀﻴﺳ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻱﺫ ﻚﻤﺴﻟﺍ ﻊﻴﻓﺮﻟﺍ ﺍﺪ ﺟ‬PCoIP
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ﺍﻧﻈﺮ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ: ﺇﺻﺪﺍﺭ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ، ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ، ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻋﻄﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﻭ‬
.‫ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻪ. ﺍﻗﺮﺃ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻙ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺣﺘﻰ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫)ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ(. ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﻭ ﻓﺼﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﺗﺪﻓﻊ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﺑﻘﻮﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻪ. ﺇﺫﺍ ﻭﺍﺟﻬﺖ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺳﺒﺐ‬
.‫ﻭﺍﺿﺢ، ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻣﻮﺟﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﻃﺒﻘﺎ ً ﻟﻺﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻣﻊ ﺃﻃﻘﻢ‬
‫. ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻏﻴﺮ‬Dell Wyse ‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺼﺪﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬
.‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻔﻪ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ؛ ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺗﻘﻴﺪ‬
.‫ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ؛ ﻭﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﻱ ﺷﺊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺗﺴﺪ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ، ﺣﺪﺩ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻭﻗﻢ‬
:‫ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻋﻤﻼء ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻺﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺎﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﺮﻓﻘﺎ ً ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ‬
‫. ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬Dell Wyse ‫ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻮﺍﺯﻳﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ، ﻗﺎﺭﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻣﺤﻮﻝ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﺁﺧﺮ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ. ﻻ ﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺤﻮﻝ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻏﻼﻕ ﻛﺎﻣﻠﺔ ً )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ(. ﻻ ﺗﻔﺼﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ، ﺃﻭ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺃﻭ ﺗﻔﺼﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﺪ ﻗﺎﻃﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﺸﺘﺮﻙ‬
‫ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺒﺮﻕ. ﻭﻣﻊ‬
،‫ﺫﻟﻚ، ﻳﺠﺐ ﺇﻏﻼﻕ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻭﻓﺼﻠﻪ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
PCoIP ‫ﺍﻧﺸﺎء ﺍﺗﺼﺎﻝ‬
.‫ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ‬
.‫ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬Ethernet
.‫ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺮﻀﺧﻷﺍ. ﺖﻧﺃ ﻥﻵﺍ ﻼﺼﺘ ﻣ ً ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ‬
.PCoIP 4.0.x
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
.‫ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻧﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺗﻠﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬
.www.dell.com/wyse/P25
‫ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
.‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻔﻮﻟﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬
.‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ(، ﺇﻟﺦ، ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.‫ﺃﺛﻨﺎء ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﺒﺮﻕ ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﻌﺎﺻﻔﺔ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ‬
‫ ﻣﻊ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬Dell Wyse P25 ً ‫ﻳ ُﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬
‫. ﻳﺘﺼﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﺑﺎﻟﺨﺎﺩﻡ‬IP ( PCoIP) ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻋﺒﺮ‬
ً ‫ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬PCoIP ‫ﻳﻠﺰﻡ ﺗﻮﻓﺮ ﺑﻴﺌﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ، ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﺳﻴﺴﺎﻋﺪﻙ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ‬
، PCoIP ‫ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻭﺇﻧﺸﺎء ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ ﺑﺎﻟﺨﺎﺩﻡ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬
1
. ً ‫ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻣﺤﻠﻴﺎ‬
2
‫ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺴﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﺧﺎﺩﻡ ﻣﻀﻴﻒ ﻣﺮﻛﺰﻱ‬PCoIP ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺻ ُ ﻤﻤﺖ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬
USB ‫ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ – ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، ﻭﺗﻮﺍﻓﻖ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﺠﻬﺎﺯ‬IP ‫ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺎﺕ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍءﺓ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻛﺎﻣﻠﺔ ً ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‬
3
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻭﻓﺼﻠﻬﻤﺎ ﻋﻦ‬
4
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ. ﺿﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺃﻭ‬
‫ )ﺗ ُ ﺠ ﻤ ﱠﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺎﻗﻢ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬VESA ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺮﻑ/ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻷﻓﻘﻲ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫30-572029؛ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻯ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ‬L
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ. ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ، ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫. ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ‬Ethernet ‫ﻭﺍﻟﻤﺎﻭﺱ، ﻭﺷﺒﻜﺔ‬
ً ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﺑﻔﺘﺤﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
ً ‫ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺯ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻱﺫ ﻚﻤﺴﻟﺍ ﻊﻴﻓﺮﻟﺍ ﺍﺪ ﺟ‬
•
‫ﻩﺪﻳﻭﺰﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ. ﺊﻀﻴﺳ ﺭﺯ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ؛ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺎﻬﻨﻴﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍ ﻰﺘﺣ ﺽﺮﻌﺗ‬
•
‫ﺍﻟﻀﻮء ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ / ﻋﺪﻡ‬
(‫ﺿﻮء ﺃﺣﺎﺩﻱ ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ ﺇﻳﻘﺎﻑ )ﺃﺯﺭﻕ‬
•
‫* ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﺣﻮﻝ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻤﺒﺔ، ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ ﻭﺍﺑﺤﺚ‬www.dell.com/wyse/knowledgebase ‫ ﻋﻠﻰ‬Dell Wyse
•
‫، ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬OSD ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
.‫ ﻟﺪﻳﻚ‬Dell ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ ﻭﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ، ﺃﻭ ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ‬
HDMI ‫ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻳﺔ ﻭ‬VGA ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ: ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺎﺕ‬
‫ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬www.dell.com ‫. ﺍﻧﻈﺮ‬DisplayPort ‫ ﻭ‬DVI ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻓﻀﻼ ً ﻋﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻪ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺎﺕ‬
•
‫ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ‬HDMI ‫ ﻭ‬VGA ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﻤﺼﺪﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺷﺎﺷﺎﺕ‬
‫ )ﻋﻤﻴﻞ‬DHCP client ‫: ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ‬IP ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
‫ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺠﻬﺎﺯ‬IP ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ( ﻛﻮﺿﻊ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ. ﻋﺎﺩ ﺓ ً ، ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
.‫ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬IP ‫ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ‬DHCP ‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻭﺍﻟﺨﺎﺩﻡ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺎﺩﻡ‬
•
ً ‫، ﻓﺴﻴﺮﺟﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬DHCP ‫ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺨﺎﺩﻡ‬IP ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﻘﻀﺎء ﻓﺘﺮﺓ ﻣﻬﻠﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ً . ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬IP ‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺩﻡ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
‫ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻭﺿﻊ‬IP ‫ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
IP ‫ ﺛﺎﺑﺖ. ﻋﻨﻮﺍﻥ‬IP ‫ ) ﻋﻤﻴﻞ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ( ﻭﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬DHCP client
• .192.168.1.101 ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻫﻮ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ: ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ‬
‫ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻄﻔﺊ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ: ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻣﺘﺼﻼ ً ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ: ﺳﻴﺘﻢ ﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ ً ﻋﻦ ﺍﻟﺨﺎﺩﻡ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻹﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ‬
.PCoIP ‫ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
.‫0.2، ﻭﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﻛﺎﻣﻞ ﺻﻮﺕ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬
:‫ﻭﺗﺎﺑﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
.(‫ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻷﺳﻔﻞ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻮﺟﻬﻬﺎ ﺃﺑﺪﺍ ً ﻷﻋﻠﻰ‬
.‫ﻗﺒﻞ ﺍﺗﺼﺎﻟﻪ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ 042-001 ﻓﻮﻟﺖ، 06-05 ﻫﺮﺗﺰ‬
.(OSD) ‫ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺎﻣ ﻰﻤﺴﻳ ﺽﺮﻌﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ‬
:*‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ‬
(‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ )ﺍﻷﺧﻀﺮ/ ﺃﺻﻔﺮ‬
.‫ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻡ‬HDMI ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺻﻮﺕ‬
:‫ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬LED ‫ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ / ﻣﺼﺒﺎﺡ‬
1
2
.‫ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
3
4
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
.22671 ‫ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻞ‬
. ً ‫ﺫﻱ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
. ً ‫ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬
•
. ً ‫ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬
•
. ً ‫ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﺟﺪﺍ‬
•