Advertisement
Available languages
Available languages
初始環境設定
Dell Wyse P25 極精簡用戶端用於搭配 PC-over-IP (PCoIP) 通訊協定環境使用。
極精簡用戶端連線至具備 PCoIP 功能的主機伺服器。
設定與使用極精簡用戶端，必須正確安裝其可存取的 PCoIP 環境。 本指南將協
助您設定極精簡用戶端，並建立使用 PCoIP 技術之主機伺服器的遠端連線，讓
您就像是在本機一樣使用應用程式與桌面週邊裝置。
註：
PCoIP 技術用於從跨越標準 IP 網路的集中式主機伺服器提供使用者桌面 –
包括完整的 DVI 雙監視器影像、完整的 USB 2.0 相容性及全雙工
高傳真音效。
設定極精簡用戶端
務必先詳讀完所有安全指導方針，再安裝與操作本產品。 請參考圖示，進行以下
程序：
1
確定監視器與極精簡用戶端皆已關閉，而且中斷交流電源。 將極精簡用戶
端放在桌上，或使用水平腳架 / 托架進行 VESA 安裝 ( 使用 920275-03L
螺絲套件組裝；請將纜線朝下或朝側邊插入極精簡用戶端，但纜線切勿
朝上 )。
2
完成所有必要的連接。 需要使用監視器、鍵盤和滑鼠，以及乙太網路線。
您可以在此時額外連接周邊裝置。
3
連接至 100-240V AC、50-60 Hz 電源插座前，請先將電源變壓器連接至
極精簡用戶端電源輸入。
4
按下極精簡用戶端多功能電源按鈕，以開啟電源。 電源按鈕將亮藍燈；
請等候監視器顯示螢幕顯示 (OSD)。
LED 指示燈 * 包括：
狀態 LED
已連線 / 未連線的雙色指示燈 ( 綠色 /琥珀色 )
電源 LED 指示燈
開機 / 關機的單色指示燈 ( 藍色 )
* 如需詳細的 LED 指示燈資訊，請至位於
www.dell.com/wyse/knowledgebase 的 Dell Wyse Knowledge Base，
並尋找解決方案 22671。
註：
如果監視器未顯示 OSD，請檢查所有連接器，並確定監視器與極精簡用戶
端皆已開啟。
註：
如需更多資訊，請參閱使用者與系統管理員指南，或聯絡 Dell 支援。
其他注意事項
監視器類型：除了 DVI 與 DisplayPort 監視器外，極精簡用戶端亦相容於類比
VGA 與數位 HDMI 監視器。 如需將 VGA 與 HDMI 監視器連接至極精簡用戶端的
核准之轉接器資訊，請參閱 www.dell.com。
註：不支援 HDMI 的音效。
IP 位址： 極精簡用戶端的預設值設為 DHCP 用戶端模式。 一般而言，極精簡用
戶端與主機伺服器的 IP 位址係由 IP 網路上的 DHCP 伺服器指派。 如果 IP 網路
上無 DHCP 伺服器，極精簡用戶端與主機伺服器將在約 2 分鐘的逾時期間後回
復到靜態 IP 位址模式。 在回復靜態 IP 位址模式下，您可存取極精簡用戶端，以
停用 DHCP 用戶端模式並指派靜態 IP 位址。 極精簡用戶端回復 IP 位址為
192.168.1.101。
多功能電源按鈕 /LED：
•
按下按鈕，指示燈亮起：開啟極精簡用戶端。
•
按住按鈕至指示燈熄滅：關閉極精簡用戶端。
•
在極精簡用戶端於工作階段中連線時按下按鈕：中斷極精簡用戶端與主機
伺服器的連線。
設定
極精簡用戶端可設定為使用 DHCP 或靜態 IP 位址。 若要變更設定，請在螢幕顯
示中，請至選項 > 設定 > 網路標籤。 您可能需要使用密碼解開設定 ( 預設密碼為
Administrator)。
建立 PCoIP 連線
1
開啟極精簡用戶端，然後按一下連接。
2
如果 IT 管理員未設定，請輸入連線代理人的 IP 位址。
註：
如果極精簡用戶端上的連接按鈕非使用中 ( 灰色 = 非使用中 )，或極精簡用
戶端無法發現網路上的主機伺服器，請確定乙太網路交換機或路由器已開啟。
3
請輸入使用者名稱與密碼 ( 皆區分大小寫 )。 驗證後，將會出現授權您連線
的主機清單。
4
請選取要連線的主機，然後按一下確定。
成功 PCoIP 連線後，極精簡用戶端的狀態 LED 將亮起綠燈。 您現在已
連線。
註：
如需更多詳細資料，請參閱關於 OSD。關於 OSD 在系統管理員指南：
PCoIP 版本 4.0.x 中。
安全指導方針
不當連接、安裝或使用本產品，可能導致元件故障或意外干擾。 請在設定與操作
裝置之前，閱讀下列指導方針。
安裝
•
請先完成其他連接 ( 包括變壓器 )，再接上交流電源。 精簡型用戶端使用交
流電時，若在背面板連接或中斷元件或設備，可能會導致電源突波及裝置
受損。
•
請勿將連接器強行插入插槽。 如果有任何不當阻力，請確定連接器相對於
插座的方向正確無誤。
通風與維護
•
僅限依照所示方式，或是遵照 Dell Wyse 核准之安裝配件組隨附指示安裝
裝置。 方向錯誤可能會限制裝置散熱氣流，並造成裝置損壞。
•
請在裝置四周留足夠的空間，以利通風；請勿將裝置放在任何封閉空間，
使裝置四周氣流受限；請勿在裝置上放置任何物品，或是阻擋通風口。
如需環境操作規格，請找出產品並使用位於以下網站的雲端用戶端標籤下
載資料表：www.dell.com/wyse/P25
電源
•
為法規遵循起見，僅限使用裝置隨附電源變壓器，或是 Dell Wyse 核准的
同等電源變壓器。 為妥善更換起見，請比較裝置與變壓器上的標籤，確保
兩者電壓相符。
警告：
使用任何其他電源變壓器，裝置或電源變壓器可能受損。 不當使
用變壓器所致的損害，不在保固範圍內。
•
關閉裝置時，請完全關機 ( 透過電源按鈕 )。 若要關閉裝置，請勿採用拔下
交流電源線、直流電源線，或是關閉斷路器 ( 包括電源板 ) 電源的方式。
•
建議在有閃電的區域使用電子裝置的突波保護器。 然而，發生閃電時，
應妥善關閉設備電源，拔下交流電源，等待暴風雨結束。
需要更多資訊？
Dell 參考指南 - 文件可在以下網站下載：www.dell.com/wyse/manuals
Dell 核准的安裝配件組 - 關於核准的安裝配件組選件資訊可在 :
www.dell.com/wyse/accessories 取得
Dell 支援 - 安裝的升級軟體映像檔可在以下網站取得：
www.dell.com/wyse/downloads
Dell Device Manager -Wyse 遠端管理軟體可在以下網站取得：
www.dell.com/wyse/WDM
Dell 與環境 - DEll Dell 符合 RoHS 與廢電機電子設備 (WEEE) 的資訊可在以下網
站取得：www.dell.com/environment
Dell 與回收 - 在美國回收與重複使用不需要的 Dell 產品的資訊可在以下網站取
得：www.dell.com/recycling
Dell 保固 - 標準保固為自購買日起三年。
__________________________________________________________________
版權 © 2014 Dell Inc. 版權所有，翻印必究。
本產品受美國與國際版權與智慧財產法保護。 Dell 與 Dell 徽標為 Dell Inc. 在美
國及 / 或其他管轄權的商標。 所有文中提及的其他商標與名稱可能為其各自公司
的商標。
2014 年 9 月
Dell PN：T8T1P Rev: A00
Advertisement
