Page 2
• Anmelde- und gebührenfrei in der EU ............................... Pocket Transmitter with Headset Microphone • Pocket transmitter for the portable PA system WAMS-10BT • Operation with 863-865 MHz • Incl. headset microphone with latchable 3.5 mm plug • Great speech reproduction for stage and presentations •...
Page 3
EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt von OMNITRONIC entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen >>...
Page 4
SICHERHEITSHINWEISE Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und die Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Taschensender bildet mit dem Verstärkersystem WAMS-10BT ein drahtloses Audioübertragungssystem. Im Lieferumfang befindet sich ein Kopfbügelmikrofon. Die Übertragungsreichweite beträgt ca. 50 m und hängt von den örtlichen Gegebenheiten ab. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich gemäß den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung.
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Sendeantenne Betriebsanzeige • Grün: Batterieversorgung ausreichend • Rot: Batterien schwach Mikrofonanschluss 3,5-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss des beiliegenden Kopfbügelmikrofons. Schalter zur Pegelanpassung Zum Einstellen des Eingangs- pegels (MIC/0 dB/-10 dB). Ein-/Ausschalter • Position OFF: aus • mittlere Position: Stumm- schaltung •...
Page 7
INBETRIEBNAHME Batterien einsetzen Für den Betrieb des Taschensenders sind zwei 1,5-V-Mignon-Batterien erforderlich. Klappen Sie den Batteriefachdeckel auf und legen Sie die Batterien wie im Batteriefach angegeben ein. Mit frischen Batterien kann der Taschensender ca. 8 Stunden betrieben werden. Die Batterie- anzeige leuchtet nach dem Einschalten grün.
Sie den Betriebsschalter auf die mittlere Position. Es wird dann kein Ton übertragen. Zum Ausschalten des Taschensenders schieben Sie den Betriebsschalter in die Position „OFF"..............................TECHNISCHE DATEN WAMS-10BT Trägerfrequenz: 863-865 MHz Reichweite: 50 m (bei Sichtkontakt) RF-Ausgangsleistung: 10 mW...
Page 10
INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC product. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Please keep this manual for further needs.
SAFETY INSTRUCTIONS Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems. This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual.
OPERATING DETERMINATIONS The pocket transmitter makes up a wireless audio transmission system together with the WAMS-10BT PA system. A headset microphone is included in the delivery. The transmission range is approx. 50 m and depends on the local conditions. Only use according to the instructions given in this user manual. Improper use is dangerous and will void any warranty claim.
OPERATING ELEMENTS & CONNECTIONS Transmission antenna Power indicator • Green: battery power sufficient • Red: batteries exhausted Microphone connection 3.5 mm jack screw connection for the included headset microphone Level matching switch Adjusts the input level (MIC/0 dB/-10 dB) Power on/off •...
Page 14
SETUP Inserting Batteries For operation, the transmitter requires two 1.5 V AA batteries. Fold up the cover of the battery compartment and insert the batteries as indicated in the compartment. With new batteries, the transmitter can be operated for approx. 8 hours. The battery indicator lights up green after switching on.
To mute the transmitter during operation, set the sliding switch to its center position. Then no sound will be transmitted. To switch off the transmitter, set the sliding switch to “OFF”..............................TECHNICAL SPECIFICATIONS WAMS-10BT Carrier frequency: 863-865 MHz Coverage: 50 m (with line-of-sight)