Page 1
SWT-TX / SWT-RX M odel / : S W T - T X / S W T -R X 型号 us e r’ s ma n u al / m an u e l d e l ’ u t i l i s a te u r / 使用手...
Page 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or Read these instructions. table specified by the manufacturer, or sold with the Keep these instructions. apparatus. When a cart is used, use caution when Heed all warnings.
Page 3
European Union WEEE Directive 2012/19/EU; INFORMATION SUR LA CONFORMITÉ POUR L’UE dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (Union Par la présente, SVI Holdings (US), Inc. déclare que son produit SWT-TX/SWT-RX est Restriction of Hazardous Substances Recast) (RoHS2) 2011/65/UE; •...
Page 4
SWT-TX, SWT-RX SWT-TX, SWT-RX FCC S eSTed To omply WiTh TandaRdS eSTé poUR êTRe ConFoRme aUX noRmeS dU FoR home oR oFFiCe USe poUR Une UTiliSaTion À la maiSon oU aU BUReaU Contains FCC ID: NKR-SWA12 and IC: 4441A-SWA12 Contient ID FCC : NKR-SWA12 et IC : 4441A-SWA12 This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Page 5
A list of authorized distributors can be accessed at www.martinlogan.com or by e-mailing info@martinlogan. MISE EN GARDE! N’utilisez pas les SWT-TX/SWT-RX à l’extérieur du pays où ils ont été achetés — les exigences en matière de tension varient selon les pays. Une tension inappropriée peut causer des dommages potentiellement dispendieux à...
"2-Channel Mode" or "Multi-Channel Mode". Only, instead of connecting your receiver/processor to the sub- woofer, connect it to the SWT-TX transmitter. SUBWOOFER CONTROL SETTINGS: 1 Follow the instructions outlined in the sub- woofer manual in "2-Channel Mode" or "Multi-Channel Mode".
Page 7
S anD oWeR SWT-TX Transmitter LED (back) Status: • Off: no power The SWT-TX transmitter shuts down to save power after • On: receiving power about 20 minutes. When the transmitter shuts down the SWT-RX Receiver LED (front) Status: receiver will also shutdown shortly thereafter.
Page 8
SWT-TX/SWT-RX nSTallaTIon Du Wireless Module Connection Le système SWT-TX/SWT-RX sans fil peut être utilisé pour établir un raccord de niveau de ligne gauche/ droite ou un raccord de niveau de ligne LFE avec les modèles D 600X, 800X, 1100X ou 1600X.
Page 9
Statut DEL (arrière) du transmetteur SWT-TX : De STaTuT eT alImenTaTIon • Éteinte : aucune alimentation Le transmetteur SWT-TX s’éteint pour économiser de • Allumée : réception de l’alimentation l’énergie après environ 20 minutes. Lorsque le transmetteur Statut DEL (avant) du récepteur SWT-RX : s’éteint, le récepteur s’éteint également un peu après.