Download Print this page

Advertisement

MARQUE:
REFERENCE:
CODIC:
KRUPS
CITIZ MILK YY2732
4246004
NOTICE

Advertisement

loading

Summary of Contents for Nespresso Krups XN 730

  • Page 1 MARQUE: KRUPS REFERENCE: CITIZ MILK YY2732 CODIC: 4246004 NOTICE...
  • Page 3: Table Of Contents

    Nespresso, un système exclusif pour reproduire à l’in ni un Espresso parfait. Toutes les machines Nespresso sont équipées d’un système d’extraction unique à très haute pression (jusqu’à 19 bar). Chaque paramètre est calculé avec précision pour révéler la totalité des arômes de chaque Grand Cru de café, lui donner du corps et générer une crème d’une densité...
  • Page 4 l’appareil comme un jouet. des boissons conformément à ces instructions quant à l’utilisation AVERTISSEMENT: les instructions. de l’appareil en toute sécurité responsabilité et la garantie ne consignes de sécurité font et qu’ils comprennent bien les s’appliquera pas en cas d’usage partie de l’appareil.
  • Page 5 Si prise électrique et laissez-le refroidir. le immédiatement de la prise une capsule est bloquée dans le Nespresso ou à un revendeur électrique. Contactez le Club compartiment à capsules, éteignez Nespresso agréé. avec des mains mouillées.
  • Page 6 également disponible en période de temps similaire. version PDF sur nespresso.com Nespresso se réserve le droit de modi er sans préavis la notice d’ é gouttage et sa grille a n d’ é viter d’utilisation. de renverser du liquide sur les surfaces environnantes.
  • Page 7: Specifications/Specifications

    Rangement de la spirale Grille d’égouttage à mousse PACKAGING CONTENT/ SPECIFICATIONS/ SPECIFICATIONS Krups XN 730 Nespresso Grands Crus capsule tasting gift Co ee Machine 23.7 cm 27.7 cm 37.2 cm Machine à café Assortiment de 16 Grands Crus Nespresso Max./max.
  • Page 8 This machine is equipped with an energy saving feature. The machine will automatically enter power o mode after 9 minutes. Cette machine est équipée d’une fonction d’économie d’énergie. La machine se met automatiquement en mode économie d’énergie au bout de 9 minutes. To turn the machine on either press the Espresso or To turn the machine o before automatic Power O mode, press both Lungo button.
  • Page 9 CAUTION: rst read the safety precautions 1. Remove the plastic 2. Rinse the water tank lm from the drip grid. before lling with fresh to avoid risks of fatal electrical shocks and re. 1. Retirer le lm drinking water. REMARQUE: veuillez lire les consignes de plastique de la grille 2.
  • Page 10: Coffee Preparation/Preparation Du Cafe

    COFFEE PREPARATION/ 1. Rinse then ll the 2. Press the Espresso or Lungo button to Blinking Lights: heating water tank with fresh activate the machine. up (25 sec) drinking water. 2. Appuyez sur le bouton Espresso ou 1. Rincer, puis remplissez Lungo pour activer la machine.
  • Page 11 1. Turn the machine on and 2. Fill the water tank with 3. Place a cup under the wait for it to be in ready fresh drinking water and co ee outlet. mode (steady lights). insert the capsule. 3. Placez une tasse sous la 1.
  • Page 12 WARNING: only use the Aeroccino with the connector provided. Risk of electrical shock and re! Make sure the under side of the milk frother is dry. AVERTISSEMENT: utiliser l’Aeroccino uniquement avec le branchement fourni. Risque d’électrocution et d’incendie! Assurez-vous que le dessous de l’émulsionneur de lait est sec.
  • Page 13 EN EN FOR FROST PROTECTION, OR BEFORE A REPAIR/ NOTE: your machine will be blocked for 10 minutes after emptying mode. REMARQUE: votre machine sera bloquée pendant 10 minutes après avoir quitté le mode Vidange. 1. To enter the emptying 2.
  • Page 14: Reset To Factory Settings/Restaurer Les Reglages D'usine

    RESET TO FACTORY SETTINGS/ Lungo button for 5 seconds. reset to factory settings. 1. Avec la machine éteinte, appuyez et maintenez enfoncé le 2. Les voyants clignotent rapidement 3 fois pour con rmer la bouton Lungo pendant 5 secondes. réinitialisation de la machine aux réglages d’usine. Factory settings until ready.
  • Page 15 3. Fill the water tank with close the lever. container. 0.5 L of fresh drinking 1. Retirer la capsule water and add 1 Nespresso et fermez le levier. à capsules usagées. descaling liquid sachet. 3. Remplir le réservoir d’ e au avec 0.5 L d’...
  • Page 16 AVERTISSEMENT: la solution de détartrage peut être nocive. Évitez le contact avec les yeux, la peau et les surfaces. Nous préconisons le kit de détartrage Nespresso disponible auprès du Club Nespresso, dans la mesure où il est spécialement adapté à votre machine. Attention à ne pas le tableau suivant vous indiquera la fréquence de détartrage requise pour une performance optimale de votre machine.
  • Page 17: Cleaning/Nettoyage

    CLEANING/NETTOYAGE Clean the co ee outlet WARNING regularly with a soft damp Risk of fatal elec trical shock and re. cloth. Never immerse the appliance or part of it in water. Nettoyez la sortie du café Be sure to unplug the machine before cleaning. régulièrement avec un chi on doux et humide.
  • Page 18 FR FR Pas de voyant lumineux. Véri er l’alimentation secteur, la prise, la tension et le fusible. En cas de problèmes, appeler le Club Nespresso. Première utilisation: rincer la machine à l’eau chaude (max. 55° C) conformément aux instructions de la page 10.
  • Page 19: Contact The Nespresso Club/Contacter Le Club Nespresso

    CONTACTER LE CLUB NESPRESSO As we may not have forseen all uses of your appliance, should you need any additional information, in case of problems or simply to seek advice, call the Nespresso Club or your Nespresso authorized representative. Contact details for your nearest Nespresso Club or your Nespresso Nespresso»...
  • Page 20: Ecolaboration: Ecolaboration.com/ Ecolaboration: Ecolaboration.com

    Nespresso AAA Sustainable Quality™. Nous avons choisi l’aluminium comme matériau d’ e mballage de nos capsules car il protège la saveur et les arômes de nos Grands Crus Nespresso. L’aluminium se recycle par ailleurs à l’in ni, sans perdre aucune de ses qualités.
  • Page 21: Limited Warranty/Garantie Limitee

    GARANTIE LIMITEE product at no charge to the owner. Replacement products or repaired parts will be guaranteed for only the unexpired portion of the original guarantee or six months, whichever is greater. This limited guarantee does not apply to any defect resulting from accident, misuse, improper maintenance, or normal wear and tear. Except to the extent allowed by applicable law, the terms of this limited guarantee do not exclude, restrict or modify, and are in addition to, the mandatory statutory rights applicable to the sale of the product to you.
  • Page 22 8080014464_K R U P S X N 730 B Y N E S P R E S S O...