Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Vitalograph Pneumotrac
Summary of Contents for Vitalograph Pneumotrac
- Page 1 Vitalograph Pneumotrac User Instructions Bedienungsanleitung...
- Page 2 Vitalograph Inc., 8347 Quivira Road, Lenexa, Kansas 66215, U.S.A. Phone: (913) 888-4221 Fax: (913) 888-4259 e-mail: vitcs@vitalograph.com Internet: www.vitalograph.com Vitalograph (Irl.) Ltd., Ennis Industrial Estate, Gort Road, Ennis, Co. Clare, Ireland Phone: (065) 6864100 Fax: (065) 6829289 e-mail: sales@vitalograph.ie Internet: www.vitalograph.ie ©...
- Page 3 User Instructions - English Bedienungsanleitung - Deutsch...
- Page 4 The Vitalograph Pneumotrac device is designed with desktop ease of use in mind – tidy desktop unit with state of the art communications capability in order to co-ordinate with Spirotrac.
- Page 5 (Contact your distributor if you have any queries.) 3. Unwrap the white twin tubing from its packaging and connect one end to the Vitalograph Pneumotrac device. Ensure that the ribbed side of the tubing is connected to the ribbed half of the connector.
-
Page 6: Explanation Of Symbols
For the purpose of software security you are required to enter a password. This is the Spirotrac Software Serial Number, which is supplied by Vitalograph on the software package. Enter this Serial number and click The files are copied to the selected drive and directory. -
Page 7: Specifications
Marking by the symbol indicates compliance of the Vitalograph Pneumotrac to the Medical Devices directive of the European Community. Such marking is indicative that the Vitalograph Pneumotrac meets or exceeds the following technical standards: • EN60601-1 - “General requirements for safety”... - Page 8 UARANTEE Subject to the conditions listed below, Vitalograph Ltd. and its associated companies, (hereinafter called the Company) guarantee to repair or at its opinion replace any component thereof, which, in the opinion of the Company is faulty or below standard as a result of inferior workmanship or materials.
- Page 9 ITALOGRAPH NEUMOTRAC In Verbindung mit der PC-basierten Spirotrac-Software ist der Vitalograph Pneumotrac ein Spirometer zur Messung der Lungenfunktion in einer Vielzahl von Umgebungen, wie zum Beispiel auf Stationen im Krankenhaus, in arbeitsmedizinischen Gesundheitszentren und im privaten Haushalt. Beim Design des Vitalograph Pneumotrac-Geräts wurde eine einfache Desktopanwendung berücksichtigt –...
- Page 10 5. Nehmen Sie einen der Messkopf-Filter aus der Verpackung und setzen Sie diesen in den Messkopfstand auf dem Vitalograph Pneumotrac-Gerät ein. 6. Der Vitalograph Pneumotrac ist jetzt bereit. Die Spirotrac-Software muss auf Ihrem Computer installiert sein, um mit der Messung beginnen zu können.
- Page 11 Klicken Sie zum Fortfahren auf die Schaltfläche Weiter. Wählen Sie das Messgerät aus, das Sie mit Spirotrac verwenden möchten, in diesem Fall, Pneumotrac. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. Wenn Sie noch nicht über Acrobat Reader verfügen, stellen Sie sicher, dass Acrobat Reader für diesen Installationsvorgang ausgewählt ist.
- Page 12 YMBOLE UND IHRE EDEUTUNG Gerät vom Typ BF Klasse II Leistung Gleichspannung Warnung (siehe entsprechenden Abschnitt im Handbuch) Andere Etiketten Serieller Anschluss Spannungsanschluss ECHNISCHE ATEN Flussmessprinzip Fleisch-Pneumotachometer Rückdruck 0,1 kPa/Liter/Sekunde, entspricht oder übertrifft ATS-Standards Volumenmessung Lineare Flussmessung Flussrate (max.) ±14 Liter/Sekunde Volumen (max.) >8 Liter Genauigkeit...
-
Page 13: Ce-Kennzeichnung
10% - 95% CE-Kennzeichnung Die Kennzeichnung mit dem Symbol weist darauf hin, dass der Vitalograph Pneumotrac mit der Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft für medizinische Geräte übereinstimmt. Der Vitalograph Pneumotrac erfüllt oder übertrifft demzufolge die folgenden technischen Anforderungen: • EN60601-1 - “Allgemeine Sicherheitsanforderungen"... -
Page 14: Garantie
Unternehmen, kann die Bedingungen dieser Garantie verändern. Das Unternehmen akzeptiert, im gesetzlich maximal zulässigen Maß, keine Haftung für Folgeschäden, die aus der Verwendung von Vitalograph-Geräten bzw. aus der Unfähigkeit zu dieser Verwendung resultieren. Diese Garantie gilt zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten des Kunden und berührt...
Need help?
Do you have a question about the Pneumotrac and is the answer not in the manual?
Questions and answers