Download Print this page

Miele PG 8582 CD Installations Plan

Laboratory glassware washer
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Installation plan / Schéma d'implantation 
 
 
Laboratory Glassware Washer /  
Laveur de verrerie laboratoire 
 
PG 8582 CD 
PG 8583 CD 
 
M.‐Nr. 10 288 240
en / fr ‐ CA

Advertisement

loading

  Also See for Miele PG 8582 CD

  Related Manuals for Miele PG 8582 CD

  Summary of Contents for Miele PG 8582 CD

  • Page 1 Installation plan / Schéma d'implantation      Laboratory Glassware Washer /   Laveur de verrerie laboratoire    PG 8582 CD  PG 8583 CD    M.‐Nr. 10 288 240 en / fr ‐ CA...
  • Page 2: Installation Instructions

    The machine must be commissioned and operatives trained in its use by Miele Service or by an approved Miele Service Partner only. Environmental Condensate can build up in the area surrounding the machine. Any requirements furniture and fittings in the room must therefore be suitable for purpose.
  • Page 3 Dimensions Electrical supply cable Hot water connection Cold water connection Drain water Cold water connection, steam condenser Demineralised water connection Network and printer connection (optional) Equipotential bonding     Installation plan PG 8582 CD / PG 8583 CD  page 2 / 14  ...
  • Page 4   Connection points Electrical supply cable Hot water connection Cold water connection Drain water Cold water connection, steam condenser Demineralised water connection Network and printer connection (optional) Equipotential bonding     page 3 /14  Installation plan PG 8582 CD / PG 8583 CD   ...
  • Page 5 Electrical connection (3 x 20 A) Voltage (default) 3 AC 208V 60 Hz 3 AC 208V 60 Hz Rated load 6.2 kW 6.2 kW Fuse rating 3 × 20 A 3 × 20 A Minimum cross-section 4 × AWG 12 4 ×...
  • Page 6: Machine Data

    Demineralised water (VE) Max. temperature 150 °F 65 °C Max. water hardness 29 psi 200 kPa Recommended flow pressure 4.4 psi 30 kPa Min. flow pressure 145 psi 1,000 kPa Max. pressure 2 gal/min 7.5 l/min 3/4“ Male Garden Connection thread - on site (flat sealing) 11.5 NH Hose Thread Length of connection hose (supplied)
  • Page 7: Set-Up Conditions

    Heat dissipation to room Heat transfer by emission 1194 btu/h 0.35 kWh/h Load on removal 1365 btu/h 0.40 kWh/h Set-up conditions Ambient temperature 40-105 °F 5-40 °C Max. humidity Rel. humidity, declining proportionally up to 40°C 50 % 50 % Max.
  • Page 8: Consignes D'installation

    Seul le Service Miele ou une entreprise spécialisée agréée par Miele est autorisé à mettre en service et à réaliser des formations. De l'eau de condensation peut apparaître à proximité de l’appareil. Il Conditions liées à...
  • Page 9 Dimensions Branchement électrique Raccordement à l'eau chaude Raccordement eau froide Vidange Raccordement eau froide pour condensateur vapeur Raccordement à l'eau déminéralisée Raccordement réseau et à une imprimante Liaison équipotentielle (en option)     Installation plan PG 8582 CD / PG 8583 CD  page 8 / 14  ...
  • Page 10   Position des raccords Branchement électrique Raccordement à l'eau chaude Raccordement eau froide Vidange Raccordement eau froide pour condensateur Raccordement à l'eau déminéralisée vapeur Raccordement réseau et à une imprimante Liaison équipotentielle (en option)     page 9 /14  Installation plan PG 8582 CD / PG 8583 CD   ...
  • Page 11 Branchement électrique (208 V – 3 x 20 A) Tension (à la livraison) 3 AC 208V 60 Hz 3 AC 208V 60 Hz Puissance 6.2 kW 6.2 kW Fusible 3 × 20 A 3 × 20 A Câble d’alimentation, section minimum 4 ×...
  • Page 12 Eau déminéralisée (VE) Température max. 150 °F 65 °C recommandée 29 psi 200 kPa Pression (AD résistant à la pression) Pression minimale lors d’une entrée d’eau prolongée 4.4 psi 30 kPa Pression maximale (AD résistant à la pression) 145 psi 1,000 kPa Débit volumétrique 2 gal/min...
  • Page 13: Caractéristiques

    Caractéristiques Hauteur d'encastrement 32 1/4“ 820 mm Hauteur avec dessus 32 7/8“ 835 mm Largeur 23 9/16“ 598 mm Profondeur 27 1/2“ 698 mm Hauteur de la porte 24 1/2“ 622 mm Poids net 216 lbs 98 kg Charge au sol en fonctionnement 2.000 N 2.000 N Largeur de chargement minimale de l’appareil avec palette de...
  • Page 14 Canada  Importer / Importateur  Miele Limited / Miele Limitée    Professional Division / Division Professional  161 Four Valley Drive  Vaughan, ON L4K 4V8  Phone:  1‐888‐325‐3957  Fax:  1‐800‐803‐3366  www.mieleprofessional.ca  professional@miele.ca      Miele Professional  Technical Service / Service Technique  Phone:  1‐888‐325‐3957  Fax:  1‐800‐803‐3366  serviceprofessional@miele.ca    Germany / Allemagne  Manufacturer / Manufacturier  Miele & Cie. KG  Carl‐Miele‐Straße 29  33332 Gütersloh  Sous réserve de modifications / Date de création : 2015‐12‐03  Mat. No.: 10 288 240   PG 8582 CD      PG 8583 CD        page 13 /14  Installation plan PG 8582 CD / PG 8583 CD ...

This manual is also suitable for:

Pg 8583 cd