Instrucciones De Ensamblaje; Instrucciones De Operación - Napa Carlyle Tools 791-6005A Operating Manual

CONSECUENCIAS DE NO PREVENIR LAS SITUACIONES DE RIESGO
ADVERTENCIA
Hacer caso omiso, al no leer este manual detenidamente y de forma completa, y no comprender sus INSTRUCCIONES DE
OPEARACIÓN, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD, INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO y cumplir con ellas, y desatender los
MÉTODOS PARA EVITAR LAS SITUACIONES PELIGROSAS podría ocasionar accidentes, resultando en lesiones personales serias o
fatales y/o daños a la propiedad.
INSPECCIÓN Y ENSAMBLAJE
Éste es el símbolo de alerta de seguridad usado para la sección de INSPECCIÓN Y ENSAMBLAJE de este manual para
alertarle de los peligros de lesión personal potenciales. Obedezca todas las instrucciones para evitar lesiones potenciales.
Se debe realizar una inspección visual antes de cada uso de la carretilla hidráulica de ruedas, así verificando por fugas de líquido hidráu-
lico y partes dañadas, sueltas o faltantes. Cualquier carretilla de ruedas que aparenta ser dañada de cualquier forma, muy desgastada
o una que opera de forma anormal DEBE DEJARSE DE USAR. Si la carretilla de ruedas está sujetada por accidente a una carga anormal
o a un choque, ésta debe ser inspeccionada inmediatamente por un centro de reparación autorizado del fabricante. Se recomienda que
se haga una inspección anual de la carretilla de ruedas por parte de un centro reparaciones autorizado por el fabricante y que cualquier
pieza, calcomanía o etiqueta de advertencia defectuosa sea repuesta con las partes especificadas del fabricante. Una lista de los centros
de reparación autorizados está disponible con el fabricante. A veces se atrapa aire en el gato de botella hidráulico, ocasionando que el eje
del gato se extienda en incrementos esporádicos en lugar de una extensión suave.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

Éste es el símbolo de alerta de seguridad usado para la sección de ENSAMBLAJE de este manual para alertarle de los
peligros de lesión personal potenciales. Obedezca todas las instrucciones para evitar lesiones potenciales.
1. Sujete el conjunto de la rodaja giratoria (#15) al armazón de la base (#1) usando (4) pernos hexagonales M8 x 12 (#14) y (4)
arandelas de resorte (#13). Consulte la Ilustración de vista ampliada en la página 5.
2. Alinear los orificios de montaje del ensamble vertical (no 2) con los de la base (no 1). Alinear los orificios de montaje del soporte de
la ruedita giratoria (no 26) con los del ensamble vertical (no 2). Fijar las tres piezas juntas con los 5 pernos hexagonales M12 x 120
(no 10), las arandelas (no 11) y las tuercas M12 (no 12) como lo indica el gráfico.
3. Retirar el perno hexagonal M6 x 40 (no 19) y la tuerca hexagonal M6 (no 21) del tornillo de ajuste de la ruedita giratoria (no 17).
Introducir el eje (no 23) en el tubo cuadrado del soporte de la ruedita giratoria (no 26). Fijar la manivela (no 18) en la parte superior
del tornillo de ajuste (no 22) con el perno hexagonal M6 x 40 (no 19) y la tuerca hexagonal M6 (no 21).
4. Ensamblar las 4 correas de elevación (no 6) a la base (no 1) y al ensamble deslizante (no 27) usando los 4 pernos de 5/16 x 1 pu
gada (no 7) y las 4 tuercas hexagonales M8 (no 8). NOTE: Asegúrese de que las correas de elevación estén colocadas de cada lado
del bastidor y de las garra del ensamble deslizante. Refiérase al gráfico en la página 5.
5. Instale el gato de botella (#3) en el conjunto de montaje de las rodajas (#26). Será necesario levantar el conjunto deslizador (#27)
con el fin de encajar el eje del gato de botella (#3) en el receptor del conjunto deslizador.
6. Install pump handle (#5) into handle receiver of bottle jack (#3).
7. Install chain (#9) onto handle assembly (#2).
PURGANDO EL AIRE DEL SISTEMA DE BOMBEO MANUAL
a. Abra la válvula de liberación al girar la perilla de la válvula de liberación en el contrasentido de las agujas del reloj dos vueltas
completas.
b. Bombee el mango diez recorridos completos.
c. Cierre la válvula de liberación al girar la perilla de la válvula de liberación en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté
apretada.
d. Repita los pasos "a: al "d" hasta que se purgue todo el aire del sistema.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Éste es el símbolo de alerta de seguridad usado para la sección de INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN de este manual para
alertarle de los peligros de lesión personal potenciales. Obedezca todas las instrucciones para evitar lesiones potenciales.
791-6005A
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO PARA 791-6005A
9 12/18/18