Proxxon MOF Manual page 63

Перевод оригинального
RU
руководства по эксплуатации
Фрезерный станок с верхним
расположением шпинделя MOF
Содержание
1. Общие указания и указания по безопасности
2. Условные обозначения (рис. 1)
3. Описание станка
4. Объем поставки
5. Технические характеристики
6. Обращение с устройством
6.1. Выбор фрезы
6.2. Установка и замена фрезы
6.2.1. Установка фрезы
6.2.2. Замена фрезы
6.3. Отсасывающее устройство
6.4. Регулировка глубины фрезерования
6.4.1. Быстрая регулировка глубины фрезерования
6.4.2. Точная регулировка глубины фрезерования
7. Фрезерование
7.1. Фрезерование с упорами
7.1.1. Фрезерование с параллельным упором
7.1.2. Фрезерование с круговым упором
7.1.3. Дополнительные данные по фрезерованию
с упорами
7.1.3.1. Фрезерование с продольным упором
7.1.3.2. Фрезерование с простым шаблоном
7.2. «Плавающее» врезание
8. Техническое обслуживание и уход
8.1. Общая часть
8.2. Утилизация
8.3. Дополнительная регулировка зажима (рис. 13) 67
9. Г арантийные обязательства
10. Декларация о соответствии требованиям ЕС
11. Перечень запасных частей
12. Поэлементный чертеж
1. Общие указания и указания по безопасности:
Уважаемый покупатель!
Пользование настоящим руководством облегчит Вам знаком-
ство с устройством, поможет предотвратить неисправности,
связанные с неправильным обслуживанием, и увеличить срок
службы Вашего устройства.
Всегда держите это руководство под рукой. Приступайте к экс-
плуатации данного устройства только после подробного озна-
комления с руководством по эксплуатации и строго соблюдай-
те изложенные в нем правила в ходе работы.
Компания PROXXON не несет ответственности за безопасную
работу устройства в следующих случаях:
оборудование применяется не по своему заявленному на-
значению; оборудование используется для целей, не упомяну-
тых в руководстве по эксплуатации; не соблюдаются указания
по безопасности.
У Вас нет права предъявления претензий по гарантии в слу-
чае:
несоблюдения правил эксплуатации, ненадлежащего техниче-
ского обслуживания.
В целях обеспечения собственной безопасности обязательно
соблюдайте указания по безопасности.
Применяйте только фирменные запасные части PROXXON.
Изготовитель оставляет за собой право на внесение техниче-
63 ских изменений с целью дальнейшего усовершенствования.
63
Желаем Вам успехов в освоении и применении нашего инстру-
63
мента.
64
64
Дополнительные меры безопасности для фрезерного станка с
64
верхним расположением шпинделя:
64
• Не используйте поврежденные или деформированные
64
фрезы.
65
• Своевременно заменяйте изношенные фрезы.
65
• Всегда носите защитные очки (опасность поломки инстру-
65
мента).
65
• При необходимости носите пылезащитную маску.
65
• Применяйте только принадлежности и запасные части, ре-
65
комендованные компанией PROXXON (учитывайте макс.
66
допустимую частоту вращения).
66
• Постоянно используйте пылевой отсос (для этого приме-
66
няйте только подходящий пылесос).
66
• Опасность пожара вследствие искрения.
• Не приближайте пальцы рук к вращающимся или быстро
66
движущимся инструментам (фрезам и т.д.).
66
66
67
2. Условные обозначения (рис. 1):
67
67
1. Корпус
67
2. Опора станка
3. Включатель двухпозиционный
67
4. Винт регулировочный для регулировки по высоте
67
4 5. Шкала
3 6. Стойка направляющая
7. Стойка упорная
8. Г айка накидная
9. Кнопка фиксации для вала
10. Рычаг фиксирующий
11. Патрубок всасывающий
12. Кабель сетевой
13. Упор параллельный
14. Упор круговой
15. Стержни направляющие
16. Ключ гаечный вилочный
17. Шланг всасывающий
18. Патрубок резиновый
19. Элемент цангового зажима
3. Описание станка:
Фрезерные станки с верхним расположением шпинделя с руч-
ным управлением относятся к самым многофункциональным
электроинструментам, области применения практически не-
ограниченны. Станок пригоден для фрезерования пазов, фре-
зерования фасок, фрезерования для выборки фальцев, про-
фильного фрезерования и т.д., многочисленные возможности
часто становятся очевидными только при работе со станком.
– 63 –