Precauciones En La Manipulación De Discos - Denon DCD-SA1 Operating Instructions Manual

(3) Display
@2
Se ilumina cuando se carga un CD o cuando está activo el modo
de capa CD de Super Audio CD.
@3
Se ilumina cuando aparece el número de pista.
@4
Se iluminan para indicar el modo de mostrar hora.
@5
Se ilumina para indicar el actual de audio en reproducción.
L : Canal frontal izquierdo
R : Canal frontal derecho
@6
Se ilumina en el modo de reproducción aleatoria.
3 PRECAUCIONES EN LA MANIPULACIÓN DE DISCOS
Discos
2 Super Audio CD
En esta unidad sólo se pueden
reproducir los discos de Super
Audio CD que contengan alguno
de los logotipos que aparecen a
la derecha.
Hay tres tipos de Super Audio CD.
q Disco de una capa
Super Audio CD de una sola capa que consiste en una única capa
HD.
w Disco de doble capa
Super Audio CD con doble capa HD, que ofrece mayor tiempo de
reproducción y alta calidad de sonido.
e Disco híbrido
Super Audio CD de doble capa que consiste en una capa HD y una
capa CD. Las señales de la capa CD se pueden reproducir en un
reproductor de CD estándar.
• Acerca de la capa HD
Todos los Super Audio CD contienen una capa HD (high density, alta
densidad) con señales de Super Audio CD de alta densidad. Esta
capa puede contener una zona de canal estéreo, una zona
multicanal o ambas (un canal estéreo y una zona multicanal).
Tipos de Super Audio CD
Disco de una capa Disco de doble capa
Capa HD Capa HD
NOTA:
• Esta unidad no está equipada para reproducción multicanal.
2 Disco Compacto
En esta unidad sólo se pueden reproducir los discos
CD que contengan el logotipo indicado a la derecha.
2 CD-R/-RW Disco
Puede que no sea posible reproducir discos CD-R o CD-RW debido a
arañazos o polvo, a las condiciones de la grabación o a las propiedades
de la grabadora. No se pueden reproducir los discos que no están
finalizados.
ESPAÑOL
@7
@8
@9
#0
#1
Manipulación de los discos
Evite tocar la superficie de los discos al cargarlos y descargarlos.
Stereo
Limpieza de los discos
• Las huellas de dedos o la suciedad depositada sobre los discos
puede disminuir la calidad de sonido o causar saltos durante la
reproducción. Limpie las huellas o la suciedad.
• Utilice para ello un juego de limpieza de discos disponible en los
comercios o un paño suave para limpiar las huellas de dedos o la
suciedad.
Realice la limpieza suavemente
desde el centro hacia afuera.
Disco híbrido
NOTA:
• No utilice aerosol de discos o productos antiestáticos.
Capa CD Capa HD
53
Se ilumina en el modo de repetición de reproducción.
REPEAT ALL : Se ilumina cuando está activo el modo de
repetición de todas las pistas.
REPEAT 1 : Se ilumina cuando está activo el modo de
repetición de una sola pista.
Muestra el título, número de pista y el tiempo transcurrido
durante la reproducción.
Se ilumina en el modo de pausa.
Se ilumina en el modo de reproducción programada.
Se ilumina en el modo de reproducción.
Tenga cuidado de no dejar
huellas de dedos en la
superficie de señales
(el lado brillante con colores
del arco iris).
No limpie con movimiento
circulares.
Tampoco debe usar productos químicos volátiles como
bencina o diluyente.
Aerosol de Diluyente
discos
Bencina