Maytag W10560158B-SP Use And Care Manual page 20

TABLEAU DE COIVliVlANDE ET CARACTF.RISTIQUES
b_tky/ normal i
sheets wdnkJe contro_
off on
deep water wash _ / N _ hand wash
power wash +
extra _inse
fabr+c
softener
t
oxl
timed dispensers
@
SOIL LEVEL (niveau de saJete)
Seiectionner le regiage le plus adapte b. votre charge. Pour
les tissus tres sales et robustes, seJectionner Extra Heavy Soil
Level (tres niveau de salete important) pour prolonger la duree
de lavage si necessaire. Pour les tissus peu sales et deiicats,
seiectionner Light Soil Level (niveau de saiete faibie) pour
abreger la duree de lavage si necessaire. Le regiage de niveau
de saiete faibie aidera b. reduire I'emm61ement et le froissement.
WASH TEMP (temp6rature de Javage)
La fonction WASH TEMP (temperature de lavage) detecte et
maintient une temperature uniforme de I'eau en reguiant le debit
d'arrivee d'eau chaude et d'eau froide.
Seiectionner une temperature de lavage en fonction du type de
tissu et de saiete A laver. Pour des resuitats optimaux, suivre les
instructions sur I'etiquette du v6tement et utiiiser la temperature
d'eau de lavage la plus chaude possible qui reste sans danger
pour le tissu.
• Sur certains modeies et pour certains programmes, les
temperatures utiiisees pour I'eau chaude et I'eau tiede
peuvent 6tre inferieures aux temperatures utiiisees par votre
pr6cedente laveuse.
• M&me avec un lavage b. I'eau froide, iI est possible que
de I'eau tiede soit a]outee b. la laveuse pour maintenir une
temperature minimale.
@
@
BOUTON DE PROGRAMME DE LAVAGE
Utiliser le bouton de programme de lavage pour selectionner
les programmes disponibles sur la laveuse. Tourner le bouton
de programme pour selectionner un programme correspondant
b. la charge de linge. Voir "Guide de programmed' pour des
descriptions detailJ6es,
OPTIONS DE PROGRA_ES
Jl est possible d'ajouter les options suivantes b. la pJupart
des programmes.
_XTRA RINB_ (ri_gage s_ppl4me_taire)
On peut utiiiser cette option pour a/outer automatiquement
un second ringage b. la pJupart des programmes.
@
TI_ED DI$PENB_R5 (distrib+te_rs mi++tbs)
FABRIC SOFTENER (asso_pJissa_t po_r tiss_)
Cette option doit 6tre s61ectionn6e si I'on utilise de
I'assoupJissant pour tissu. UassoupJissant pour tissu
sera distribue Iors du rin9age final du programme de
rin9age suppJementaire, si selectionn6.
OXI
Cette laveuse a ete congue pour distribuer des
activateurs pour v6tements (tels des traitements
antitaches A base d'eau oxygenee ou des agents
de blanchiment sans danger pour les couleurs) au
moment adequat du programme pour un nettoyage
hautement performant. Ne pas utiliser d'activateurs
pour v6tements et d'agent de bianchiment au chlore
dans le m6me programme,
FABRIC SOFTENER WITH OXI (asso_piissa_t
po_r tiss_ - o×i)
Cette option combine les options Fabric Softener
(assoupJissant pour tissu) et Oxi. La selectionner
avec I'option de rinsage suppJementaire.
BOUTON START/PAUSE/UNLOCK (raise en
ma rche/pa_se/d_verto_illage)
Appuyer sur ce bouton pour demarrer le programme =
selectionne, puis appuyer de nouveau pour suspendre le
programme et deverrouiiler le couvercie. Appuyer pendant
3 secondes pour annuier un programme.
R_ARQU_ : Si la laveuse tourne, le couvercle peut
mettre quelques minutes b. se deverrouiiier. Appuyer pendant
3 secondes pour annuier un programme.
2O