Olympus WS-570M Instructions Manual page 116

Reprodução (Fig. 7)
" Para WS-570M/WS-560M/
WS-550M:
• Ao reproduzir ficheiros
transferidos de um PC, defina
o interruptor de modo de acordo
com o tipo de pasta
• Ao reproduzir ficheiros gravados
no gravador, defina o interruptor
de modo para [VOICE].
1 Seleccione a pasta que contém os
ficheiros que pretende reproduzir.
• Se premir o botão LIST na
visualização de ficheiro durante
a reprodução ou com o gravador
parado, regressará ao nível
superior seguinte. Se premir
o botão LIST repetidamente,
será apresentada a visualização
da lista de pastas.
• Se premir o botão + ou − na
visualização da lista de pastas,
serão seleccionadas as pastas para
gravação de voz e, em seguida,
prima o botão OK ` ou 9.
2 Na Visualização da lista de
ficheiros, prima o botão + or − para
seleccionar o ficheiro que pretende
reproduzir.
• Na Visualização de ficheiros,
prima o botão 9 ou 0 para
seleccionar um ficheiro.
3 Prima o botão OK ` para iniciar
a reprodução.
• [6] será apresentado no ecrã.
a Nome do ficheiro
b Indicador de pastas
c Indicador da posição da reprodução
d Tempo de reprodução decorrido
e Duração de ficheiro
4 Prima o botão + ou − para ajustar
para um volume de audição
confortável.
• O volume pode ser ajustado
num intervalo de [00] a [30].
5 Prima o botão STOP (4) a qualquer
altura em que pretenda parar
a reprodução.
• [4] será apresentado no ecrã.
120
PT
Definir uma Marca de
índice ou uma Marca
temporária (Fig. 8)
1 Quando o gravador estiver no
modo de gravação ou no modo
de reprodução, prima o botão
INDEX/ERASE.
• Mesmo depois de ter sido colocada
uma marca de índice ou uma
marca temporária, a gravação ou
reprodução continuará, pelo que
poderá colocar marcas de índice
ou marcas temporárias noutros
locais do mesmo modo.
Eliminar uma Marca de índice ou
uma Marca temporária (Fig. 9):
1 Localize o índice ou marca temporal
que pretende eliminar.
2 Prima o botão 9 ou 0 para
seleccionar uma marca de índice ou
temporária para eliminar.
3 Quando o número de índice ou
temporário for apresentado no
ecrã (é apresentado durante
aproximadamente 2 segundos),
prima o botão INDEX/ERASE.
• A marca de índice ou temporária
é apagada.
Nota:
• É possível defi nir até 16 marcas
temporárias e marcas de índice
num fi cheiro. Se tentar utilizar
mais de 16 marcas de índice ou
marcas temporárias, a mensagem
[Index Full] será apresentada
relativamente a marcas de índice,
e a mensagem [Temp Mark Full]
relativamente a marcas temporárias.
Como iniciar a reprodução
de repetição de segmentos
(Fig. p)
1 Seleccione um ficheiro que tenha
um segmento que pretenda
reproduzir repetidamente .
2 Na Visualização da lista de
ficheiros, prima o botão + ou − para
seleccionar o ficheiro.
3 Prima o botão OK `para iniciar
a reprodução.
4 Prima o botão REC (s) no ponto
em que pretende iniciar a repetição
da reprodução do segmento.
• [w] será apresentado no ecrã.
5 Prima o botão REC (s) novamente
na posição onde pretende terminar
a reprodução de repetição do segmento.
• O gravador reproduz
repetidamente o segmento até
que esta função seja cancelada.
Nota:
• Tal como no no modo de
reprodução normal, a velocidade
de reprodução também pode ser
alterada durante a reprodução de
repetição de segmentos. Se forem
inseridas ou eliminadas marcas
de índice ou marcas temporárias
durante a reprodução de repetição
de um segmento, esta função será
cancelada e o gravador regressará
ao modo de reprodução normal.
Apagar (Fig. q)
1 Seleccione a pasta ou ficheiro que
pretende apagar.
2 Na Visualização da lista de ficheiros,
prima o botão + ou - para seleccionar
o ficheiro que pretende apagar.
3 Quando o gravador estiver no modo de
stop, prima o botão INDEX/ERASE.
4 Prima o botão + para seleccionar
[Erase in Folder] ou [File Erase].
5 Prima o botão OK `.
6 Prima o botão + para seleccionar
[Start].
7 Prima o botão OK `.
• O ecrã apresenta a indicação
[Erase!] e o processo de
eliminação é iniciado.
• [Erase Done] é a indicação
apresentada no ecrã quando
o ficheiro é apagado. Os
números de ficheiro são
novamente atribuídos de forma
automática.
Notas:
• Os fi cheiros bloqueados e os
fi cheiros defi nidos como só de
leitura não podem ser apagados.
• Se não for seleccionada uma acção
num período de 8 segundos,
o gravador pára.
• O processo de apagar pode
demorar até 10 segundos.
Nunca retire as pilhas durante
este processo, dado que poderá
danifi car os dados. Além disso,
substitua as pilhas por pilhas novas
para se certifi car de que a carga
das pilhas não se esgota durante
o processamento.