Medisana 51082 Quick Start Manual page 6

51082_BDG_Analyse_Software_Final.qxd:MEDISANASoftware
FR
A lire attentivement s.v.p.!
Félicitations et merci de votre confiance!
Vous avez choisi un produit de qualité MEDISANA.
Instructions d'installation
1. Raccordez l'ordinateur à l'appareil de mesure de la tension à l'aide du
câble USB.
2. Insérez le CD contenant le logiciel.
3. Ouvrez le logiciel dans la langue souhaitée.
4. Suivez les instructions du programme d'installation.
5. Le logiciel s'installe automatiquement sur le disque C:\ .
Ne modifiez pas ce réglage.
6. Redémarrez l'ordinateur pour terminer l'installation.
Conseils et remarques concernant l'utilisation du logicie
•
Pour transférer des données, raccordez d'abord l'ordinateur et l'appareil de
mesure de la tension à l'aide du câble USB avant d'ouvrir le logiciel.
•
Dans le point de menu AIDE, vous trouvez des explications complètes
concernant le travail avec le logiciel (enregistrement de patients, attribution
d'identifiants, insertion de remarques, options de visualisation).
•
Enregistrez un nouveau patient, remplissez les champs obligatoires et
attribuez un identifiant au choix. Une fois que le nouveau patient est
mémorisé, transférez l'identifiant à l'appareil de mesure de la tension. Vous
pouvez ensuite lire les données.
•
Pour pouvoir transférer des données, il faut qu'une mesure au moins se
trouve dans l'appareil de mesure de la tension. Nous recommandons donc
de désactiver la fonction « Supprimer les données après la lecture » au point
de menu RÉGLAGES jusqu'à ce que vous soyez familiarisé avec le logiciel.
Une fois le transfert effectué, supprimez les données manuellement sur
l'appareil de mesure et ne transférez pas les mêmes données une deuxième
fois.
6
11.11.2010 9:16 Uhr
l