Advertisement
Quick Links
DE
Montageanleitung Rahmenhalter abschließbar Art. Nr. 11234
1. Lockable finger nut
2. Bike frame clip
3. Spacer sleeve
4. U-bolt clip
5. M8 carriage bolt
6. 2 X rubber insets for 25 and 30 mm tube
1. Ecrou moleté verrouillable
2. Cadre de vélo – Pince
3. Douille d'entretoisement
4. Pince d'étrier en U
5. Vis à tête ronde M8
6. 2 X Garnitures en caoutchouc - pour tube de
25-30 mm
1. Kartelmoer afsluitbaar
2. Fietsframe - met beklede klem
3. Afstandshuls
4. U-beugelklem
5. Slotschroef M8
6. 2 X rubberinlegstukken voor 25 en 30 mm buis
1. Rändelmutter abschließbar
2. Fahrradrahmen - Klammer
3. Distanzhülse
4. U - Bügelklammer
5. Schloss – Schraube M8
6. 2 x Gummi – Einlagen für 25 und 30 mm Rohr
1. Dado zigrinato chiudibile a chiave
2. Morsa fissatelaio
3. Distanziale a tubo
4. Morsa della staffa a U
5. Vite di chiusura M8
6. 2 spessori di gomma per tubo da 25 e 30 mm
1. uzamykateľná matice s rýhovanou hlavou
2. svěrka na rám jízdního kola
3. dištanční pouzdro
4. svěrka třmenu tvaru U
5. zámkový šroub M8
6. 2 X gumová vložka pro 25 a 30 mm trubku
1. uzamykateľná ryhovaná matica
2. spona na rám bicykla
3. dištančné puzdro
4. spona na strmeň tvaru U
5. zámková skrutka M8
6. 2 X gumená vložka pre 25 a 30 mm rúru
Advertisement
Related Manuals for EUFAB 11234
Summary of Contents for EUFAB 11234
- Page 1 Montageanleitung Rahmenhalter abschließbar Art. Nr. 11234 1. Rändelmutter abschließbar 2. Fahrradrahmen - Klammer 3. Distanzhülse 4. U - Bügelklammer 5. Schloss – Schraube M8 6. 2 x Gummi – Einlagen für 25 und 30 mm Rohr 1. Lockable finger nut ...
- Page 2 Your bicycle is now securely attached and also protected against theft. Caution: Always secure the bicycles with an additional safety strap. (not included) Notice de montage du support de cadre verrouillable, n° d'article 11234 Le présent fixe-cadre sert à relier deux cadres de vélos pour leur transport, leur stockage ou semblable.
- Page 3 Opgelet: beveilig de fietsen altijd met een extra veiligheidsriem (niet inbegrepen). Istruzioni per il montaggio del supporto del telaio chiudibile a chiave art. n. 11234 Questo supporto viene fissato da telaio a telaio delle biciclette e può essere trasformato in due versioni diverse.
- Page 4 Pozor: Jízdní kola vždy zajistěte dodatečným bezpečnostním pásem. (není součástí dodávky) Návod na montáž uzamykateľného držiaka rámu, výr. č. 11234 Tento držiak rámu sa upevňuje od jedného rámu bicykla k druhému. Tento držiak rámu sa dá prestaviť v 2 rôznych verziách. Obsah dodávky je znázornený na obrázku 2 a je určený...
Need help?
Do you have a question about the 11234 and is the answer not in the manual?
Questions and answers