Page 2
Our Dear Customer, We wish our product, which has been produced in modern facilities and which has been passed through strict quality control to provide you the best efficiency. For this, we kindly request you to read the whole of this guide very carefully before using your prduct and to keep it as a source of reference.
Page 3
Section 4 : The use of your Section 1 : The points aspirator. that you need to pay attention before using your aspirator and safety precautions. Section 5 : The information Section 2 : Technical in relation to the maintenance properties of your aspirator.
SECTION 1 : The points that you need to pay attention before using your aspirator and safety precautions. Ÿ Certainly turn off the range when you remove the food Please do not plug in your aspirator before completing its container from the range. We advise you to turn off the range installation.
SECTION 2 : Technical properties of your aspirator. AH 61 AH 51 AH 62 Width : 498 mm : 598 mm : 598 mm Depth : 490 mm : 490 mm : 490 mm Height : 150 mm : 150 mm...
SECTION 3 : Installation of your aspirator. Your aspirator may be installed on your kitchen furniture (Figure 1) Installation on the cupboard that has been previously Ÿ drilled : Please make connection under the cupboard by making use of the 4 each 4.2 x 45 mm screws (given together with your aspirator) through the previously Template Tube...
Page 7
Usage Method Your aspirator may operate to discharge the sucked air to outside medium (by being connected to a stack) and may also operate in compliance with internal recirculation (with carbon filter). All kitchen aspirators operate in a more efficient manner with being connected to a stack. However, the operation of the aspirator at the internal recirculation position may prove to be more economical during winter for not disharging the heat in the medium to outside.
Page 8
Figure 5 Oil Holding (arresting) filter (AH 51 / AH 51 G) Your over-the-range aspirator has the property of holding oil, thanks to the special filter. The reason for manufacturing the filter out of aluminum material is that it is clenable.
SECTION 4 : The use of your aspirator. Your aspirator is Functions on the switch keys Functions on the switch keys commanded through (AH 51 / AH 51 G / AH 61) (AH 62) a control panel, which is placed on the front panel with sliding controls (switches).
Changing of Illumination lamp 1. Upling the plug from the There is 1 each 40 W lamp in your AH 51 / AH 51 G and AH 61 model aspirator and receptade before starting the there are 2 each 40 W lamps in your AH 62 model aspirators. You may comfortably cleaning.
Page 11
Stimate client, Ne dorim ca produsul nostru, care a fost realizat in facilitati moderne de productie si a trecut prin cele mai riguroase teste de calitate, sa va convinga de eficienta lui. Pentru aceasta, va rugam sa cititi cu atentie tot manualul de utilizare inainte de a folosi produsul si sa-l considerati ca o sursa de referinta.
Page 12
Sectiunea 4: Folosirea Sectiunea 1: Masuri de hotei. siguranta inainte de a folosi hota Sectiunea 5: Informatii privind Sectiunea 2: Proprietatile tehnice ale hotei. intretinerea, curatarea si transportul. Sectiunea 3: Instalarea hotei.
Page 13
Ÿ Va rugam sa apelati la cel mai apropiat service autorizat Ÿ Va rugam sa nu mentineti focul aragazului la nici un model din ARCTIC pentru instalarea hotei. gama in timp ce hota functioneaza daca folositi un model pe...
Page 14
SECTIUNEA 2: Proprietatile tehnice ale hotei. AH 61 AH 51 AH 62 Latime : 498 mm : 598 mm : 598 mm Adancime : 490 mm : 490 mm : 490 mm Inaltime : 150 mm : 150 mm : 150 mm...
Page 15
SECTIUNEA 3: Instalarea hotei. Hota poate fi instalata pe mobila din bucatarie (vezi figura 1). Gaurile din dulap au fost facute dinainte: Ÿ va rugam sa prindeti hota sub dulap folosind 4 suruburi de 4.2 x 45 mm (care se livreaza impreuna cu hota) prin gaurile facute dinainte.
Page 16
Metoda de folosire Hota dvs. poate functiona prin eliminarea aerului aspirat catre mediul exterior (prin conectarea la un cos) si, de asemenea, poate functiona prin recircularea interna (folosind un filtru de carbon). Toate hotele de bucatarie functioneaza mai eficient daca sunt conectate la un cos. Dar, folosirea hotei in modul de recirculare interna a aerului se poate dovedi mai economica in timpul iernii pentru ca nu elimina caldura mediului in exterior.
Page 17
Cand filtrul se murdareste trebuie inlocuit cu unul nou. Figura 5 Filtrul care retine uleiul (AH 51 / AH 51 G) Hota dvs. are proprietatea de retine particulele de ulei datorita filtrului special. Motivul pentru care filtrul este fabricat din aluminiu este acela ca poate fi curatat.
Page 18
SECTIUNEA 4: Folosirea hotei Hota dvs. este actionata (AH 51 / AH 51 G / AH 61) (AH 62) printr-un panou de control care este plasat frontal si are butoane de control. Hota dvs. are 3 trepte de viteza: Lampa...
Page 19
Schimbarea lampii 1. Scoateti hota din priza inainte Modelul AH 51 / AH 51 G / AH 61 foloseste o lampa de 40W in timp ce modelele de a incepe curatarea ei. Fiti AH 62 folosesc 2 lampi de 40W.
Need help?
Do you have a question about the AH 51 and is the answer not in the manual?
Questions and answers