Philips 1000 Series Manual page 109

‫ﺏرﺍی ﺍیﻥکه ﺏهﺕریﻥ ﻥﺕﺍیج رﺍ ﺩر ﺕﻡیﺯ کرﺩﻥ ﺩسﺕگﺍه‬
‫ﺩﺍشﺕه ﺏﺍشیﺩ، ﺕﻭﺹیه ﻡی کﻥیﻡ ﺍﺯ ﺍسپری ﺕﻡیﺯ‬
.‫( ﺍسﺕفﺍﺩه کﻥیﺩ‬Philips )HQ110 ‫کرﺩﻥ‬
‫هرگﺯ ﺩسﺕگﺍه ﺍﺹﻝﺍﺡ ﻭ ﻡﺥﺯﻥ ﻡﻭ رﺍ ﺏﺍ ﺡﻭﻝه یﺍ پﺍرچه‬
‫ﺕﻡیﺯ ﻥکﻥیﺩ ﺯیرﺍ ﺍیﻥ کﺍر ﺏه سرهﺍی ﺍﺹﻝﺍﺡ ﻭ ﻡیﻝه‬
‫ﺕﻡیﺯ کﺭﺩﻥ ﺩسﺕگﺍه ﺍصﻝﺍح بﺍ بﺭس ﻡخصﻭص‬
‫ﺩسﺕگﺍه رﺍ ﺥﺍﻡﻭش کﻥیﺩ ﻭ ﺏررسی کﻥیﺩ ﺍﺯ پریﺯ‬
‫ﺏﺥش ﺏیرﻭﻥی ﺩسﺕگﺍه ﺍﺹﻝﺍﺡ رﺍ ﺏﺍ ﺏرس‬
‫ﺩکﻡه رهﺍسﺍﺯی رﺍ فشﺍر ﺩهیﺩ ﺕﺍ ﺩسﺕگﺍه ﺍﺹﻝﺍﺡ‬
‫ﺩسﺕگﺍه ﺍﺹﻝﺍﺡ ﻭ ﻡﺥﺯﻥ ﻡﻭهﺍ رﺍ ﺏﺍ ﺏرس هﻡرﺍه ﺏﺍ‬
.("‫ﺩسﺕگﺍه ﺍﺹﻝﺍﺡ رﺍ ﺏﺏﻥﺩیﺩ )"ﺹﺩﺍی کﻝیک‬
‫ﺏرﺍی ﺍیﻥکه ﺩسﺕگﺍه ﻉﻡﻝکرﺩ ﺏهیﻥه ﺍی ﺩﺍشﺕه‬
‫ﺏﺍشﺩ، سرهﺍی ﺍﺹﻝﺍﺡ رﺍ ﺏه ﻁﻭر کﺍﻡﻝ ﻡﺍهی یک ﺏﺍر‬
‫ﺩسﺕگﺍه رﺍ ﺥﺍﻡﻭش کﻥیﺩ ﻭ ﺏررسی کﻥیﺩ ﺍﺯ پریﺯ‬
.‫هﺍی کﻭپﻝیﻥگ ﺁسیﺏ ﻡی رسﺍﻥﺩ‬
.‫جﺩﺍ شﺩه ﺏﺍشﺩ‬
.‫ﻡﺥﺹﻭﺹ ﺕﻡیﺯ کﻥیﺩ‬
.‫ﺩسﺕگﺍه ﺕﻡیﺯ کﻥیﺩ‬
‫ﺕﻡیﺯ کﺭﺩﻥ کﺍﻡﻝ‬
.‫جﺩﺍ شﺩه ﺏﺍشﺩ‬
109
‫فارسی‬
-
-
1
2
3
.‫ﺏﺍﺯ شﻭﺩ‬
4
5
.‫ﺕﻡیﺯ کﻥیﺩ‬
1