Philips 1000 Series Manual page 107

‫ﺕﻭجه: ﺍﺯ ﺩسﺕگﺍه فﻕﻁ ﺯﻡﺍﻥی ﻡی ﺕﻭﺍﻥیﺩ ﺍسﺕفﺍﺩه‬
‫ﺩر ﺡیﻥ ﺍسﺕفﺍﺩه، ﺏه ﺹﻭرﺕ ﺩﻭرﺍﻥی ﺡرکﺕ ﺩهیﺩ.ﺍگر ﺏه‬
،‫ﺹﻭرﺕ ﺩﻭرﺍﻥی ﺡرکﺕ ﺩهیﺩ، ﻥسﺏﺕ ﺏه ﺡرکﺕ هﺍی ﺹﺍف‬
‫ﻡﻡکﻥ ﺍسﺕ 2 یﺍ 3 هفﺕه ﻁﻭﻝ ﺏکشﺩ ﺕﺍ پﻭسﺕﺕﺍﻥ ﺏﺍ‬
‫ﺏرﺍی رﻭشﻥ کرﺩﻥ ﺩسﺕگﺍه، ﺩکﻡه رﻭشﻥ/ﺥﺍﻡﻭش رﺍ‬
‫ﺏرﺍی ﺥﺍﻡﻭش کرﺩﻥ ﺩسﺕگﺍه، ﺩکﻡه رﻭشﻥ/ﺥﺍﻡﻭش رﺍ‬
2
1
‫ﺩسﺕگﺍه رﺍ ﺕﻡیﺯ کﻥیﺩ )ﺏه ﺏﺥش "ﺕﻡیﺯ کرﺩﻥ ﻭ‬
.‫کﻥیﺩ که ﺏه پریﺯ ﺩیﻭﺍری ﻭﺹﻝ ﺏﺍشﺩ‬
‫ﻥکﺍﺕ ﻭ ﺭﺍهﻥﻡﺍیی هﺍیی بﺭﺍی ﺍصﻝﺍح‬
.‫ﻥﺕیجه ﺍﺹﻝﺍﺡ ﺏهﺕری ﺥﻭﺍهیﺩ ﺩﺍشﺕ‬
.‫ ﻉﺍﺩﺕ کﻥﺩ‬Philips ‫سیسﺕﻡ ﺍﺹﻝﺍﺡ‬
‫خﺍﻡﻭش یﺍ ﺭﻭشﻥ کﺭﺩﻥ ﺩسﺕگﺍه‬
.‫فیش کﻭچک رﺍ ﺩﺍﺥﻝ ﺩسﺕگﺍه ﺏگﺫﺍریﺩ‬
.‫ﺁﺩﺍپﺕﻭر رﺍ ﺏه پریﺯ ﺩیﻭﺍری ﺏﺯﻥیﺩ‬
‫ﺕیغه هﺍی ﺍﺹﻝﺍﺡ رﺍ ﺏﺹﻭرﺕ ﺩﻭرﺍﻥی رﻭی پﻭسﺕ‬
.‫ﺏﻉﺩ ﺍﺯ پﺍیﺍﻥ ﺍﺹﻝﺍﺡ، ﺩسﺕگﺍه رﺍ ﺥﺍﻡﻭش کﻥیﺩ‬
‫ﺕیغه پیرﺍیش ﺏرﺍی ﺍﺹﻝﺍﺡ ﺥﻁ ریش ﻭ سﺏیﻝ‬
.‫فیش کﻭچک رﺍ ﺩﺍﺥﻝ ﺩسﺕگﺍه ﺏگﺫﺍریﺩ‬
‫فارسی‬
‫ﺍسﺕﻑﺍﺩه ﺍﺯ ﺩسﺕگﺍه‬
.‫یکﺏﺍر فشﺍر ﺩهیﺩ‬
.‫یکﺏﺍر فشﺍر ﺩهیﺩ‬
.‫ﺩسﺕگﺍه رﺍ رﻭشﻥ کﻥیﺩ‬
.‫ﺥﻭﺩ ﺡرکﺕ ﺩهیﺩ‬
.(‫ﻥگهﺩﺍری" ﻡرﺍجﻉه کﻥیﺩ‬
(S1110 ‫ﺍصﻝﺍح )ﻑقﻁ‬
.‫ﻡﻥﺍسﺏ ﺍسﺕ‬
107
-
-
1
2
‫ﺍصﻝﺍح‬
1
2
3
4
5
6
1