Costura Recta; Couture Droite - Singer 6038 Lnstruction Book

Costura recta
La costura recta es apropriada para la unl6n de las
telas, zurcfdos, pespuntes, hllvanes, colocar
cferres, entre otros.
Á/USIB INICIALES RECOMENDADOS
Poslcf6n de la aguJa: Centro, Izqulerda
o
derecha
Anchode la puntada: Costura recta
Largo de la puntada:
2 - 3
Prensatelas:
Uso general
1. Cosa aproximadamente 1
cm
preslonando el
pedal controlador.
2. Haga el remate preslonando el bot6n de retro-
ceso (flg. 1), coslendo 1
cm mds
y
soltando el
bot6n de retroceso. Siga coslendo hasta el final
de la tela (flg. 2).
3. Para rematar el final de la costura, preslone el
bot6n de retroceso
y
cosa hacfa atrds 3-4 punta-
das.
4. Levante la aguJa y el pie calzador y remueva la
tela.
5. Corte el hllo pasdndolo por el clavfllo y por el
rasgo dei cortador de hllo ublcado en la parte
trasera de la tapa frontal (flg.3).
Couture droite
La couture droite est appropriée à l'union de tissus,
rentraitures,
arrtéres-points,
faufilures, pose de
[ermetures glissieres, entre autres.
AJUSTEMENTS INITIAUX RECOMMENDÉS
Position de l'aiguille : centre, gauche ou droite
Largeur du point: couture droite
Longueur du point : 2-3
Pied : usage
générat
1. Couturez environ 1
cm
en appuyant le rhéostat.
2. Faites la finition en appuyant le bouton de
marcne-arriére (fig. 1). Couturez jusqu'à la fin du
tissu (fig. 2).
3. Pour la finition bout de la couture, appuyez le
bouton de marche
arriére
et avancez 3-4 points en
arriére,
4. Relevez I'aiguille et le pied presseur et enlevez le
tissu.
5. Coupez le filie passant par la tige et par le coupe-
fil placé dans la partie postérieure du couvercle
frontal (fig. 3).
I