Siemens SIMATIC IPC427E Quick Install Manual page 2

Gerät in Betrieb nehmen
3
Commissioning the device
3.1 Maus, Tastatur, Monitor anschließen – Connecting mouse, keyboard, monitor
USB
3.2 Gerät einschalten – Switching on the device
Schalten Sie den Ein-/Aus-Schalter in Position "I".
1
Die LED „PC ON/WD" leuchtet.
Set the on/off switch to position "I".
The 'PC ON/WD' LED lights up.
Self-Test
Press ESC for Boot Options
Warten Sie bis die Meldung erlischt.
2
Wait for the message to disappear.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3
Follow the instructions on the screen.
DisplayPort
PC ON/
WD
1
1/ON
Abbildungen
Das vorliegende Dokument enthält Abbildungen zu den beschriebenen Geräten und Zubehör.
Die Abbildungen können bezogen auf das gelieferte Gerät und Zubehör in Einzelheiten abweichen.
Illustrations
This document contains illustrations of the described devices and accessories.
The illustrations may deviate from the particularities of the delivered device and accessories.
Haftungsausschluss
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und
Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für
die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift
werden regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen
enthalten.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and
software described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full
consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary
corrections are included in subsequent editions.
Siemens AG
Industry Sector
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
SIMATIC
Industrial PC
SIMATIC IPC427E
Quick Install Guide
08/2016
A5E37454815-AA
Gerät einbauen
1 1
Mounting the device
Gerät anschließen
2
Connecting the device
Gerät in Betrieb nehmen
3
Commissioning the device
Technische Support-Zentrale
Central Technical Support
www.siemens.com/
automation/support
Reparatur und Ersatzteile
Service and spare parts
www.automation.
siemens.com/service