Bosch HF 0 602 207 Series Operating Instructions Manual page 51

EURO • Printed in Germany • BA 3 609 929 765 • HF/GGS • GR • OSW 09/00
HF-GGS - Buch Seite 1 Donnerstag, 7. September 2000 9:03 09
ª¤ÚË Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
¢È·Îfi Ù˘ √¡/√FF
1
§·ÈÌfi˜ ¿ÍÔÓ·
2
ÕÍÔÓ·˜ Ï›·ÓÛ˘
3
∆ÛÔοÎÈ
4
¶ÂÚÈÎfi¯ÏÈÔ Û‡ÛÊÈ͢
5
∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ · ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È
Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ԢÓ
ÃÚ‹ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ï›·ÓÛË Î·È
ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÁÚÂ˙ÈÒÓ · fi ̤ٷÏÏ· ÌÂ
ÏÂÈ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù· · fi ÎÔ˘ÚÔ‡Ó‰ÈÔ.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ıfiÚ˘‚Ô Î·È ‰ÔÓ‹ÛÂȘ
∂Í·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ Û‡Ìʈӷ ÌÂ
EN 50 144.
∏ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ì ‡ÏË ∞ ÂÎÙÈÌËı›۷
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌË ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ
(A)
∏ ÛÙ¿ıÌË ıÔÚ‡‚Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì ÔÚ›
Ó· ÍÂ ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 85 dB (∞).
ºÔÚ¿Ù ˆÙ·Û ›‰Â˜!
∏ ÂÎÙÈÌËı›۷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋  ÈÙ¿¯˘ÓÛË
2
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È m/s .
(B)
∆‡ Ô˜
2 207
2 208
2 209 101, ...111
2 209 134
2 210 001...004 (200 Hz)
2 210 004 (300 Hz)
2 211
2 211 010 (200 Hz)
2 211 010 (300 Hz)
2 225
2 226
2 227
2 228 201, ...202, ...207, ...211 71
2 228 204 (300 Hz)
2 228 204 (200 Hz)
2 228 361...377
2 229
2 233
2 236
2 237
2 245
ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ
¿ÓÙÔÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·!
ÚÔÔÚÈÛÌfi
dB (A).
(A) (B)
78 < 2,5
81 < 2,5
77 < 2,5
77 7,0
72 < 2,5
81 < 2,5
76 < 2,5
79 < 2,5
79 3,5
< 70 3,0
< 70 4,0
70 3,0
3,0
71 4,5
71 < 2,5
71 5,0
73 3,0
< 70 3,0
< 70 3,0
72 3,0
79 < 2,5
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜
∞ΛӉ˘ÓË ÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰˘Ó·Ù‹, ·Ó ‰È·‚¿ÛÂÙÂ
ÚÒÙ· ηϿ fiϘ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹Û˘ Î·È ÙȘ ˘
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙÂ
¿ÓÙÔÙ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û' ·˘Ù¤˜.
™˘Ì ÏËڈ̷ÙÈο
ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜
˘ ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ
Û˘Ì ·Ú·‰È‰fiÌÂÓÔ Ê˘Ï¿‰ÈÔ. ¶ÚÈÓ
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˙ËÙ‹ÛÙÂ Ó· Û·˜
ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ
ªËÓ ·ÁÁ›ÍÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
‰ÈÎÙ‡Ô˘, Û ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ηٿ
ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ˘ ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë ‹
ÎÔ Â› ÙÂÏ›ˆ˜, ·ÏÏ¿ ‚Á¿ÏÙÂ
·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÊȘ · fi ÙËÓ Ú›˙·. ªË
¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÔÙ¤ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Ì Êı·Ṳ́ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
ºÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ ηÈ
ˆÙ·Û ›‰Â˜.
∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÊÔÚ¤ÛÙÂ Î·È Ô‰È¿.
ºÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ· ηÈ
ÛÙÂÚ¿ · Ô‡ÙÛÈ·.
√Ù·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛıÂ ÎÚ·Ù¿ÙÂ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· Î·È Ì ٷ ‰˘fi Û·˜ ¯¤ÚÈ·
Î·È ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹
ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜.
ªËÓ Â ÈÙÚ¤ ÂÙ ÔÙ¤ Û ·È‰È¿ ÙË ¯Ú‹ÛË
ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
µ¿˙ÂÙ ÙÔ ÊȘ ÛÙËÓ Ú›˙· ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
∞ ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¿ÓÙÔÙ ›Ûˆ
· fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
™˘ÛÊ›ÁÁÂÙ ÙÔ ˘ fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ ·Ó
·˘Ùfi ‰Â ÛÙ·ıÂÚÔ ÔÈÂ›Ù·È · fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ
‚¿ÚÔ˜.
¢ÂÓ Â ÈÙÚ¤ ÂÙ·È Ë Î·ÙÂÚÁ·Û›· ·ÌÈ·ÓÙÔ‡¯ˆÓ
˘ÏÈÎÒÓ.
ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠· ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÙˆÓ
Ô Ô›ˆÓ Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜  ÈÙÚ Ùfi˜ ·ÚÈıÌfi˜
ÛÙÚÔÊÒÓ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi˜
fiÛÔ Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô.
∆ËÚ›Ù ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÏÂÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹.
ԉ›ÍÂȘ
Ô˘
Ú¤ ÂÈ Ó·
Ô˘
Ú¿ÍË.
- 1
EÏÏËÓÈο