Rowenta DELTA FORCE Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rowenta Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. delta force
  6. Manual
Rowenta DELTA FORCE Manual

Rowenta DELTA FORCE Manual

Hide thumbs Also See for DELTA FORCE:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Manual
www.rowenta.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Rowenta DELTA FORCE

Summary of Contents for Rowenta DELTA FORCE

  • Page 1 www.rowenta.com...
  • Page 2 English Español Français...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    In this case, do not open it, but send it to the nearest charger terminals with wet hands; Rowenta Authorised Service Centre, as special tools • Do not charge the unit outdoors. are needed to carry out any repairs safely.
  • Page 5 I • DESCRIPTION english Vacuum inlet Telescopic crevice tool* Dust compartment Mini Delta section head* Air intake vein Air outlets Dust compartment unlocking button Body of the appliance Separator Recharger Motor protection foam filter Batteries* : 7,2 volts : RS-AC3498 Indicator light 10,8 volts : RS-AC3499 Charging orifice...

  • Page 6: Maintenance And Cleaning

    IMPORTANT : Clean the foam filter at least once a month. It is recommended that you clean the filter foam more frequently if you see a drop in the efficiency of your vacuum cleaner. Replace the filter when it is damaged. You can purchase a replacement filter by contacting your nearest Rowenta Authorised Service Centre.

  • Page 7: Replacing The Batteries

    - if it has fallen and has visible damage or appears to be working abnormally. - if the charger or the charger cord are damaged. In this case, do not open it, but send it to the nearest Rowenta Authorised Service Centre, as special tools are needed to carry out any repairs safely.
  • Page 8 0 position, unplug the charger from the appliance if necessary, leave the equipment to cool. If the problem per- sists, contact your nearest Rowenta Approved Service Centre. The appliance does not The suction vein may be blocked: stop the machine and unblock the vein.

  • Page 11: Alimentación Eléctrica

    • Su aspiradora es un aparato eléctrico, por lo que debe En este caso, no abra el aparato, llévelo al Centro de utilizarse en condiciones normales de uso. Servicio Autorizado Rowenta más cercano a su • Utilice este aparato respectando solamente las domicilio, ya que para realizar cualquier reparación y instrucciones detalladas en este manual.
  • Page 12 Rowenta o con 3 • Reparaciones el Centro de Servicio Autorizado más cercano. • Para recargar el producto, utilice únicamente el Las reparaciones sólo deben ser realizadas por cargador suministrado por el fabricante.
  • Page 13 I • DESCRIPCIÓN español Abertura de aspiración Boquilla telescópica* Depósito para polvo Mini-cabezal de aspiración Delta* Tubo de aspiración de aire Salidas de aire Botón de desbloqueo del depósito para polvo Cuerpo del aparato Separador Cargador Filtro de espuma de protección del motor Baterías*: 7,2 voltios : RS-AC3498 Piloto luminoso...

  • Page 14: Limpieza Y Mantenimiento

    IMPORTANTE : Lave el filtro de espuma de protección del motor como mínimo una vez al mes. Se recomienda limpiar el filtro de espuma con mayor frecuencia si constata un descenso de la eficacia del aparato. Cambie el filtro cuando esté dañado. Puede conseguir un filtro de recambio acudiendo al centro de servicio autorizado Rowenta más cercano.

  • Page 15: Por Su Seguridad

    - si el cargador o el cable están dañados. En este caso, no abra el aparato, llévelo al centro de servicio autorizado Rowenta más cercano a su domicilio, ya que para realizar cualquier reparación y evitar peligros, se necesitan herramientas especiales.
  • Page 16 Encendido/Apagado hasta la posición 0. Desconecte el cargador del aparato si fuera necesario y deje enfriar el aparato. En caso de que el problema persista, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado Rowenta más cercano. El aparato no aspira, aspira Puede que el tubo de aspiración esté...

  • Page 19: Conseils De Sécurité À Respecter

    Dans ce cas ne pas ouvrir l’appareil, mais l’envoyer au • Ne pas manipuler le chargeur de batterie ainsi que la Centre Services agréés Rowenta le plus proche de votre prise du chargeur ou son connecteur ou l’appareil avec domicile, car des outils spéciaux sont nécessaires pour les mains humides.
  • Page 20 Il convient de surveiller les conforme au mode d’emploi, aucune responsabilité ne enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec peut engager Rowenta. l’appareil. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux...
  • Page 21 I • DESCRIPTION français Ouverture d’aspiration Suceur télescopique* Bac à poussière Mini tête d’aspiration Delta* Veine d’aspiration d’air Sorties d’air Bouton de déverrouillage du bac à poussière Corps de l’appareil Séparateur Chargeur Filtre mousse de protection du moteur Batteries* : 7,2 V : RS-AC3498 Témoin lumineux 10,8 V : RS-AC3499...

  • Page 22: Entretien Et Nettoyage

    Remplacez le filtre lorsqu’il est endommagé. Vous pouvez vous procurer un filtre de rechange en vous adressant au Centre Service Agréé Rowenta le plus proche.
  • Page 23 - si le chargeur ou le cordon sont endommagés. Dans ce cas n’ouvrez pas l’appareil, mais envoyez-le au Centre Service Agréé Rowenta le plus proche de votre domicile, car des outils spéciaux sont nécessaires pour effectuer les réparations afin d’éviter tout danger.
  • Page 24 0, débranchez le chargeur de l’appareil si nécessaire, laissez refroidir l’appareil. Si le problème persiste, contactez votre Centre Service Agréé Rowenta le plus proche. L’appareil n’aspire pas, La veine d’aspiration est peut-être obstruée : arrêtez l’appareil et débouchez la veine.
  • Page 27 www.rowenta.com...

Table of Contents