Related Manuals for HOFFEN SN903
Summary of Contents for HOFFEN SN903
- Page 1 SZCZOTECZKA SONICZNA Kolory mogą się nieznacznie różnić od produktu przedstawionego na opakowaniu.
- Page 2 3. DANE TECHNICZNE Urządzenie: Szczoteczka soniczna Model: SN903 Numer partii: 201909 Ilość drgań: 36 000 mikro drgań na min Liczba programów czyszczenia: 5 Sygnalizacja czasu mycia: 2 min (4 x 30s) Stopień...
- Page 3 Ten produkt może naprawiać wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany serwis lub przez nieautoryzowany punkt serwisowy grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za problemy spowodowane samodzielnymi modyfikacjami dokonanymi przez użytkownika. HOFFEN...
- Page 4 Na terenie UE zbiórka i recykling baterii i akumulatorów podlega osobnym procedurom. Aby dowiedzieć się więcej o istniejących w okolicy procedurach recyklingu baterii i akumulatorów, należy skontaktować się z urzędem miasta, instytucją ds. gospodarki odpadami lub wysypiskiem. HOFFEN...
- Page 5 5. Instrukcja obsługi 6. Karta gwarancyjna Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą. Radzimy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Przechowuj opakowanie z dala od zasięgu dzieci – ryzyko połknięcia i/lub uduszenia. HOFFEN...
- Page 6 Kontakt: (071) 71 77 400 lub pomoc@myphone.pl 7. BUDOWA WYGLĄD OGÓLNY URZĄDZENIA Końcówka szczoteczki Miejsce montażu końcówki szczoteczki Włącznik (zasilanie / przełączanie trybów pracy) Uchwyt szczoteczki Clean White Tryby pracy Sensitive szczoteczki Message Gum Care Kontrolka zasilania Baza ładująca HOFFEN...
- Page 7 Adapter sieciowy nie jest elementem zestawu! Podłącz wtyczkę USB przewodu bazy do adaptera sieciowego, takiego, jaki zazwyczaj dołączony jest do telefonu / smartfona / tabletu – ma wyjście USB zapewniające takie parametry zasilania jak 5 V HOFFEN...
- Page 8 Sensitive (łagodny) — tryb pozwalający na delikatne czyszczenie wrażliwych i delikatnych zębów oraz dziąseł. Massage (masaż dziąseł) — tryb pozwalający na intensywny masaż dziąseł po sesji standardowego mycia zębów, przeznaczony dla zdrowych dziąseł. HOFFEN...
- Page 9 Na włosie końcówki nałóż porcję swojej ulubionej pasty do zębów. W przypadku szczoteczek sonicznych porcja pasty może być mniejsza niż dotychczas stosowana na zwykłych szczoteczkach. Włosie szczoteczki należy skierować pod kątem 45 stopni tak, aby włosie miało możliwość czyszczenia powierzchni bocznych zęba i dziąseł. 45° HOFFEN...
- Page 10 Suchy moduł szczoteczki (uchwyt z wbudowanym akumulatorem i elektroniką) także umieść w etui w taki sposób, aby elementy pasowały do wytłoczeń w etui. Zamknij etui. 9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA CZYSZCZENIE ELEMENTÓW URZĄDZENIA HOFFEN...
- Page 11 Końcówki należy myć pod bieżącą wodą, po czym pozostawić do wyschnięcia. Co jakiś czas można umyć końcówkę używając do tego płynu do płukania jamy ustnej. Niedopuszczalne jest czyszczenie żadnej części szczoteczki w zmywarce. HOFFEN...
- Page 12 – stomatologiem. Jeśli nie udało się zaradzić problemowi, to skontaktuj się z serwisem producenta. 11. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT PRZECHOWYWANIE URZĄDZENIA Jeśli nie będziesz korzystać z urządzenia przez dłuższy czas, to po HOFFEN...
- Page 13 Niniejszym mPtech Sp. z o.o. oświadcza, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi postanowieniami Dyrektyw tzw. „Nowego podejścia” Unii Europejskiej. 14. PRODUCENT mPTech Sp. z o.o. Infolinia: (+48 71) 71 77 400 ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warszawa Wyprodukowano w Chinach Polska Numer partii: 201909 HOFFEN...
- Page 14 SONIC TOOTHBRUSH Colours may slightly differ from the product shown in the illustrations. HOFFEN...
-
Page 15: Table Of Contents
Do not use the sonic toothbrush commercially, industrially, or in medical or veterinary practice. 3. TECHNICAL DATA Device: Sonic toothbrush Model: SN903 Lot number: 201909 Number of pulsations: 3 6000 micro vibrations per minute Number of cleaning programs: 5... -
Page 16: Principles Of Safe Use
0°C/32°F and over 40°C/104°F). Extreme temperatures may influence capacity and battery life. Avoid contact with liquids and metal objects as it may cause partial or complete battery damage. The battery should be used according to its purpose. Do not destroy, impair or throw the HOFFEN... -
Page 17: Explanations Of The Symbols
EU, the collection and recycling of batteries and accumulators is a subject to separate procedures. To learn more about existing procedures of recycling of batteries and accumulators please contact your local office or an institution for waste disposal or landfill. HOFFEN... -
Page 18: The Contents Of The Set
We advise to keep the container in case of any complaints. Keep the packaging away from children - risk of swallowing and/or suffocation. Replaceable brush available for purchaes from the manufacturer. Contact: (+48 71) 71 77 400 or pomoc@myphone.pl HOFFEN... -
Page 19: Construction
7. CONSTRUCTION THE GENERAL APPEARANCE OF THE DEVICE Tip of the toothbrush Mounting spot for the toothbrush tip On/Off switch (power supply / operating mode switchover) Brush handle Clean White Toothbrush Sensitive modes Message Gum Care Supply diode Charging base HOFFEN... -
Page 20: Use
This means that the battery is properly charged. Insert the lower part of the toothbrush into the charging base. The power light should start slowly flash red. This means that the battery is properly charged. HOFFEN... - Page 21 Massage — intensive gum massage after a standard brushing session, designed for healthy gums. Gum Care — this mode allows for a gentle gum massage after a standard brushing session, designed for very sensitive gums. The toothbrush has a built-in timer and after every 30 seconds it HOFFEN...
- Page 22 Guide the toothbrush tip slowly, pressing it gently against the tooth surface and joining it with the gums. Normal cleaning cycle lasts 4x30s. It is worth dividing the tooth surfaces so as to clean each of them for 30 seconds - up (front and back) and down (front and back). HOFFEN...
-
Page 23: Cleaning And Maintenance
9. CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING OF THE EQUIPMENT COMPONENTS Regular and proper cleaning and maintenance will ensure a long service life and trouble-free operation of the equipment. Cleaning and maintenance may only be carried out when the appliance is switched off. HOFFEN... -
Page 24: Problems
It is not allowed to clean any part of the toothbrush in the dishwasher. 10. PROBLEMS In case of any problems with the device, please refer to the following tips. The toothbrush Check that the battery is charged. does not switch on HOFFEN... -
Page 25: Storage And Transport
It is recommended to transport the device in its original packaging. Do not expose the unit to excessive vibration or shock during transportation. During operation, only move the unit when it has been disconnected from the power supply. Do not expose the device to heat or moisture. HOFFEN... -
Page 26: Warranty And Service
‚New Approach’ Directive of the European Union. 14. MANUFACTURER mPTech Sp. z o.o. Helpline: (+48 71) 71 77 400 Nowogrodzka 31 street Manufactured in China 00-511 Warsaw Lot number: 201909 Poland HOFFEN...
Need help?
Do you have a question about the SN903 and is the answer not in the manual?
Questions and answers