Limpieza Del Filtro De Aire Y Del Filtro De Seguridad Del Motor - LG VC74070NCAQ Owner's Manual

Modo de empleo
Istruzioni d'uso
①
Si disminuye la fuerza de succión después de haber limpiado el tanque recolector de polvo, limpie el filtro
de aire y el filtro de seguridad del motor. El filtro de aire y el filtro de seguridad del motor se encuentran
ubicados en la parte superior de la aspiradora, tal como se muestra en la ilustración superior.
① Abra la cubierta de la aspiradora tirando del botón.
② Coja el asa del separador de polvo y sáquelo.
③ Abra la tapa de la guía tirando de la palanca de la tapa y retire el polvo.
④ Abra la tapa del filtro de aire presionando la palanca de la tapa del filtro de aire y saque el filtro de aire.
⑤ Separe el filtro de aire y el filtro de seguridad del motor del separador de polvo.
⑥ Lave el filtro de aire y el filtro de seguridad del motor. No lave los filtros con agua caliente.
⑦ Deje secar los filtros por completo a la sombra de forma que desaparezca toda la humedad. El filtro
de aire y el filtro de seguridad del motor deben limpiarse tal como se indica en la ilustración superior.
Se la potenza di aspirazione diminuisce dopo aver pulito il bidone per i rifiuti pulire il filtro dell'aria e
il filtro di sicurezza del motore. Il filtro dell'aria e il filtro di sicurezza del motore sono posizionati sulla
parte superiore dell'aspirapolvere, come illustrato nella figura sopra.
① Aprire il coperchio dell'aspirapolvere premendo il pulsante.
② Estrarre il separatore della polvere afferrandolo nel punto indicato.
③ Aprire il coperchio del separatore tirando la leva e rimuovere la polvere.
④ Aprire il coperchio del filtro dell'aria spingendo la leva del coperchio ed estrarre il filtro dell'aria.
⑤ Estrarre il Filtro dell'aria e il Filtro di protezione del motore dal separatore della polvere.
⑥ Lavare il filtro dell'aria e il filtro di protezione del motore.Non lavare i filtri con acqua calda.
⑦ Asciugare in una zona ombreggiata in modo tale da rimuovere completamente l'umidità.Il filtro
dell'aria e il filtro di protezione del motore dovrebbero essere puliti come illustrato nella figura
sopra.
18

Limpieza del filtro de aire y del filtro de seguridad del motor

Pulizia del filtro dell'aria e del filtro di sicurezza del motore
Separador de polvo
Separatore della polvere
②
Leva per apertura coperchio separatore della polvere
⑦
③
Tapa de la guía
Coperchio separatore polvere
Palanca de la tapa de la guía
Tapa del filtro de aire
Coperchio filtro dell'aria
④
Palanca de la tapa del filtro de aire
Leva apertura coperchio filtro dell'aria
Filtro de aire
⑥
Filtro dell'aria
Filtro de seguridad del motor
Filtro di protezione del motore
ADVERTENCIA
Secar completamente, a la sombra,
durante más de 24 horas.
ALLERTA
Asciugare completamente per
più di 24 ore all'ombra.
AVISO
Si los filtros están dañados, no los
utilice.Si este fuera el caso, póngase
en contacto con un Agente de
Servicios de LG Electronics. Lave
los filtros al menos una vez al mes.
AVVISO
Se i filtri sono danneggiati, non
usarli. In questi casi, contattare un
referente del Servizio Assistenza LG
Electronics . Lavare i filtri almeno 1
volta al mese.
⑤