Sony AVD-C700ES Operating Instructions Manual page 112

Note sur le raccordement des cordons des enceintes à l'ampli-
tuner
Dénudez l'extrémité des fils sur 10 mm (
dénudés.
Raccordez les extrémités dénudées des fils aux bornes en veillant à éviter tout contact entre les fils.
Assurez-vous que les cordons sont fermement raccordés aux bornes des enceintes et de l'ampli-tuner.
Pour éviter un court-circuit des enceintes
Un court-circuit au niveau des enceintes peut endommager l'ampli-tuner. Pour éviter cela, prenez les
précautions suivantes lors du raccordement des enceintes. Assurez-vous que le fil dénudé de chaque
cordon d'enceinte n'entre pas en contact avec une autre borne ou avec le fil dénudé d'un autre cordon
d'enceinte.
Exemples de mauvais raccordements des enceintes
Le cordon d'enceinte dont l'extrémité
est dénudée touche une autre borne
de l'enceinte.
Après avoir raccordé tous les composants, les enceintes et le cordon d'alimentation secteur, faites un
test de tonalité pour vérifier que toutes les enceintes sont correctement raccordées. Pour plus de détails
concernant la réalisation d'un test de tonalité, reportez-vous à la page 84.
Si aucun son n'est émis par une enceinte lors d'un test de tonalité ou si la tonalité est émise par une
enceinte différente de celle apparaissant dans la fenêtre d'affichage du panneau frontal, l'enceinte est
peut-être court-circuitée. Dans ce cas, vérifiez une nouvelle fois son raccordement.
Remarques
• Veillez à faire correspondre les fils des cordons des enceintes à la borne appropriée des composants : 3 à 3 et #
à #. Si les fils sont inversés, le son est déformé et manque de graves.
• Si la puissance admissible nominale maximale des enceintes avant est faible, réglez soigneusement le volume de
l'ampli-tuner afin que son niveau de sortie ne soit pas trop élevé.
• Lorsque vous raccordez les extrémités dénudées des fils des cordons des enceintes, veillez à ce qu'ils ne se touchent
pas et n'entrent pas en contact avec les bornes adjacentes.
FR
16
3
/ pouce) environ, puis torsadez les brins de fils ainsi
8
10 mm
(3/8 po.)
Les cordons dont les extrémités sont
dénudées se touchent en raison d'une
suppression excessive de l'isolation.