Page 1
ECONCEPT 51 - 101 ECONCEPT 51i - 101i ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE...
Page 2
1) indicates which boiler shell is on. Dear Customer, Thank you for choosing ECONCEPT 51/51i - 101/101i, heat generator of the latest gen- eration FERROLIfeaturing advanced design and cutting-edge technology. Please read this manual carefully since it provides important information on safe installation, use and maintenance.
Page 3
ECONCEPT 51/51i - 101/101i Turning the boiler off Room temperature adjustment (with optional room thermostat) Press the button (detail 7 - fig. 1) for 5 seconds. Using the room thermostat, set the temperature required in the rooms. Room temperature adjustment (with optional remote timer control) Using the remote timer control, set the temperature desired in the rooms.
ECONCEPT 51/51i - 101/101i is equipped inside with 3 manifolds (gas, system delivery alone or in cascade (bank). When two or more generators ECONCEPT 51/51i - 101/101i and return) and a condensate drain pipe that facilitate cascade connection and also con- are installed in cascade with the original kits FERROLI, respecting the prescriptions of nection of a single module to the system.
Page 5
ECONCEPT 51/51i - 101/101i Plumbing connection using one generator with water trap "Service Menu" Press the Reset button for 10 seconds to access the card Service Menu. Press the Heating buttons to select "tS", "In", "Hi" or "rE"”. “tS” means Transparent Pa- rameters Menu, “In”...
Page 6
ECONCEPT 51/51i - 101/101i One direct heating circuit and one DHW circuit with diverter valve Two mixed heating circuits, one direct heating circuit and one DHW circuit with pump Check/Change parameter P02 of the "Transparent Parameters Menu" to 3. Check/Change parameter P02 of the "Transparent Parameters Menu" to 2.
Page 7
Make sure to use the optional kits FERROLI, provided with spe- fig. 26 - Electrical terminal block cial anti-backflow valves for installing inside the cabinets, in a position protected against the atmospheric agents.
Page 8
The starting kits have a special accessory inside them for connection also to modules Establish the layout of the system of split flues, including accessories and outlet ter- ECONCEPT 51/51i. 90° bends and manifold extensions are also available for the flue minals for each of the two burner/exchanger bodies.
Insert the 90° M-F bends “8” on the pipe sections “7”, positioning them at 45° with respect to the module (see box “H” fig. 35). When installing a module ECONCEPT 51/51i use only one 90° bend and the cap contained in the starting kit.
Page 10
ECONCEPT 51/51i - 101/101i Checks during operation • Turn the unit on as described in sec. 2.3. • Make sure the fuel circuit and water systems are tight. • Check the efficiency of the flue and air-fume ducts while the boiler is working.
ECONCEPT 51/51i - 101/101i 4.4 Troubleshooting Fault code Fault Possible cause Cure Diagnostics Probe damaged or wiring Check the wiring or replace the sensor shorted The boiler is equipped with an advanced self-diagnosis system. In case of a boiler fault, External probe fault the display will flash together with the fault symbol (detail 20 - fig.
Page 12
ECONCEPT 51/51i - 101/101i 5.2 General view and main components fig. 43 - General view ECONCEPT 101/101i fig. 42 - General view ECONCEPT 51/51i Gas inlet System delivery System return Combustion chamber Burner Heating circulating pump Automatic air vent Gas valve...
Page 13
ECONCEPT 51/51i - 101/101i 5.3 Water circuit fig. 44 - Water circuit ECONCEPT 51/51i fig. 45 - Water circuit ECONCEPT 101/101i System delivery System return Heating circulating pump Condensate outlet pipe Condensing heat exchanger Return sensor Trap 3-way drain and shutoff cock...
Page 14
ECONCEPT 51/51i - 101/101i 5.4 Technical data table 5.6 Wiring diagram The column on the right gives the abbreviation used on the dataplate. Important: Before connectingthe room thermostat or the remote timercontrol , remove the jumper on the terminal block...
Dichiarazione di conformità Il costruttore: FERROLI S.p.A. Indirizzo: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE: • Direttiva Apparecchi a Gas 2009/142 • Direttiva Rendimenti 92/42 • Direttiva Bassa Tensione 73/23 (modificata dalla 93/68) •...
Déclaration de conformité Le constructeur : FERROLI S.p.A. Adresse: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR déclare que cet appareil est conforme aux directives CEE ci-dessous: • Directives appareils à gaz 2009/142 • Directive rendements 92/42 • Directive basse tension 73/23 (modifiée 93/68) •...
Page 19
FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.it...
Need help?
Do you have a question about the ECONCEPT 51 and is the answer not in the manual?
Questions and answers