Raccordements Des Appareils Audio - Sony TA-F5000 Operating Instructions Manual

Raccordements des appareils
audio
Généralités
Cette section vous explique comment raccorder les
appareils audio à l'amplificateur.
TAPE PRE OUT
PHONO
TUNER CD AUX MD
De quels cordons ai-je besoin ?
Cordons de liaison audio (non fournis) (1 pour chaque
appareil et le tourne-disque ; 2 pour chaque platine à cassette
ou platine MD)
Blanc
(gauche)
Rouge
(droite)
Raccordements
La flèche ç indique le sens du signal.
Tuner
Amplificateur
TUNER CD AUX
L
R
INPUT
Lecteur CD
Amplificateur
TUNER CD AUX
L
R
INPUT
Platine à cassette
Platine MD
Tourne-disque
1 Retirez les fiches de mise en court-circuit des prises
PHONO avant de brancher les cordons.
Blanc
(gauche)
Rouge
(droite)
Remarques
• N'insérez pas les fiches de mise en court-circuit dans les
• Laissez les fiches de mise en court-circuit dans les prises
Tuner
OUTPUT
LINE
L
2 Raccordez les cordons de liaison audio.
R
Lecteur CD
LINE OUT
• Si le tourne-disque a un fil de masse
L
Pour éviter tout bourdonnement, raccordez le fil de masse
à la borne de mise à la masse y de l'amplificateur.
R
Téléviseur ou magnétoscope
Amplificateur
Platine à cassette
REC OUT IN
TAPE
Amplificateur
REC OUT IN
L
R
MD
N O
P H O
L
R
prises MD REC OUT, TAPE REC OUT ou PRE OUT.
Vous pourriez empêcher la sortie de l'amplificateur ou
provoquer un mauvais fonctionnement.
PHONO si vous ne raccordez pas de tourne-disque. Si
vous les retirez sans raccorder de tourne-disque, il
risque d'y avoir du bruit dans le signal audio.
Amplificateur
PHONO
y
R L
Téléviseur ou magnétoscope
Amplificateur
TUNER CD AUX
L
R
INPUT
Préparatifs
OUTPUT INPUT
LINE LINE
L
R
Platine MD
OUTPUT INPUT
LINE LINE
L
R
Tourne-disque
OUTPUT
LINE
L
R
F
5