Table of Contents
  • Français

    • 1 Démarrage

      • Introduction
      • Caractéristiques
      • Contenu de la Boîte
      • Configuration du Système
    • 2 Entrées, Sorties Et Connexions

      • Connexion de la Carte Flytv Platinum
    • 3 Installation

      • Directx (Uniquement Pour Windows XP)
      • Installation de Votre Carte Flytv Platinum
      • Installation des Drivers
      • Installation du Logiciel Lifeview TVR
    • 4 Interface du Flytv Platinum

      • Déplacer Et Redimensionner
      • Choisir la Source VIDéo
      • Boutons de Chaînes Et du Volume
      • Panneau D'information
      • Bouton Réglages
      • Autres Réglages
      • Enregistrement D'une Emission
      • Fonction Timeshifting
      • La Galerie
      • Radio FM (Uniquement Pour Les Modèles FM)
    • 5 Télécommande Et Résumé des Raccourcis-Clavier

    • 6 Comment Nous Contacter

  • Deutsch

    • Erste Schritte

      • Einleitung
      • Produkteigenschaften
      • Verpackungsinhalt
      • Systemvoraussetzungen
    • Ein- und Ausgänge

      • Flytv Platinum -Anschlüsse
    • Installation

      • Directx (nur XP-Anwender)
      • Installation der Flytv Platinum
      • Driver Installation
      • Installation von Lifeview TVR
    • Lifeview TVR

      • Verschieben und Größe Ändern
      • Auswählen der Videoquelle
      • Kanal- und Lautstärke-Tasten
      • Info Tafel
      • Einstellungstasten
      • Zusätzliche Einstellungen
      • Aufnehmen eines Programms
      • Timeshifting (Zeitversetzung)
      • Die Galerie
      • Radio Empfang (nur für Radio-Modelle)
    • Die Fernbedienung und Tastaturbefehle

    • Kontakt mit uns Aufnehmen

  • Italiano

    • 1 Avviamento

      • Introduzione
      • Caratteristiche
      • Contenuti Della Confezione
      • Requisiti del Sistema
    • 2 Installazione Dell'hardware E Dei Driver

      • Collegamenti DI Flytv Platinum
    • 3 Installazione Dell'hardware E Dei Driver

      • Direct (solo Per Utenti XP)
      • Installazione DI Flytv Platinum
      • Installazione Driver
      • Installazione DI Lifeview TVR
    • 4 Interfaccia del Lifeview TVR

      • Spostamento E Ridimensionamento
      • Scelta Dell'origine Video
      • Pulsanti Canale E Volume
      • Pannello Informazioni
      • Pulsante Impostazioni
      • Altre Impostazioni
      • Come Registrare un Programma
      • Scarto Orario
      • Gallery
    • 5 Il Telecomando Ed I Collegamenti Della Tastiera

    • 6 Contattateci

  • Español

    • 1 Inicio

      • Introducción
      • Características
      • Contenido del Envase
      • Requisitos del Sistema
    • 2 Conexiones de Entrada y Salida

      • Conexiones de Tarjeta de Bus Flytv Platinum
    • 3 Instalación

      • Directx (solo para Usuarios XP)
      • Instalación de la Flydvb-T Platinum
      • Instalación de Controladores
      • Instalación de la Aplicación Lifeview TVR
    • 4 Software de Aplicación TVR

      • Desplazar y Ajustar el Tamaño
      • Elegir la Fuente de Video
      • Botones de Canal y Volumen
      • Panel Informativo
      • Botones de Configuración
      • Configuración Adicional
      • Grabar un Programa
      • Grabación Programada
      • La Galería
      • Rádio FM (FM Models Only)
    • 5 Control Remoto y Acceso Rápido en el Teclado

    • 6 Contactar

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

FlyTV Platinum
User Manual
Animation Technologies Inc.
www.lifeview.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LifeView FlyTV Platinum

  • Page 1 FlyTV Platinum User Manual Animation Technologies Inc. www.lifeview.com...
  • Page 3 Animation Technologies Inc. has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in this manual or product. Updates to this documentation can be obtained from our website: www.lifeview.com ®...
  • Page 5: Table Of Contents

    3. Installation of Hardware and Drivers ........4 DirectX (XP users only) ................4 Installing the FlyTV Platinum..............5 Driver Installation ..................6 Installation of the LifeView TVR ............... 6 4. The LifeView TVR .............. 7 Moving and resizing ................. 7 Choosing your video source ..............8 Channel and volume buttons ..............
  • Page 7: Getting Started

    1. Getting Started Introduction Thank you for choosing the FlyTV Platinum TV tuner and video capture card. This product turns your PC quick and easy into a powerful desktop multimedia System. Capture video and still images and experience real-time MPEG-1/2/4 recording.
  • Page 8: Package Contents

     Installation CD-ROM  FM Radio Antenna (FM models only) System Requirements To successfully use the FlyTV Platinum solution, please ensure that your desktop system meets the following requirements:  Pentium 4 or AMD Athlon 2 GHz equivalent or faster ...
  • Page 9: Input & Output Connections

    Input & Output Connections 2. Input & Output Connections FlyTV Platinum Connections The FlyTV Platinum PCI card supports both S-Video and Composite input. See the diagram below for connection details. 1. Remote Control: Connects to the sensor of your FlyTV Platinum remote control 2.
  • Page 10: Installation Of Hardware And Drivers

    If you use Windows XP, click on Windows XP. If you use Windows Vista, click on Windows Vista. If the Autostart program does not appear automatically when you insert your LifeView Installation CD, start it manually by running the InstallCD.exe file located on the LifeView Installation CD, or by clicking the Start button, choosing Run…, and typing in D:\InstallCD.exe.
  • Page 11: Installing The Flytv Platinum

    Installation of Hardware and Drivers Installing the FlyTV Platinum 1. Switch off your PC and all connected peripheral devices such as your printer and monitor. Leave the AC power cable connected for the time being, so that your computer is still grounded.
  • Page 12: Driver Installation

    Installation of Hardware and Drivers Driver Installation VISTA From the installation menu, click on LifeView Driver. Follow the prompts to complete installation of the drivers. Installation of the LifeView TVR VISTA Install the LifeView TVR software by clicking on LifeView TVR. Just follow the...
  • Page 13: The Lifeview Tvr

    The LifeView TVR 4. The LifeView TVR Moving and resizing You can adjust the size of the TV screen by clicking and dragging on its edges with your mouse. You can move the interface around your screen by clicking and dragging anywhere on the interface.
  • Page 14: Choosing Your Video Source

    Use this to receive your TV signal via cable. AV IN: Use this when an external device using composite video is connected to the FlyTV Platinum. S-Video: Use this when an external device using S-Video is connected to the FlyTV Platinum.
  • Page 15: Settings Button

    Edit this channel name box, and click on Input. Later, you will be able to access your favorite channels by clicking the right edge of the FlyTV Platinum interface - a list of your favorite channels will appear, and you can click on a channel to choose it.
  • Page 16 The LifeView TVR Fine Tuning The Fine Tuning feature allows you to fine-tune your channel frequencies. Slide the Fine Tuning button to the left or right to make minor adjustments to the frequencies. To save your changes, click Save this Frequency, or you can click Default to go back to the default setting.
  • Page 17 The LifeView TVR 4.5.3 Video settings tab This tab allows you to set TV display settings including Brightness, Contrast, Hue, and Saturation. If you click on Default, the display settings will return to their factory settings. 4.5.4 Record settings tab This dialog box allows you to set your preferences for video recording.
  • Page 18 The LifeView TVR Working directory This allows you to choose the location on your PC where movies and pictures are saved. To change the location, click on Browse and select the folder you want to save your files in. Capture settings Here you can choose the stream format and output size of video that you record.
  • Page 19 The LifeView TVR 4.5.5 Misc Page tab This box allows you to make additional settings for recording and taking snapshots. TimeShift recording When you check this box, files that you record in TimeShift mode will not be saved after you turn off TimeShift. See section 4.8 for an explanation of...
  • Page 20: Additional Settings

    Designated schedule This allows you to program FlyTV Platinum to record a single show. 4.6.2 AutoScan button Clicking AutoScan allows you to quickly scan, one at a time, the TV channels that are currently available.
  • Page 21 The LifeView TVR 4.6.4 Snapshot button When you click on Snapshot, FlyTV Platinum will take a picture of the current frame appearing on your monitor, and the snapshot will be saved in your Gallery. See section 4.9 for an explanation of the Gallery.
  • Page 22 The LifeView TVR 4.6.6 Audio settings button The Audio Settings panel allows you to adjust Balance, Bass, Treble, and Volume by moving their sliders. Click on Default to return these settings to their default settings. At the bottom of the panel, you can set...
  • Page 23 The LifeView TVR 4.6.7 Teletext Simply clicking the Tx button opens the Teletext window. This service is not available in all countries. Furthermore not all TV Stations provide Teletext service. However, everyday, competent editorial offices provide a selection of quickly and...
  • Page 24: How To Record A Program

    The LifeView TVR How to record a program The top row of buttons on your FlyTV Platinum TVR interface allows you to record a program while watching it, and lets you control the TimeShifting feature. 4.7.1 Record button By clicking this button, you can record a program while watching it. When you click again, the recording will stop.
  • Page 25: Timeshifting

    The LifeView TVR TimeShifting The TimeShift Function allows you to pause, fast forward, or rewind a program while you are watching it. To start a TimeShift recording, click on the red Start/Stop TimeShift button. When in TimeShift mode, the Time Slider will appear in the horizontal bar above the TimeShift button.
  • Page 26: The Gallery

    The LifeView TVR The Gallery The gallery is a shortcut to the location on your hard drive where video files and snapshots are stored. You can choose your hard drive location as explained in Record Settings/Video Format. (see section 4.5.3) You can open the gallery by clicking on the button located at the bottom right corner of the LifeView TVR.
  • Page 27: Fm Radio (Fm Models Only)

    The LifeView TVR 4.10 FM Radio (FM models only) Simply click on the FM Radio button and you can begin listening to FM Stereo on your computer. The first time you press this button, the TVR will go through an Auto Scan for channels.
  • Page 28: Remote Control And Keyboard Shortcut Summary

    Remote Control and Keyboard Shortcut Summary 5. Remote Control and Keyboard Shortcut Summary The FlyTV Platinum comes with a fully functional remote control. Make sure you aim at the IR sensor on the extension cable. (see section 2.1) when using the remote.
  • Page 29 Remote Control and Keyboard Shortcut Summary The following table shows shortcuts that you can use to control the FlyTV Platinum with your keyboard. Function Keyboard Shortcut Turn the LifeView TVR program off Ctrl-Alt-F5 Choose channel Numerals Go up one channel...
  • Page 30: Technical Support

    Disabling write waitstates is faster but might cause problems. 3. IRQ Activated By (edge, level) For modern PCI cards (like the FlyTV Platinum) this option should be "level". 4. PCI Latency Timer (N) Trying a higher value can help if you get "noise"...
  • Page 31: Contact Us

    Why I don’t hear any sound, but see a TV picture? First make sure that the audio out from the FlyTV Platinum is connected to the line in on your sound card. Next, make sure that your Windows mixer settings are set correctly. You can check for this by double-clicking on the speaker icon next to the clock in the bottom right hand corner of the screen.
  • Page 33 FlyTV Platinum Guide de l’utilisateur Animation Technologies Inc. www.lifeview.com...
  • Page 35 Animation Technologies Inc. a été informées de la possibilité que de tels dommages peuvent provenir de défauts ou erreurs dans ce manuel ou le produit. Les mises à jour de ce document peuvent être obtenues depuis notre site web: http://www.lifeview.com. ® Windows est une marque de fabrique de Microsoft Corporation.
  • Page 37 Contenu de la boîte .................. 2 Configuration du système ................ 2 2. Entrées, sorties et connexions ........... 3 Connexion de la carte FlyTV Platinum ............. 3 3. Installation ................4 DirectX (uniquement pour Windows XP) ..........4 Installation de votre carte FlyTV Platinum ..........5 Installation des drivers ................
  • Page 39: Démarrage

    Démarrage 1. Démarrage Introduction Merci d’avoir acheté la carte d’acquisition TV et de saisie vidéo FlyTV Platinum. Cet appareil transforme rapidement et facilement votre PC en un système multimédia multifonctions. Saisissez des images fixes, des clips vidéo et faites des enregistrements en temps réel MPEG 1/2/4.
  • Page 40: Contenu De La Boîte

     CD-ROM d’installation  Antenne FM (solo FM models) Configuration du système Pour utiliser avec succès la carte FlyTV Platinum, vérifiez la configuration de votre ordinateur :  Pentium 4 ou AMD Athlon à 2Ghz, ou processeur plus rapide  256 Mo de RAM (minimum), 512 Mo recommandés, 1Go recommandés pour Windows Vista ...
  • Page 41: Entrées, Sorties Et Connexions

    Entrées, sorties et connexions 2. Entrées, sorties et connexions Connexion de la carte FlyTV Platinum La carte TV FlyTV Platinum supporte les entrées vidéo S, composite et analogique. Voir le schéma ci-dessous pour les connexions. 1. Remote Control: Se connecte sur le capteur de votre télécommande FlyTV Platinum 2.
  • Page 42: Installation

    Installation 3. Installation Insérez le CD d'installation et le menu suivant se lance automatiquement Si vous utilisez Windows XP, cliquez sur Windows XP. Si vous utilisez Windows Vista, cliquez sur Windows Vista Si le menu d’installation n’apparaît pas automatiquement lorsque vous insérez le CD d’installation dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur, double-cliquez sur le fichier de démarrage InstallCD.exe du CD ;...
  • Page 43: Installation De Votre Carte Flytv Platinum

    Installation Installation de votre carte FlyTV Platinum 1. Arrêter votre ordinateur, puis éteignez-le ainsi que tous les périphériques connectés, tels que l’imprimante et l’écran. Ne débranchez pas le cordon secteur du PC à ce stade, pour que votre ordinateur reste relié à la terre.
  • Page 44: Installation Des Drivers

    Installation Installation des drivers VISTA A partir du menu d'installation, cliquez sur LifeView Driver. Suivez les instructions pour terminer l'installation des drivers Installation du logiciel LifeView TVR VISTA Lancez l'installation du logiciel en cliquant sur LifeView TVR. Suivez les instructions...
  • Page 45: Interface Du Flytv Platinum

    Interface du FlyTV Platinum 4. Interface du FlyTV Platinum Déplacer et redimensionner Vous pouvez redimensionner la fenêtre TV en appuyant et glissant les cotés de la fenêtre avec votre souris. Vous pouvez déplacer la fenêtre n’importe où sur votre écran en appuyant et glissant n’importe quelle partie de la fenêtre. Pour basculer en mode d'affichage à...
  • Page 46: Choisir La Source Vidéo

    A sélectionner lorsque vous utilisez un câble pour recevoir les signaux TV. A sélectionner lorsqu’un appareil externe de format vidéo composite Entrée AV : est branché sur le FlyTV Platinum. A sélectionner lorsqu’un appareil externe de format vidéo S est Vidéo S : branché sur le FlyTV Platinum.
  • Page 47: Bouton Réglages

    Dans le futur, vous pourrez appuyer simplement sur le coté droit de l’interface du FlyTV Platinum pour ouvrir la liste des chaînes et choisir une chaîne dans cette liste en appuyant dessus. Vous pouvez aussi appuyer avec le bouton droit de la souris sur...
  • Page 48 Interface du FlyTV Platinum Accord précis La fonction d’accord précis Fine tuning vous permet d’augmenter la précision de l’accord de vos chaînes en modifiant légèrement la fréquence. Déplacez le bouton d’accord précis vers la gauche ou la droite pour modifier légèrement la fréquence de la chaîne.
  • Page 49 Interface du FlyTV Platinum 4.5.3 Onglet Réglages vidéo Cet onglet vous permet de configurer les paramètres d’affichage : Luminosité, Contraste, Hue et Saturation. Lorsque vous appuyez sur “Défaut“, les réglages d’origine sont réinstallés. 4.5.4 Onglet Réglages enregistrement Cet onglet est utilisé pour sélectionner les options d’enregistrement.
  • Page 50 Interface du FlyTV Platinum Répertoire d'enregistrement Cette section vous permet de spécifier le répertoire où vous désirez enregistrer vos films et vos images. Pour modifier le répertoire, appuyez sur “Naviguer” et sélectionnez un répertoire différent. Réglages de saisie Vous pouvez préciser la taille des films que vous enregistrez.
  • Page 51 Interface du FlyTV Platinum 4.5.5 Onglet Divers Cet onglet vous permet de configurer quelques paramètres supplémentaires concernant les enregistrements et les saisies d’image. Enregistrement avec TimeShift Lorsque cette case est cochée, les fichiers enregistrés avec la fonction TimeShift ne seront pas conservés lorsque la fonction TimeShift est désactivée.
  • Page 52: Autres Réglages

    Interface du FlyTV Platinum Autres réglages La barre à outils avec le bouton “Réglages” contient d’autres boutons qui vous permettront de personnaliser votre FlyTV Platinum. 4.6.1 Bouton Programme d’enregistrement A la gauche du bouton “Réglages”, vous trouverez le bouton « Programme d’enregistrement ».
  • Page 53 Interface du FlyTV Platinum 4.6.4 Bouton Snapshot Lorsque vous appuyez sur le bouton Snapshot, FlyTV Platinum saisit l’image qui apparaît sur l’écran et cette image est sauvegardée dans la Galerie. Voir la section 4.9 pour de plus amples détails sur la Galerie.
  • Page 54 Interface du FlyTV Platinum 4.6.6 Bouton Réglages audio Le panneau de contrôle audio vous permet de régler la balance, les basses, les aigus ainsi que le volume en déplaçant leur curseur. Cliquez sur Default pour remettre ces valeurs à leur...
  • Page 55 Interface du FlyTV Platinum 4.6.7 Télétexte En cliquant simplement sur la touche Tx, la fenêtre de télétexte s’ouvre. Les stations TV n’offrent pas toutes un service télétexte. Chaque jour, cependant, les bureaux éditoriaux compétents offrent une sélection de données rapidement et facilement accessibles, auxquelles vous pouvez accéder gratuitement, puisqu’elles...
  • Page 56: Enregistrement D'une Emission

    Interface du FlyTV Platinum Enregistrement d’une emission La rangée supérieure de boutons de l’interface graphique du FlyTV Platinum vous permet d’enregistrer une émission tout en la regardant, et vous permet d'utiliser la fonction TimeShift. 4.7.1 Bouton Enregistrement Appuyez sur ce bouton pour commencer l’enregistrement d’une émission tout en la regardant.
  • Page 57: Fonction Timeshifting

    Interface du FlyTV Platinum Fonction TimeShifting La fonction TimeShifting vous permet de pauser, d’avancer ou de reculer rapidement dans une émission. Pour commencer un enregistrement avec la fonction TimeShift, appuyez sur le bouton rouge Commencer/arrêter TimeShift. Avec la fonction TimeShift, la barre du temps apparaîtra dans la barre horizontale au-dessus du bouton TimeShift.
  • Page 58: La Galerie

    Réglages Enregistrement/Format vidéo. (voir la section 4.5.3) Vous pouvez ouvrir la galerie en appuyant sur le bouton Galerie dans le coin inférieur droit de l’interface graphique du LifeView TVR. Vous pouvez ainsi visualiser les fichiers enregistrés ; les boutons suivants sont aussi disponibles :...
  • Page 59: Radio Fm (Uniquement Pour Les Modèles Fm)

    Interface du FlyTV Platinum 4.10 Radio FM (uniquement pour les modèles FM) Le logiciel LifeView TVR permet à l’utilisateur pour écouter de la stéréo FM Il vous suffit de cliquer sur le bouton de Radio FM. Lorsque vous cliquez sur ce bouton pour la première fois, le logiciel Typhoon TVR effectuera un Auto-Scanning pour les...
  • Page 60: Télécommande Et Résumé Des Raccourcis-Clavier

    IR de l’appareil ou le capteur IR d’extension. (voir la section 2.1) Vous pouvez utiliser les boutons suivants de la télécommande du FlyTV Platinum pour accéder à la plupart des fonctions du FlyTV Platinum. Bouton Fonction TV pub/cab Choisir entre la télévision publique ou câblée...
  • Page 61 Télécommande et résumé des raccourcis-clavier Le tableau suivant contient les raccourcis-clavier qui vous permettent de contrôler le FlyTV Platinum grâce à votre clavier. Fonction Raccourci-clavier Eteindre le LifeView TVR Ctrl + Alt + F5 Choisir la chaîne Touches numérotées Avancer d’une chaîne Page Haut Reculer d’une chaîne...
  • Page 62: Comment Nous Contacter

    Comment nous contacter 6. Comment nous contacter Si vous avez un problème avec votre FlyTV Platinum et que vous avez besoin d’aide, veuillez nous contacter par email : support@lifeview.com.tw. Les pilotes de mise à jour peuvent être téléchargés à partir de la page”Download“ de...
  • Page 65 FlyTV Platinum Benutzerhandbuch Animation Technologies Inc. www.lifeview.com...
  • Page 67 Animation Technologies Inc. auf die Möglichkeit hingewiesen wurde, dass solche Schäden sich aufgrund eines Mangels oder Fehlers in diesem Handbuch oder am Produkt ergeben können. Aktualisierte Versionen dieser Dokumentation erhalten Sie auf unserer Website: http://www.lifeview.com. ® Windows ist eine Marke der Microsoft Corporation. Alle sonstigen in diesem Dokument verwendeten Markennamen sind eingetragene Marken der jeweiligen Besitzer.
  • Page 69 2. Ein- und Ausgänge ............. 3 FlyTV Platinum -Anschlüsse ..............3 3. Installation ................4 DirectX (Nur XP-Anwender) ..............4 Installation der FlyTV Platinum ..............5 Driver Installation ..................6 Installation von LifeView TVR ..............6 4. LifeView TVR ..............7 Verschieben und Größe ändern ...............
  • Page 71: Erste Schritte

    Erste Schritte 1. Erste Schritte Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für die FlyTV Platinum TV-Tuner- und Videoaufnahmekarte entschieden haben. Dieses Produkt verwandelt Ihren Desktopcomputer rasch und einfach in ein leistungsstarkes Multimediasystem. Erfassen Sie Videos und Standbilder und genießen Sie Echtzeitaufnahmen. Die...
  • Page 72: Verpackungsinhalt

     Installations-CD mit Benutzerhandbuch  FM-Antenne (für FM-Modelle) Systemvoraussetzungen Um die FlyTV Platinum Lösung erfolgreich zu verwenden, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihr System die folgenden Voraussetzungen erfüllt:  Pentium 4 oder AMD Athlon 2 GHz gleichwertig oder schneller  256 MB RAM (minimum), 512 MB RAM empfohlen, 1 GB RAM empfohlen für Windows Vista ...
  • Page 73: Ein- Und Ausgänge

    Ein- und Ausgänge 2. Ein- und Ausgänge FlyTV Platinum -Anschlüsse Die FlyTV Platinum Karte unterstützt Analog-TV-, S-Video- und Composite-Video-Eingänge. Einzelheiten über Anschlüsse entnehmen Sie bitte der nachstehenden Übersicht. 1. Remote Control: Anschluss für den Sensor Ihrer FlyTV Platinum Fernbedienung 2. Audio-Out: Anschluss für das Audiorückschleifkabel und den...
  • Page 74: Installation

    Sie die LifeView-Installations-CD einlegen, starten Sie es bitte manuell, indem Sie die Datei InstallCD.exe ausführen, die sich auf der LifeView-Installations-CD befindet, oder indem Sie auf die Schaltfläche "Start" klicken, den Befehl Ausführen… wählen und D:\InstallCD.exe eingeben. (Sofern D: Ihr CD-ROM-Laufwerk ist.) DirectX (Nur XP-Anwender) Klicken Sie auf DirectX 9.0 und befolgen Sie die...
  • Page 75: Installation Der Flytv Platinum

    Installation Installation der FlyTV Platinum 1. Schalten Sie den PC und die angeschlossenen Geräte wie z.B. Monitor oder Drucker aus. Lassen Sie das Netzkabel mit dem PC verbunden 2. Berühren Sie das Metallgehäuse des PC’s, um sich von statischer Spannung zu entladen.
  • Page 76: Driver Installation

    In dem Installationsmenü LifeView Driver anklicken. Folgen Sie den Bedienerhinweisen um die der Driver Installation abzuschliessen. Installation von LifeView TVR VISTA Installation der LifeView TVR Software durch anklicken von LifeView TVR. Folgen Sie den Bedienerhinweisen um die Software zu installieren.
  • Page 77: Lifeview Tvr

    LifeView TVR 4. LifeView TVR Verschieben und Größe ändern Sie können die Größe des TV-Anzeigefensters ändern, indem Sie die Kanten mit Ihrer Maus anklicken und ziehen. Durch Anklicken und Ziehen der Benutzerschnittstelle können Sie sie überall hin verschieben. Klicken Sie doppelt auf das TV-Bild, um eine Vollbildschirmansicht zu erhalten.
  • Page 78: Auswählen Der Videoquelle

    Wählen Sie diese Option, um TV-Signale über ein Kabel zu empfangen. AV IN: Wählen Sie diese Option, wenn ein externes Gerät, das Composite-Videos anbietet, mit der FlyTV Platinum verbunden ist. S-Video: Wählen Sie diese Option, wenn ein externes Gerät, das S-Videos anbietet, mit der FlyTV Platinum verbunden ist.
  • Page 79: Einstellungstasten

    Category (Kategorie) Hier können Sie Kabel-TV (Cable) oder ausgestrahltes TV (Air) als TV-Quelle wählen. Country (Land) Hier wird die FlyTV Platinum mit dem TV-Standard des Landes, in dem Sie die FlyTV Platinum verwenden, eingestellt. Dieser Einstellungsprozess wird normalerweise automatisch ausgeführt.
  • Page 80 LifeView TVR Danach können Sie Ihre Lieblingskanäle einschalten, indem Sie auf die rechte Kante der Benutzerschnittstelle der FlyTV Platinum klicken und dann den gewünschten Kanal in der geöffneten Liste mit Ihren Favoritenkanälen auswählen. Sie können mit der rechten Maustaste auf einen in der Favoritenkanalliste aufgeführten Kanal klicken, um seinen Namen zu ändern.
  • Page 81 LifeView TVR 4.5.3 Video settings (Video-Einstellungen)-Registerkarte Hier können Sie die TV-Anzeigeeinstellungen wie z.B. die Helligkeit, den Kontrast, den Farbton und die Sättigung vornehmen. Die werkseitigen Standardwerte für die Anzeigeeinstellungen werden geladen, wenn Sie auf "Default" (Standard) klicken. 4.5.4 Record settings (Aufnahmeeinstellungen)-Registerkarte Hier können Sie die bevorzugten...
  • Page 82 LifeView TVR Recording BitRate (Aufnahme-Bitrate) Hier können Sie die Bitrate für Ihre Aufnahme entsprechend dem ausgewählten Dateiformat auswählen. Eine höhere Bitrate bietet eine höhere Aufnahmequalität. Working directory (Arbeitsordner) Hier können Sie die Position auf Ihrem PC bestimmen, an der die Filme und Bilder gespeichert werden.
  • Page 83 LifeView TVR 4.5.5 Misc Page (Verschiedenes)-Registerkarte Hier können Sie zusätzliche Einstellungen für die Aufnahmen und Schnappschüsse vornehmen. TimeShift recording (Zeitversetzte Aufnahme) Wenn diese Option aktiviert ist, werden die im TimeShift (Zeitversetzungs)-Modus aufgenommenen Dateien nach dem Ausschalten der TimeShift-Funktion nicht gespeichert. Eine Beschreibung über die TimeShifting (Zeitversetzungs) -...
  • Page 84: Zusätzliche Einstellungen

    LifeView TVR Zusätzliche Einstellungen In der Symbolleiste, in der sich die Einstellungstaste befindet, finden Sie zusätzlichen Tasten, mit denen Sie die FlyTV Platinum anpassen können. 4.6.1 Taste für programmierte Aufnahmen Links neben der Einstellungstaste ist die "Programmierte Aufnahme"-Taste. Ein neues Symbol erscheint in der Taskleiste, wenn Sie auf diese Taste klicken.
  • Page 85 Sie können das Aussehen der TVR-Software ändern. Durch jedes Anklicken dieser Taste wird das Aussehen dieser Benutzerschnittstelle geändert. 4.6.4 Snappschusstaste Wenn Sie die Schnappschusstaste anklicken, nimmt die FlyTV Platinum ein Bild von dem aktuellen Bildrahmen auf, der gerade auf Ihrem Monitorbildschirm angezeigt wird. Der Schnappschuss wird in der Galerie gespeichert.
  • Page 86 LifeView TVR 4.6.6 Audioeinstellungstaste Das Audio Setting erlaubt es, Balance, Bass, Treble und Lautstärke durch Bewegen der Schieber einzustellen. Klick auf Default um auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Am unteren Ende der Maske können Sie einstellen , ob Sie den aktuellen Sender in Mono oder Stereo hören möchten und...
  • Page 87 LifeView TVR 4.6.7 Leertaste Klicken Sie einfach auf die Tx-Taste, um dasTeletext-Fenster zu öffnen. Nicht alle Fernsehstationen bieten einen Teletext-Service. Dennoch liefern jeden Tag kompetente redaktionelle Büros eine Auswahl an schneller und leicht zugänglicher Information, die Sie kostenlos nutzen können, da sie ständig zusammen mit dem Fernsehbild über die sog.
  • Page 88: Aufnehmen Eines Programms

    LifeView TVR Aufnehmen eines Programms Die Tasten der oberen Reihe an der Benutzerschnittstelle der FlyTV Platinum TVR gestatten Ihnen ein gerade angeschautes TV-Programm aufzunehmen und die TimeShifting (Zeitversetzungs)-Funktion zu steuern. 4.7.1 Aufnahmetaste Durch Anklicken dieser Taste nehmen Sie das Programm, das Sie gerade anschauen, auf.
  • Page 89: Timeshifting (Zeitversetzung)

    LifeView TVR TimeShifting (Zeitversetzung) Die TimeShift (Zeitversetzungs)-Funktion gestattet Ihnen ein Programm kurz anzuhalten, vorzuspulen oder zurückzuspulen, während Sie das Programm anschauen. Um eine TimeShift-Aufnahme zu starten, klicken Sie bitte auf die rote Start/Stop TimeShift-Taste. Im TimeShift-Modus erscheint ein Zeit-Schieberegler in der horizontalen Leiste über der TimeShift-Taste.
  • Page 90: Die Galerie

    Festplattenposition nach den Beschreibungen unter Aufnahmeeinstellungen/Videoformat auswählen. (Siehe Abschnitt 3.5.3) Sie können die Galerie öffnen, indem Sie auf die Schaltfläche in der unteren rechten Ecke der LifeView TVR klicken. Hier sehen Sie die Dateien, die Sie aufgezeichnet haben, sowie die folgenden Schaltflächen: Galerie schließen:...
  • Page 91: Radio Empfang (Nur Für Radio-Modelle)

    LifeView TVR 4.10 Radio Empfang (nur für Radio-Modelle) Die LifeView TVR ermöglicht es Ihnen UKW Radio in Stereo zu empfangen. Einfach auf die FM Radio Schaltfläche klicken und Sie hören UKW Radio in Stereo, sofern der Sender in Stereo überträgt. Wenn die Radio Schaltfläche das erste Mal gedrückt wird, wird die TV Software erst einmal einen Senderscan für die zu...
  • Page 92: Die Fernbedienung Und Tastaturbefehle

    Die Fernbedienung und Tastaturbefehle 5. Die Fernbedienung und Tastaturbefehle Eine Fernbedienung mit Vollfunktionen ist der FlyTV Platinum beigefügt. Richten Sie die Fernbedienung entweder auf den IR-Sensor am Gerät oder an dem Erweiterungskabel aus. (Siehe Abschnitt 2.1) Mit den folgenden Tasten an der Fernbedienung der FlyTV Platinum können Sie auf viele Funktionen der FlyTV Platinum zugreifen.
  • Page 93 Die Fernbedienung und Tastaturbefehle Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen Überblick über die Tasten auf der Tastatur, mit denen Sie die FlyTV Platinum steuern können. Funktion Tastatur Das TVR-Programm ausschalten Strg + Alt + F5 Kanal auswählen Nummerntasten Kanal aufwärts umschalten Bild auf Kanal abwärts umschalten...
  • Page 94: Kontakt Mit Uns Aufnehmen

    Kontakt mit uns aufnehmen 5. Kontakt mit uns aufnehmen Benötigen Sie Hilfe von uns, um Probleme mit Ihrer FlyTV Platinum zu lösen, nehmen Sie bitte Kontakt per E-Mail mit uns auf: support@lifeview.com.tw. Auf unserer Website finden Sie aktuelle Treiber und Software: www.lifeview.com.
  • Page 97 FlyTV Platinum Manuale d’istruzioni Animation Technologies Inc. www.lifeview.com...
  • Page 98 Animation Technologies Inc. è stata avvisata della possibilità di tali danni provocati da errori presenti in questo manuale o del prodotto. Gli aggiornamenti di questa pubblicazione sono disponibili sul nostro sito all’indirizzo: www.lifeview.com ® Windows è...
  • Page 99 Contenuti della confezione ............... 2 Requisiti del sistema ................2 2. Installazione dell’hardware e dei driver ......3 Collegamenti di FlyTV Platinum ............... 3 3. Installazione dell’hardware e dei driver ......4 Direct (solo per utenti XP) ................ 4 Installazione di FlyTV Platinum ..............5 Installazione driver ...................
  • Page 101: Avviamento

    Introduzione Congratulazioni per la scelta della scheda sintonizzatore TV ed acquisizione video FlyTV Platinum. Questo prodotto trasforma in modo rapido e semplice il PC in un potente sistema multimediale. Acquisisce video ed immagini ed esegue registrazioni MPEG 1/2 in tempo reale. FlyTV Platinum procura un’esperienza di visione televisiva d’alta qualità...
  • Page 102: Contenuti Della Confezione

     CD d’installazione con manuale d’uso  Antenna FM (solo modelli FM) Requisiti del sistema Per usare efficientemente la soluzione FlyTV Platinum, assicurarsi che il sistema soddisfi i requisiti che seguono:  Processore equivalente a Pentium 4 o AMD Athlon 2Ghz o superiori ...
  • Page 103: Installazione Dell'hardware E Dei Driver

    Installazione dell’hardware e dei driver 2. Installazione dell’hardware e dei driver Collegamenti di FlyTV Platinum La scheda FlyTV Platinum supporta ingresso S-Video, Composito ed Analogico. Fare riferimento alla seguente figura per i dettagli sul collegamento. 1. Remote Control: Collega il sensore del telecomando di FlyTV Platinum 2.
  • Page 104: Installazione Dell'hardware E Dei Driver

    Se il programma non appare automaticamente quando si inserisce il CD d’installazione LifeView, avviarlo manualmente eseguendo il file InstallCD.exe che si trova nel CD d’installazione LifeView, oppure facendo clic su Start, Run…(Esegui…), e scrivendo D:\InstallCD.exe.(Se D: è l’unità CD-ROM) Direct (solo per utenti XP) Fare clic su DirectX 9.0 e seguire le istruzioni su...
  • Page 105: Installazione Di Flytv Platinum

    Installazione dell’hardware e dei driver Installazione di FlyTV Platinum 1. Spegnere il PC e tutte le periferiche collegate, quali stampante e monitor. Mantenere per il momento il cavo di alimentazione CA collegato, in modo che il computer sia messo a terra.
  • Page 106: Installazione Driver

    Installazione dell’hardware e dei driver Installazione driver VISTA Dal menu di installazione, clicca sul Lifeview Driver. Segui i suggerimenti per completare la procedura di installazione dei driver. Installazione di Lifeview TVR VISTA Installa il software TVR cliccando Lifeview TVR. Segui I suggerimenti per concludere...
  • Page 107: Interfaccia Del Lifeview Tvr

    Interfaccia del LifeView TVR 4. Interfaccia del LifeView TVR Spostamento e ridimensionamento Le dimensioni dello schermo TV possono essere regolate facendo clic e trascinando i bordi con il mouse. L’interfaccia può essere spostata ovunque sullo schermo facendo clic su di essa e trascinandola. Per passare ad una visualizzazione a schermo intero, fare doppio clic sull’immagine TV.
  • Page 108: Scelta Dell'origine Video

    Cable TV (TV via cavo): Utilizzare questa opzione per ricevere il segnale TV via cavo. AV IN (Ingresso A/V): utilizzare questa opzione quando al FlyTV Platinum è collegato un dispositivo che utilizza il video composito. S-Video: Utilizzare questa opzione quando al FlyTV Platinum è...
  • Page 109: Pulsante Impostazioni

    In seguito si sarà in grado di accedere ai canali preferiti facendo clic sul bordo destro dell’interfaccia FlyTV Platinum, in questo modo appare l’elenco dei canali preferiti e basta fare clic sul canale per sceglierlo. Si può anche fare clic col pulsante destro del...
  • Page 110 Interfaccia del LifeView TVR Fine Tuning (Sintonizzazione) La funzione Fine Tuning (Sintonizzazione) permette di sintonizzare le frequenze dei canali. Far scorrere il dispositivo di scorrimento Fine Tuning (Sintonizzazione) verso sinistra o destra per eseguire lievi regolazioni alle frequenze. Per salvare le modifiche, fare clic su “Save this Frequency”...
  • Page 111 Interfaccia del LifeView TVR 4.5.3 Scheda Video settings (Impostazioni video) Questa scheda permette di impostare le impostazioni di visualizzazione TV includendo Brightness (Luminosità), Contrast (Contrasto), Hue (Tonalità) e Saturation (Saturazione). Se si fa clic su “Default” (Predefiniti) le impostazioni di visualizzazione torneranno ai valori predefiniti di fabbrica.
  • Page 112 Interfaccia del LifeView TVR Working directory (Directory operativa) Permette di scegliere il percorso del PC sul quale i film e le immagini sono salvate. Per cambiare il percorso, fare clic su “Browse” (Sfoglia) e selezionare la cartella nella quale salvare i file.
  • Page 113 Interfaccia del LifeView TVR 4.5.5 Scheda Misc Page (Varie) Questa finestra di dialogo permette di eseguire altre impostazioni per la registrazione e l’acquisizione di istantanee. TimeShift recording (Registrazione con scarto orario) Quando si seleziona questa casella, i file che sono registrati in modalità TimeShift (Scarto orario) non saranno salvati dopo che TimeShift (Scarto orario) è...
  • Page 114: Altre Impostazioni

    Altre impostazioni Sulla stessa barra su cui si trova il pulsante Impostazioni, si troveranno altri pulsanti che forniscono varie opzioni per personalizzare il FlyTV Platinum. 4.6.1 Pulsante Registrazione programmata A sinistra del pulsante Impostazioni si trova il pulsante Registrazione programmata.
  • Page 115 Interfaccia del LifeView TVR 4.6.4 Pulsante Istantanea Quando si fa clic su Istantanea, il FlyTV Platinum acquisirà un’immagine del fotogramma corrente visualizzato sul monitor; l’istantanea sarà salvata su Gallery. Fare riferimento alla sezione 4.9 per spiegazioni sulla funzione Gallery (Galleria).
  • Page 116 Interfaccia del LifeView TVR 4.6.6 Pulsante Impostazioni audio Il pannello di impostazioni audio ti permette di regolare il bilanciamento, i bassi e il volume muovendo i cursori. Se selezioni Default ritornerai alle impostazioni originali.
  • Page 117 Interfaccia del LifeView TVR 4.6.7 Teletext Semplicemente cliccando sul pulsante Tx apre la finestra Teletesto. Questo servizio non è disponibile in tutti i paesi. Inoltre non tutte le stazioni di TV forniscono il servizio Teletesto. Tutti I giorni, uffici editoriali forniscono una selezione di informazioni rapidamente e facilmente accessibili, che possono essere accessi gratis, poichè...
  • Page 118: Come Registrare Un Programma

    Interfaccia del LifeView TVR Come registrare un programma La riga superiore di pulsanti dell’interfaccia FlyTV Platinum permette di registrare un programma mentre lo si sta guardando, e permette di controllare la funzione TimeShifting (Scarto orario). 4.7.1 Pulsante registrazione Facendo clic su questo pulsante si può registrare un programma mentre lo si sta guardando.
  • Page 119: Scarto Orario

    Interfaccia del LifeView TVR Scarto orario La funzione TimeShifting (Scarto orario) permette di mettere in pausa, avanzare rapidamente o far retrocedere un programma mentre lo si sta guardando. Per avviare una registrazione con la funzione TimeShifting (Scarto orario), fare clic sul pulsante rosso Avvio/Stop Scarto orario.
  • Page 120: Gallery

    Interfaccia del LifeView TVR Gallery Gallery (Galleria) è un collegamento al percorso sul disco rigido su cui sono archiviati i file video e le istantanee. Il percorso del disco rigido può essere selezionato come spiegato nella sezione Record Settings (Impostazioni registrazione) / Video Format (Formato video).
  • Page 121: Il Telecomando Ed I Collegamenti Della Tastiera

    Il telecomando ed i collegamenti della tastiera 5. Il telecomando ed i collegamenti della tastiera Il FlyTV Platinum è fornito con un telecomando in dotazione completamente funzionale. Assicurarsi di puntare o al sensore IR sull’unità o al sensore IR sulla prolunga. (Fare riferimento alla sezione 2.1)
  • Page 122 Il telecomando ed i collegamenti della tastiera La tavola che segue mostra i collegamenti che si possono usare per controllare il FlyTV Platinum con la tastier. Funzione Tastiera Disattivazione del programma TVR Ctrl + Alt + F5 Scelta del canale...
  • Page 123: Contattateci

    Se si è tentato di risolvere qualsiasi problema riscontrato con il TV Walker Mini senza ottenere risultati soddisfacenti e si necessita di assistenza, inviare un messaggio di posta elettronica all’indirizzo: support@lifeview.com.tw. Gli aggiornamenti del driver e del software sono disponibili all’indirizzo...
  • Page 125 FlyTV Platinum Manual de instrucciones Animation Technologies Inc. www.lifeview.com...
  • Page 127 Animation Technologies Inc. de la posibilidad de dichos daños derivados de cualquier defecto o error en el manual o el producto. Se pueden obtener actualizaciones de este documento en: www.lifeview.com. ® Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation.
  • Page 129 Contenido del envase ................2 Requisitos del sistema ................2 2. Conexiones de entrada y salida ......... 3 Conexiones de Tarjeta de bus FlyTV Platinum ........3 3. Instalación ................4 DirectX (solo para usuarios XP) ............... 4 Instalación de la FlyDVB-T Platinum ............5 Instalación de controladores ..............
  • Page 131: Inicio

    MPEG 1/2/4 a tiempo real. ¡Vea TV digital y análoga o vídeo al mismo tiempo y en la misma pantalla! La tarjeta de bus FlyTV Platinum le proporciona una gran calidad de TV con sonido estéreo de verdad.
  • Page 132: Contenido Del Envase

     Guía de instalación rápida  Antena FM (FM modelo) Requisitos del sistema Para utilizar correctamente la solución FlyTV Platinum, asegúrese de que su sistema satisface los requisitos siguientes:  Procesador Pentium 4 o AMD Athlon 2 GHz o superior ...
  • Page 133: Conexiones De Entrada Y Salida

    2. Conexiones de entrada y salida Conexiones de Tarjeta de bus FlyTV Platinum La tarjeta FlyTV Platinum es compatible con entradas de S-Video, Composite y TV análogas. Consulte el diagrama a continuación para ver los detalles de la conexión. 1. Remote Control: Conecta el sensor de su control remoto FlyTV Platinum 2.
  • Page 134: Instalación

    Instalación 3. Instalación Las secciones siguientes proporcionan instrucciones paso a paso sobre la instalación y configuración de la tarjeta, de los accesorios y del software. Introduzca el CD de instalación y el menu de instalación se cargará automáticamente. Si su sistema operative es Windows XP, cliquee en Windows XP. Si su sistema operativo es Windows Vista, cliquee en Windows Vista.
  • Page 135: Instalación De La Flydvb-T Platinum

    Instalación Instalación de la FlyDVB-T Platinum 1. Desconecte el PC y todos los dispositivos periféricos como la impresora y el monitor. Por el momento, deje conectado el cable de alimentación CA para que el ordenador siga conectado a tierra. 2. Toque el armazón metálico de la parte posterior del PC para descargar la electricidad estática.
  • Page 136: Instalación De Controladores

    Instalación Instalación de controladores VISTA Desde el menú de instalación, haga clic en LifeView Driver. Siga la instrucciones para completar las instalación de los controladores. Instalación de la aplicación LifeView TVR VISTA Instale el programa LifeView TVR haciendo clic en LifeView TVR. Siga las...
  • Page 137: Software De Aplicación Tvr

    Software de aplicación TVR 4. Software de aplicación TVR Desplazar y ajustar el tamaño Puede ajustar el tamaño de la pantalla de TV haciendo clic en uno de sus bordes y arrastrando con el ratón. Puede mover la interfaz haciendo clic en cualquier lugar de la interfaz y arrastrando.
  • Page 138: Elegir La Fuente De Video

    TV por cable (Cable TV): Utilice esta opción para recibir la señal de TV por cable. Entrada AV (AV IN): Utilice esta opción cuando conecte un dispositivo externo que utilice vídeo compuesto al FlyTV Platinum. S-Video: Utilice esta opción cuando conecte un dispositivo externo que utilice S-Video al FlyTV Platinum.
  • Page 139: Botones De Configuración

    “Insertar” (Input). Posteriormente, podrá acceder a sus canales preferidos haciendo clic en el borde derecho de la interfaz del FlyTV Platinum (aparecerá una lista de los canales preferidos y podrá hacer clic en un canal para seleccionarlo). También puede hacer clic con el botón secundario del ratón en cualquiera de los canales preferidos de la lista para cambiar...
  • Page 140 Software de aplicación TVR Sintonización perfecta (Fine tune) La función Sintonización perfecta (Fine tune) permite ajustar la sintonización de las frecuencias de los canales. Deslice el botón Sintonización perfecta (Fine tune) hacia la izquierda o hacia la derecha para realizar pequeños ajustes en las frecuencias. Para guardar los cambios, haga clic en el botón “Guardar esta frecuencia”...
  • Page 141 Software de aplicación TVR 4.5.3 Ficha Configuración de vídeo (Video settings) Esta ficha permite establecer la configuración de visualización de TV: brillo, contraste, matiz y saturación. Si hace clic en “Valores predeterminados” (Default), la configuración de visualización recuperará sus valores de fábrica.
  • Page 142 Software de aplicación TVR Directorio de trabajo (Working directory) Mediante esta opción podrá elegir la ubicación en la que se guardarán las películas e imágenes en su PC. Para cambiar la ubicación, haga clic en “Examinar” (Browse) y seleccione la carpeta en la que desee guardar los archivos. Configuración de las capturas (Capture settings) Mediante esta opción podrá...
  • Page 143 Software de aplicación TVR 4.5.5 Ficha Varios (Misc Page) En esta ficha podrá configurar parámetros adicionales para realizar grabaciones y tomar instantáneas. Grabación TimeShift (TimeShift Recording) Si activa esta casilla de verificación, los archivos que grabe en el modo TimeShift no se guardarán después de desactivar esta función.
  • Page 144: Configuración Adicional

    Configuración adicional En la misma barra de herramientas en la que se encuentra el botón de configuración, hay otros botones que proporcionan opciones para personalizar el FlyTV Platinum. 4.6.1 Botón Programar grabación (Schedule Recording) A la izquierda del botón de configuración se encuentra el botón Programar grabación (Schedule Recording).
  • Page 145 Puede recorrer una lista secuencial de diseños haciendo clic en el botón repetidamente. 4.6.4 Botón Instantánea (Snapshot) Mediante este botón, el FlyTV Platinum toma una imagen del fotograma actual que aparece en el monitor y la instantánea se guarda en la Galería.
  • Page 146 Software de aplicación TVR 4.6.6 Botón de configuración de sonido La configuración de Audio le permite ajustar el Balance, Bajos, Agudos y el Volumen tan solo moviendo las barras. Haga clic sobre Default para volver a la configuración por defecto. En la parte de abajo del panel, puede seleccionar ver el canal actual en sonido Mono o Stereo y que idioma de emission...
  • Page 147 Software de aplicación TVR 4.6.7 Teletext Simplemente haciendo clic sobre el botón Tx abrirá la ventana Teletext. No todas las estaciones de TV proporcionan servicio de Teletext. No obstante, todos los días, oficinas editoriales calificadas ofrecen una selección de información rápidamente y fácilmente accesible, que puede ser accedida gratuitamente, ya que es transferida constantemente con la imagen de TV a través del así-llamado intervalo blanco vertical del señal de imagen.
  • Page 148: Grabar Un Programa

    Software de aplicación TVR Grabar un programa La fila superior de botones de la unidad FlyTV Platinum TVR permite grabar un programa mientras lo ve y controlar la función TimeShifting. 4.7.1 Botón Grabar Si hace clic en este botón, podrá grabar un programa mientras lo ve. Si hace clic de nuevo, la grabación se detendrá.
  • Page 149: Grabación Programada

    Software de aplicación TVR Grabación programada La función TimeShift permite realizar las siguientes acciones en un programa de TV mientras lo ve: pausa, avance rápido o rebobinado. Para iniciar una grabación TimeShift, haga clic en el botón TimeShift de color rojo Iniciar/Detener. En el modo TimeShift, aparecerá...
  • Page 150: La Galería

    Configuración de grabación y Formato de vídeo. (Consulte la sección 4.5.3) Puede abrir la Galería haciendo clic en el botón situado en la esquina inferior izquierda de LifeView TVR. Aquí puede ver los archivos que ha grabado, así como los siguientes botones: Cerrar la Galería: Cierra la Galería...
  • Page 151: Rádio Fm (Fm Models Only)

    Simplemente haga clic en el botón de Radio FM. Cuando se presiona este botón a la primera vez, el LifeView TVR ejecuta una Búsqueda Automática por Canales FM disponibles. Después de terminada la búsqueda de canales, usted podrá escuchar el FM Estéreo en su computadora.
  • Page 152: Control Remoto Y Acceso Rápido En El Teclado

    Control remoto y acceso rápido en el teclado 5. Control remoto y acceso rápido en el teclado El FlyTV Platinum se proporciona con un mando a distancia completamente funcional. Asegúrese de que apunta hacia el sensor IR de la unidad o del alargador. (Consulte la sección 2.1)
  • Page 153 Control remoto y acceso rápido en el teclado La tabla siguiente muestra accesos directos que puede utilizar para controlar el FlyTV Platinum con el teclado. Función Teclado Cerrar el programa TVR. Ctrl + Alt + F5 Elegir canal Botones numéricos Subir un canal Re Pág Bajar un canal...
  • Page 154: Contactar

    Si ha intentado resolver cualquier problema que le haya surgido con la unidad FlyTV Platinum y sigue necesitando ayuda, póngase en contacto con nosotros a través del correo electrónico en: support@lifeview.com.tw. En la página de descarga del sitio Web www.lifeview.com encontrará las actualizaciones del controlador.

Table of Contents