LG UB85 Series Owner's Manual page 21

Latviešu
Pārraida digitālos video un audio signālus no ārējās
ierīces uz televizoru. Savienojiet ārējo ierīci un televi-
zoru, izmantojot HDMI kabeli, kā redzams nākamajā
attēlā.
PIEZĪME
y Vislabākās attēla kvalitātes iegūšanai televizoram
ieteicams izmantot HDMI savienojumu.
y Izmantojiet jaunāko lielātruma HDMI™ kabeli ar
funkciju CEC (patēriņa elektroierīču vadība).
y Lielātruma HDMI™ kabeļi spēj pārraidīt 1080p un
lielāku signālu.
y Atbalstītais HDMI audio formāts: Dolby
Digital(32Khz, 44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz,
48Khz), PCM(32Khz, 44.1Khz, 48Khz, 96Khz,
192Khz)
y Izmantojot HDMI kabeli (HDMI 3. ports), ieteicams
izmantot komplektā iekļauto kabeli. Izmantojot
parastu HDMI kabeli, izmantojiet ātrdarbīgu HDMI
kabeli (3 m vai īsāku). (Atkarībā no modeļa)
1) HDMI specifikācijas var atšķirties katrā ieejas
portā, tāpēc pirms savienojuma pārbaudiet ierīces
specifikācijas.
2) HDMI IN 3 ports ir īpaši piemērots, lai skatītu
4K @ 50/60 Hz UHD video (4:4:4, 4:2:2). Tomēr
video vai audio var netikt atbalstīts atkarībā no
ārējā aprīkojuma specifikācijām. Tādā gadījumā
izmantojiet jebkuru citu HDMI IN portu.
3) Sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu, lai
iegūtu papildinformāciju par katra ievades porta
HDMI specifikācijām.
4K @ 50/60 Hz atbalstītie formāti
Kadru
nomaiņas
Izšķirtspēja
ātrums
(Hz)
50.00
3840 x 2160p
59.94
4096 x 2160p
60.00
1: Atbalsta tikai ar HDMI IN 3 portu
Srpski
Omogućava prenos digitalnih video i audio signala sa
spoljnog uređaja do televizora. Povežite spoljni uređaj
i televizor pomoću HDMI kabla na način prikazan na
sledećoj slici.
y Za bolji kvalitet slike na televizoru, preporučujemo
y Koristite najnoviji High Speed HDMI™ kabl sa
y High Speed HDMI™ kablovi su testirani za prenos
y Podržani HDMI format zvuka: Dolby
y Ako koristite HDMI kabl (HDMI port 3),
1) HDMI specifikacije mogu da se razlikuju za svaki
2) Zbog svojih specifikacija, priključak HDMI IN 3
3) HDMI specifikacije svih ulaznih portova zatražite od
Podržani format 4K @ 50/60 Hz
Krāsu dziļums/hroma
iztveršana
8 biti 10 biti 12 biti
YCbCr
YCbCr 4:2:0
1
4:2:0
YCbCr 4:2:2
1
YCbCr 3840 x 2160p
- -
4:4:4 4096 x 2160p
1
RGB
- -
4:4:4
1
1: Podržano samo na HDMI IN 3 priključku
MAKING CONNECTIONS
NAPOMENA
da koristite HDMI vezu.
CEC funkcijom (Customer Electronics Control).
HD signala rezolucije do 1080p i veće.
Digital(32Khz, 44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz,
48Khz), PCM(32Khz, 44.1Khz, 48Khz, 96Khz,
192Khz)
preporučuje se korišćenje kabla koji se dobija u
kompletu. Ako koristite standardni HDMI kabl,
koristite HDMI kabl velike brzine (3 m ili kraći). (U
zavisnosti od modela)
ulazni priključak, pa pre povezivanja proverite
specifikacije uređaja.
naročito je prikladan za prikazivanje UHD video
zapisa (4:4:4, 4:2:2) od 4K @ 50/60 Hz. Međutim,
reprodukcija slike ili zvuka možda neće biti podržana
u zavisnosti od specifikacija spoljašnje opreme. U
tom slučaju, upotrebite drugi HDMI IN priključak.
servisnog centra za pomoć korisnicima.
Dubina boje / hroma
Brzina
Rezolucija kadro-
va (Hz)
8-bitna 10-bitna 12-bitna
YCbCr
4:2:0
50.00
59.94
YCbCr
60.00
4:4:4
1
RGB
4:4:4
1
A-21
semplovanje
YCbCr 4:2:0
1
YCbCr 4:2:2
1
- -
- -