Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for VTS Euroheat CH-2000M TURBO-UK
Summary of Contents for VTS Euroheat CH-2000M TURBO-UK
- Page 1 Convector Heater Elelement med konvektor Konvektorelement Lämpöpatteri Elektro-Konvektionsheizung Art.no Model 18-2870 CH-2000M TURBO-UK 36-5616 CH-2000M TURBO Ver. 20140520...
- Page 3 2 kW Convector Heater Art.no 18-2870 Model CH-2000M TURBO-UK 36-5616 CH-2000M TURBO Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back).
-
Page 4: Buttons And Functions
• The heater becomes very hot during use. Do not place the heater close to com- bustible materials such as furniture, bedclothes, paper or wood. Do not place the heater on soft carpets/mats or similar surfaces that can block the air inlets on the bottom panel. • The heater must not be covered. This may block the air inlets and cause a fire hazard. •... -
Page 5: Operating Instructions
Assembly Attaching the feet 1. Hook the feet into the slots on 2. Secure the feet using the supplied the underside of the heater. screws. Operating instructions Note: The ability of the heater to warm up a space is greatly dependant on the size of the room. If the room is too large the ability of the heater to warm it up to the desired temperature may be insufficient. -
Page 6: Care And Maintenance
Overheating protection • The heater is fitted with an over-temperature safety cut-off which switches the heater off if it overheats. • To reset the over-temperature safety cut-off switch, unplug the heater and let it cool for 15–20 minutes. • Then plug the heater back into a wall socket. The over-temperature safety cut-off switch should now be reset and the heater should work normally. - Page 7 Elelement med konvektor Art.nr 18-2870 Modell CH-2000M TURBO-UK 36-5616 CH-2000M TURBO Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
-
Page 8: Knappar Och Funktioner
• Elementet blir mycket hett vid användning. Placera inte elementet nära brännbara material som t.ex. möbler, sängkläder, papper, tyger eller trä. Ställ inte elementet på mjuka mattor eller annat som kan blockera luftintaget på undersidan av elementet. • Elementet får inte övertäckas, blockering av luftintag medför eldfara. •... - Page 9 Montering Montera elementets fötter 1. Placera fötterna i deras fästen på 2. Skruva fast fötterna med de elementets undersida. medföljande skruvarna. Användning Obs! Tänk på att lokalens storlek påverkar elementets möjligheter att värma upp. Är lokalen för stor kan elementets effekt vara otillräcklig för att uppnå önskad temperatur.
-
Page 10: Skötsel Och Underhåll
Överhettningsskydd • Elementet är utrustat med ett överhettningsskydd som löser ut och stänger av elementet om det överhettas. • För att återställa överhettningsskyddet, dra ut stickproppen ur vägguttaget och låt elementet svalna i 15–20 min. • Sätt i stickproppen i vägguttaget igen, elementet ska nu fungera normalt. Skötsel och underhåll •... - Page 11 Konvektorelement Art.nr. 18-2870 Modell CH-2000M TURBO-UK 36-5616 CH-2000M TURBO Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
-
Page 12: Knapper Og Funksjoner
• Bruk aldri varmeelementet i lokaler hvor brannfarlige væsker/emner eller gasser (bensin, løsemidler, parafin etc.) oppbevares eller brukes. • Strømledningen skal vikles helt ut før den plugges til strømuttaket og elementet skrus på. Maks forlenging er 25 m og lederen må ha en størrelse på minst 1,5 mm². •... - Page 13 Montering Montering av elementets føtter 1. Plasser føttene på festene som 2. Fest føttene med skruene som sitter på undersiden av elementet. følger med. Bruk Obs! Husk at størrelsen på rommet påvirker elementets mulighet til å varme det opp. Hvis lokalet er for stort kan effekten til elementet være for lite til å oppnå ønsket temperatur.
-
Page 14: Stell Og Vedlikehold
Overopphetingsvern • Elementet er utstyrt med et overopphetingsvern som løses ut og stenger det hvis det blir for varm. • Overopphetingsvernet stilles tilbake ved å trekke ut støpselet fra strømuttaket og la elementet avkjøles i 15–20 minutter. • Plugg støpselet til strømuttaket igjen og elementet skal nå fungere vanlig igjen. Stell og vedlikehold •... - Page 15 Lämpöpatteri 2000 W Turbo Tuotenumero 18-2870 Malli CH-2000M TURBO-UK 36-5616 CH-2000M TURBO Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöä ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
-
Page 16: Painikkeet Ja Toiminnot
• Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto, pistoke tai jokin muu osa on vaurioitunut tai ei toimi normaalisti. • Ota huomioon, että laite on erittäin tehokas. Älä kuormita sulaketta muilla laitteilla samanaikaisesti. • Vioittuneen johdon saa vaihtaa ainoastaan valmistaja, sen määräämä huolto- piste tai valtuutettu ammattilainen. - Page 17 Asennus Jalkojen asentaminen 1. Asenna jalat lämpöpatterin pohjan 2. Kiinnitä jalat mukana tulevilla kiinnikkeisiin. ruuveilla. Käyttö Huom.! Huomioi, että lämmitettävän tilan koko vaikuttaa lämmittämiseen. Suuressa tilassa lämpöpatterin teho ei välttämättä riitä toivotun lämpötilan saavuttamiseen. 1. Lue yllä olevat turvallisuusohjeet ja liitä sen jälkeen lämpöpatterin virtajohto pistorasiaan.
-
Page 18: Huolto Ja Puhdistaminen
Ylikuumenemissuoja • Lämpöpatterissa on ylikuumenemissuoja, joka sammuttaa lämpöpatterin, mikäli se ylikuumenee. • Palauta ylikuumenemissuoja irrottamalla pistoke pistorasiasta ja antamalla lämpöpatterin jäähtyä 15–20 minuutin ajan. • Kun pistoke kiinnitetään pistorasiaan, lämpöpatteri toimii taas normaalisti. Huolto ja puhdistaminen • Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistamista tai jos et käytä lämpöpatteria pitkään aikaan. - Page 19 Elektro-Konvektionsheizung 2000 W Turbo Art.Nr. 18-2870 Modell CH-2000M TURBO-UK 36-5616 CH-2000M TURBO Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
-
Page 20: Tasten Und Funktionen
• Der Heizkörper wird bei Benutzung sehr heiß. Nicht in der Nähe von brennba- ren Materialien wie Möbeln, Bettwäsche, Stoffen, Papier oder Holz aufstellen. Den Heizkörper nicht auf weichen Teppichen oder anderen Materialien aufstellen, die den Lufteinlass an der Unterseite des Heizkörpers blockieren können. • Der Heizkörper darf nicht überdeckt werden, wird die Luftzufuhr blockiert, besteht Feuergefahr. -
Page 21: Montage
Montage Montage der Füße 1. Die Füße an den dafür vorgesehe- 2. Die Füße mit den mitgelieferten nen Halterungen an der Unterseite Schrauben an der Unterseite des Konvektors anbringen. festschrauben. Gebrauch Hinweis: Beachten, dass die Heizleistung von der Größe des Raums abhängig ist. Ist der Raum zu groß, kann die Leistung des Gerätes evtl. zu niedrig sein, um die gewünschte Temperatur zu erreichen. -
Page 22: Pflege Und Wartung
Überhitzungsschutz • Der Konvektor ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der bei Überhitzung auslöst und das Gerät ausschaltet. • Um den Überhitzungsschutz wiederherzustellen, das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und das Gerät 15–20 min abkühlen lassen. • Den Stecker wieder in die Steckdose stecken. Das Gerät kann jetzt wieder wie gewohnt betrieben werden. - Page 24 Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222...
Need help?
Do you have a question about the CH-2000M TURBO-UK and is the answer not in the manual?
Questions and answers