Emerson RIDGID RT14000 Owner's Manual page 30

ENSAMBLAJE
2. Para retirar la manguera: rote el extremo
de la manguera con fijación profesional en
cualquiera de las dos direcciones para liberar
el pestillo de la manguera de los salientes de
la entrada. Presione el botón de liberación de
la manguera y jale el extremo de la manguera
directamente hacia fuera de la entrada de la
aspiradora.
REMOVE
RETIRE LA
HOSE
MANGUERA
Inlet
Salientes de
Ridges
la entrada
Hose
Botón de
Release
liberación de
Button
la manguera
1
1
2
30
Accesorios fijables
1. Para conectar el accesorio: Su aspiradora
para seco/mojado RIDGID incluye accesorios
fijables para impedir que los accesorios se
caigan cuando estén en uso. Para conectar los
accesorios, alinee los salientes de la boquilla del
accesorio con el botón de liberación del tubo
extensor. Presione para sujetar firmemente la
boquilla al tubo extensor.
Accessory Nozzle
Salientes de la boquilla
Ridges
del accesorio
2. Para desconectar el accesorio: Gire la boquilla
y el tubo extensor para desacoplar los salientes
de la boquilla y jale. También puede presionar el
botón de liberación y jalar para desacoplar.
DESCONECTAR:
Accessory Nozzle
Salientes de la boquilla
Ridges
del accesorio
Extension Wand
Botón de liberación
Release Button
del tubo extensor
Extension Wand
Botón de liberación
Release Button
del tubo extensor