DeWalt XR Li-Ion DCH133 Manual page 60

ภาษาไทย
หมายเหตุ : เพื ่ อ ให ้ชุ ด แบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย มไอออนมี ป ระส ิ ท ธิ ภ าพเต็ ม
ที ่ แ ละอายุ ก ารใช ้ งานสู ง สุ ด ให ้ชาร์ จ ไฟชุ ด แบตเตอรี ่ ใ ห ้เต็ ม ก่ อ นใช ้
งานครั ้ ง แรก
การใช ้ ง านเครื ่ อ งชาร์ จ
โปรดดู ไ ฟแสดงสถานะที ่ ด ้านล่ า งนี ้ เ กี ่ ย วกั บ สถานะการชาร์ จ ไฟ
ของชุ ด แบตเตอรี ่
ไฟแสดงสถานะการชาร์ จ
ก� า ลั ง ชาร์ จ
ชาร์ จ เต็ ม แล ้ว
หน่ ว งเวลาเนื ่ อ งจาก
แบตเตอรี ่ ร ้อน/เย็ น *
* ไฟส ี แ ดงจะยั ง คงกะพริ บ ต่ อ ไป แต่ ไ ฟเตื อ นส ี เ หลื อ งจะติ ด สว่ า ง
ระหว่ า งการท� า งานในช ่ ว งนี ้ เมื ่ อ ชุ ด แบตเตอรี ่ เ ย็ น ลงถึ ง อุ ณ หภู ม ิ ท ี ่
เหมาะสมแล ้ว ไฟส ี เ หลื อ งก็ จ ะดั บ และเครื ่ อ งชาร์ จ จะเริ ่ ม ชาร์ จ ต่ อ
เครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ ส ามารถใช ้ ด ้วยกั น ได ้จะไม่ ช าร์ จ ไฟชุ ด แบตเตอรี ่ ท ี ่ ผ ิ ด
ปกติ เครื ่ อ งชาร์ จ จะแสดงแบตเตอรี ่ ท ี ่ ผ ิ ด ปกติ โ ดยไฟจะไม่ ต ิ ด สว่ า ง
หรื อ กะพริ บ ไฟเป็ นส ั ญ ญาณแสดงแบตเตอรี ่ ห รื อ เครื ่ อ งชาร์ จ ช � า รุ ด
หมายเหตุ : รู ป แบบการแจ ้งเตื อ นนี ้ อ าจหมายความว่ า เครื ่ อ งชาร์ จ
มี ป ั ญ หาได ้ด ้วยเช ่ น กั น
หากเครื ่ อ งชาร์ จ แสดงส ั ญ ญาณปั ญ หานี ้ โปรดน� า ชุ ด แบตเตอรี ่ ไ ป
ทดสอบที ่ ศ ู น ย์ บ ริ ก ารที ่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ าต
หน่ ว งเวลาเนื ่ อ งจากแบตเตอรี ่ ร ้ อ น/เย็ น
เมื ่ อ เครื ่ อ งชาร์ จ พบว่ า ชุ ด แบตเตอรี ่ ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ร ้อนหรื อ เย็ น จนเกิ น
ไป เครื ่ อ งชาร์ จ จะเริ ่ ม การหน่ ว งเวลาเนื ่ อ งจากแบตเตอรี ่ ร ้อน/เย็ น
ซ ึ ่ ง คื อ การหน่ ว งการชาร์ จ ไฟจนกว่ า ชุ ด แบตเตอรี ่ จ ะมี อ ุ ณ หภู ม ิ
เหมาะสมโดยอั ต โนมั ต ิ จากนั ้ น เครื ่ อ งชาร์ จ จึ ง จะเปลี ่ ย นเป็ นโหมด
ชาร์ จ ไฟโดยอั ต โนมั ต ิ คุ ณ สมบั ต ิ น ี ้ จ ะช ่ ว ยให ้แน่ ใ จว่ า ชุ ด แบตเตอรี ่
จะมี อ ายุ ก ารใช ้ งานที ่ ย าวนานที ่ ส ุ ด
ชุ ด แบตเตอรี ่ ท ี ่ เ ย็ น จะชาร์ จ ไฟได ้ในอั ต ราที ่ ช ้ ากว่ า ชุ ด แบตเตอรี ่ ท ี ่
อุ ่ น ชุ ด แบตเตอรี ่ จ ะชาร์ จ ไฟด ้วยอั ต ราความเร็ ว ต� ่ า นี ้ ไ ปตลอดรอบ
การชาร์ จ และจะไม่ ก ลั บ ไปชาร์ จ ที ่ อ ั ต ราความเร็ ว สู ง สุ ด แม ้ว่ า ชุ ด
แบตเตอรี ่ จ ะอุ ่ น ขึ ้ น แล ้วก็ ต าม
เครื ่ อ งชาร์ จ DCB118 จะมี พ ั ด ลมระบายความร ้อนอยู ่ ภ ายในซ ึ ่ ง ได ้
รั บ การออกแบบมาเพื ่ อ ระบายความร ้อนชุ ด แบตเตอรี ่ พั ด ลมระบาย
ความร ้อนจะเปิ ด การท� า งานโดยอั ต โนมั ต ิ เมื ่ อ จะต ้องระบายความ
ร ้อนชุ ด แบตเตอรี ่ ห ้ามใช ้ งานเครื ่ อ งชาร์ จ ในกรณี ท ี ่ พ ั ด ลมระบาย
ความร ้อนท� า งานผิ ด ปกติ หรื อ ในกรณี ท ี ่ ช ่ อ งระบายอากาศอุ ด ตั น
อย่ า ให ้มี ว ั ต ถุ แ ปลกปลอมหลุ ด เข ้าไปภายในเครื ่ อ งชาร์ จ
ระบบป ้ องก ันอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ (Electronic Protection
System)
เครื ่ อ งมื อ XR Li-Ion ได ้รั บ การออกแบบให ้มาให ้มี ร ะบบป้ อ งกั น
อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ ซ ึ ่ ง จะช ่ ว ยปกป้ อ งชุ ด แบตเตอรี ่ จ ากการเกิ ด โอเวอร์
โหลด ความร ้อนสู ง เกิ น หรื อ การคายประจุ ร ะดั บ ลึ ก
เครื ่ อ งมื อ จะปิ ด การท� า งานโดยอั ต โนมั ต ิ เมื ่ อ ระบบป้ อ งกั น
อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ ท � า งาน หากเกิ ด เหตุ ก ารณ์ ด ั ง กล่ า วขึ ้ น ให ้น� า ชุ ด
แบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย มไอออนไปชาร์ จ ไฟที ่ เ ครื ่ อ งชาร์ จ จนกระทั ่ ง เต็ ม
การติ ด ต ั ้ งบนผน ัง
เครื ่ อ งชาร์ จ นี ้ ไ ด ้รั บ การออกแบบเพื ่ อ ให ้สามารถใช ้ ติ ด ตั ้ ง บนผนั ง
หรื อ ตั ้ ง วางในแนวตั ้ ง บนโต๊ ะ หรื อ พื ้ น ผิ ว ของงาน หากต ้องการติ ด ตั ้ ง
บนผนั ง ให ้วางต� า แหน่ ง เครื ่ อ งชาร์ จ ให ้อยู ่ ใ กล ้เต ้ารั บ แต่ อ ยู ่ ห ่ า ง
58
จากมุ ม หรื อ ส ิ ่ ง กี ด ขวางอื ่ น ๆ ซ ึ ่ ง อาจขวางทิ ศ ทางลม ใช ้ ด ้านหลั ง
เครื ่ อ งชาร์ จ เป็ นแบบในการวางต� า แหน่ ง สกรู ย ึ ด ที ่ ผ นั ง ติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ ง
ชาร์ จ ให ้มั ่ น คง โดยใช ้ สกรู ไ ดร์ ว อลล์ (ซ ื ้ อ แยกต่ า งหาก) ขนาด
ความยาวอย่ า งน ้อย 25.4 มม. และมี ข นาดเส ้ นผ่ า นศู น ย์ ก ลางหั ว
สกรู 7–9 มม. ขั น ยึ ด เข ้ากั บ ไม ้ที ่ ม ี ค วามหนาที ่ เ หมาะสมโดยให ้หั ว
สกรู ย ื ่ น พ ้นผนั ง ออกมาประมาณ 5.5 มม. คล ้องช ่ อ งแขวนที ่ ด ้าน
หลั ง เครื ่ อ งชาร์ จ เข ้ากั บ หั ว สกรู ท ี ่ ย ื ่ น จากผนั ง แล ้วยึ ด เข ้ากั บ ช ่ อ ง
แขวนให ้พอดี ก ั น
ค� า แนะน� า ในการท� า ความสะอาดเครื ่ อ งชาร์ จ

ค� า เตื อ น: อ ันตรายจากการถู ก ไฟฟ ้ าช ็ อ ต ถอดเครื ่ อ ง
ชาร์ จ ออกจากเต้ า ร ับไฟบ้ า นก่ อ นท� า ความสะอาด
ให ้ขจั ด ส ิ ่ ง สกปรกและจาระบี อ อกจากภายนอกของเครื ่ อ ง
ชาร์ จ โดยใช ้ ผ ้าหรื อ แปรงขนนุ ่ ม ที ่ ไ ม่ ใ ช ่ โ ลหะ ห ้ามใช ้ น� ้ า
หรื อ น� ้ า ยาท� า ความสะอาดใดๆ อย่ า ให ้มี ข องเหลวใดๆ
เข ้าไปในเครื ่ อ งมื อ เด็ ด ขาด ห ้ามจุ ่ ม ส ่ ว นใดๆ ของเครื ่ อ ง
มื อ ลงในของเหลวเด็ ด ขาด
ชุ ด แบตเตอรี ่
ค� า แนะน� า เพื ่ อ ความปลอดภ ัยที ่ ส � า ค ัญส � า หร ับชุ ด
แบตเตอรี ่ ท ุ ก ชนิ ด
เมื ่ อ จะส ั ่ ง ซ ื ้ อ แบตเตอรี ่ ก ้อนใหม่ ให ้ระบุ ร หั ส ส ิ น ค ้าและแรงดั น ไฟฟ้ า
ชุ ด แบตเตอรี ่ ใ หม่ ท ี ่ เ พิ ่ ง แกะจากกล่ อ งยั ง ไม่ ไ ด ้รั บ การชาร์ จ ไฟให ้
เต็ ม ก่ อ นใช ้ งานชุ ด แบตเตอรี ่ แ ละเครื ่ อ งชาร์ จ โปรดอ่ า นค� า แนะน� า
เพื ่ อ ความปลอดภั ย ด ้านล่ า ง แล ้วท� า ตามขั ้ น ตอนการชาร์ จ ที ่ ว างไว ้
อ่ า นค� า แนะน� า ท ั ้ งหมด
ห้ า มชาร์ จ หรื อ ใช ้ แ บตเตอรี ่ ใ นบริ เ วณที ่ อ าจเกิ ด การ
•
ระเบิ ด เช ่ น ในบริ เ วณที ่ ม ี ข องเหลว แก๊ ส หรื อ ฝุ ่ นละออง
ที ่ ม ี ค ุ ณ สมบ ัติ ไ วไฟ การใส ่ ห รื อ ถอดแบตเตอรี ่ อ อกจากเครื ่ อ ง
ชาร์ จ อาจเป็ นการจุ ด ระเบิ ด ฝุ่ นหรื อ ไอระเหยดั ง กล่ า วได ้
ห้ า มฝื นใส ่ แ บตเตอรี ่ ล งในเครื ่ อ งชาร์ จ ห้ า มด ัดแปลงก้ อ น
•
แบตเตอรี ่ ด ้ ว ยวิ ธ ี ก ารใดๆ เพื ่ อ ให้ ส ามารถใส ่ ล งในเครื ่ อ ง
ชาร์ จ ที ่ ไ ม่ ร องร ับแบตเตอรี ่ น ั ้ น เนื ่ อ งจากก้ อ นแบตเตอรี ่
อาจระเบิ ด ขึ ้ น เป ็ นเหตุ ใ ห้ บ าดเจ็ บ สาห ัสได้
ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ใ นเครื ่ อ งชาร์ จ ของ D
•
ห้ า มสาดหรื อ จุ ่ ม ลงในน� ้ า หรื อ ของเหลวใดๆ โดยเด็ ด ขาด
•
ห้ า มเก็ บ หรื อ ใช ้ ง านเครื ่ อ งมื อ และแบตเตอรี ่ ใ นสถานที ่ ซ ึ ่ ง
•
อุ ณ หภู ม ิ อ าจสู ง ถึ ง หรื อ สู ง เกิ น กว่ า 40˚ C (104° F)
(เช ่ น ในโรงเรื อ นกลางแจ้ ง หรื อ อาคารที ่ ม ี โ ครงสร้ า งเป ็ น
โลหะในช ่ ว งฤดู ร ้ อ น)
ห้ า มเผาชุ ด แบตเตอรี ่ แ ม้ ว ่ า แบตเตอรี ่ น ั ้ นจะได้ ร ับความ
•
เส ี ย หายอย่ า งร้ า ยแรงหรื อ ใช ้ ง านจนหมดแล้ ว ก็ ต าม ชุ ด
แบตเตอรี ่ ส ามารถระเบิ ด ในเปลวไฟได ้ ไอและสารพิ ษ จะเกิ ด
ขึ ้ น เมื ่ อ ชุ ด แบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย มไอออนถู ก เผา
หากสารภายในแบตเตอรี ่ ส ั มผ ัสถู ก ผิ ว หน ัง ให้ ร ี บ ล้ า ง
•
ออกด้ ว ยสบู ่ อ ่ อ นและน� ้ า ท ันที หากของเหลวภายใน
แบตเตอรี ่ เ ข ้าตา ให ้ลื ม ตาในน� ้ า เป็ นเวลา 15 นาที ห รื อ จนไม่ ร ู ้
ส ึ ก ระคายเคื อ งอี ก หากจ� า เป็ นต ้องไปพบแพทย์ สารอิ เ ล็ ก โทร
ไลต์ ข องแบตเตอรี ่ เ ป็ นส ่ ว นผสมของสารละลายคาร์ บ อเนต
อิ น ทรี ย ์ แ ละเกลื อ ลิ เ ธี ย ม
สารภายในแบตเตอรี ่ ท ี ่ ถ ู ก เปิ ดออกอาจระคายเคื อ งต่ อ
•
ระบบทางเดิ น หายใจได้ ให ้รี บ ไปยั ง สถานที ่ ท ี ่ ม ี อ ากาศ
ถ่ า ยเท หากอาการผิ ด ปกติ ไ ม่ ห ายไป ให ้รี บ พบแพทย์
WALT ที ่ ก � า หนดเท่ า นั ้ น
e