Motorola MOTORAZR V3 Manual

Motorola MOTORAZR V3 Manual

Hide thumbs Also See for MOTORAZR V3:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MOTORAZR™
V3
MOTOMANUAL
www.motorola.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Motorola MOTORAZR V3

  • Page 1 MOTORAZR™ MOTOMANUAL www.motorola.com...
  • Page 3 HELLOMOTO Introducing your new MOTORAZR™ V3 GSM wireless phone. Smart Key Voice Key Volume Keys Right Soft Key Menu Key Open menus. Message Key Left Soft Key Power/End Key Turn on/off, hang up, exit menus. Browser Key Navigation Key Send Key Navigate menus.
  • Page 4 Camera Lens Bluetooth Indicator Light Volume Keys Adjust camera zoom when camera is active & flip is closed. Voice Key Smart Key External Display Take photo when camera is active See incoming call information, use as camera & flip is closed. viewfinder when camera is active &...
  • Page 5 Home Screen Main Menu Games & Apps Service Provider 10/15/2008 Press the menu key a Press the 5:05 pm navigation key S to open the Main Menu. Personal Camera Exit Select up/down/left/right to scroll to a menu feature. Press the center key s Press &...
  • Page 6 Furthermore, the purchase of the are believed to be accurate at the time of printing. Motorola Motorola products shall not be deemed to grant either directly or...
  • Page 7: Table Of Contents

    contents menu map... . 7 call a stored phone handsfree speaker . . . 45 number ... . 24 codes & passwords . . 46 Safety Information.
  • Page 8 notepad ... . 55 SAR Data ... . 80 hold or mute a call ..56 WHO Information ..81 call waiting.
  • Page 9: Menu Map

    menu map main menu Phonebook Bluetooth Link Tools • Handsfree • SIM Apps * Recent Calls • Device History • Calculator • Received Calls • Setup • Datebook • Dialed Calls • Shortcuts • Notepad Games & Apps • Voice Records •...
  • Page 10 settings menu Personalize Initial Setup Network • Home Screen • Time and Date • New Network • Main Menu • 1-Touch Dial • Network Setup • Skin • Display Timeout • Available Networks • Greeting • Backlight • My Network List * •...
  • Page 11: Safety Information

    Your Motorola mobile device is designed to comply with local complying with local regulatory requirements in your country. regulatory requirements in your country concerning exposure of DO NOT hold the external antenna when the mobile device is IN human beings to RF energy.
  • Page 12 If you wear the mobile device on your body, always place the instruct you to do so. These locations include hospitals or health mobile device in a Motorola-supplied or approved clip, holder, care facilities that may be using equipment that is sensitive to holster, case, or body harness.
  • Page 13 • Pull off the road and park before making or answering a take it to a Motorola Authorized Service Center. Do not attempt call if driving conditions so require.
  • Page 14 Li Ion BATT 032378o lithium ion battery. particularly when placing it inside a pocket, purse, or other container with metal objects. Use only Motorola Original Do not let your battery, charger, or mobile batteries and chargers. device get wet. Caution: To avoid risk of personal injury, do not dispose of your Listening at full volume to music or voice battery in a fire.
  • Page 15 Seizures/Blackouts Repetitive Motion Some people may be susceptible to epileptic seizures or blackouts When you repetitively perform actions such as pressing keys or when exposed to flashing lights, such as when playing video entering finger-written characters, you may experience occasional games.
  • Page 16: Fcc Notice

    Motorola has not approved any changes or modifications to this encouraged to try to correct the interference by one or more of device by the user.
  • Page 17: Use And Care

    Use and Care Use and Care To care for your Motorola phone, please keep it away from: liquids of any kind dust and dirt Don’t expose your phone to water, rain, Don’t expose your phone to dust, dirt, sand, extreme humidity, sweat, or other moisture.
  • Page 18: Eu Conformance

    European Union Directives Conformance Statement Hereby, Motorola declares that this product is in EU Conformance compliance with: • The essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC • All other relevant EU Directives IMEI: 350034/40/394721/9 0168 Product Approval Type: MC2-41H14 Number The above gives an example of a typical Product Approval Number.
  • Page 19: Recycling Information

    Caring for the Environment by Recycling This symbol on a Motorola product means the product Recycling Information should not be disposed of with household waste. Disposal of your Mobile Telephone and Accessories Please do not dispose of mobile telephones or electrical accessories, such as chargers or headsets, with your household waste.
  • Page 20: Essentials

    essentials about this guide symbols This means a feature is This guide shows how to locate a menu network/subscription dependent feature as follows: and may not be available in all areas. Find it: a > s Recent Calls > Dialed Calls Contact your service provider for This means that, from the home screen: more information.
  • Page 21: Sim Card

    SIM card 2 Hold the SIM card with the notch in the lower left corner and the gold plate Caution: Don’t bend or scratch your SIM facing down. Slide the SIM card under card. Keep it away from static electricity, the metal clip and into the card slot.
  • Page 22 battery charging New batteries are not fully charged. Plug the travel charger into the mini-USB port on your phone as shown. Plug the other end into an electrical outlet. Your phone might take several seconds to start charging the battery. The display shows Charge Complete when finished.
  • Page 23 • When storing your battery, keep it software drivers installed. Cables and uncharged in a cool, dark, dry place. software drivers are available in Motorola Original data kits, sold separately. • Never expose batteries to temperatures below -10°C (14°F) battery tips or above 45°C (113°F).
  • Page 24: Turn It On & Off

    Contact your local recycling center for To turn on your phone, proper battery disposal. press and hold the power key O until the Warning: Never dispose of batteries in a fire keypad or display lights because they may explode. up. If prompted, enter Before using your phone, read the battery your eight-digit SIM card safety information in the “Safety and General...
  • Page 25: Answer A Call

    answer a call determined by your phonebook view. To set the phonebook view, see page 61. When your phone rings and/or vibrates, just Note: Contacts on the SIM card only have a open the phone flip or press the send key N name and number.
  • Page 26: Call A Stored Phone Number

    call a stored phone your phone number number From the home screen, press a # to see your number. Find it: a > n Phonebook Tip: Want to see your phone number while 1 Scroll to the contact. you’re on a call? Press a > My Tel. Numbers. Note: If the contact has multiple phone To store or edit your name and phone numbers, press S left/right to select the...
  • Page 27: Main Attractions

    main attractions You can do much more with your phone than make and receive calls! Press S up/down to Photos photos zoom in/out. remaining Photo Viewfinder take a photo Press S Take a photo. 022 Remaining left/right to Press a > h Multimedia > Camera to see the Back Capture decrease/...
  • Page 28 3 Press Store to select a storage option: page 2) to take a photo. Open the flip to store Send in Message, Store Only, Apply as My Icon, or discard the photo. Apply as Wallpaper, Apply as Screen Saver, camera settings Apply as Phonebook Entry, or Print and Store.
  • Page 29: Videos

    videos Note: You can zoom only before you start recording. 1 Point the camera lens at the video record a video subject. Press a > h Multimedia > Video Camera to see 2 Press Capture to begin video recording. the video camera viewfinder. 3 Press Stop to stop video recording.
  • Page 30 When the video camera viewfinder is active, play a video press a to select video options: Find it: a > h Multimedia > Videos > video options See stored videos. Press a Go To Timer bar Videos to perform various operations shows % Press S (such as Delete, Rename, or Move)
  • Page 31 From the stored videos list, press a to options select video options: Mark Mark one or more videos that you want to delete, move, copy, options or assign to a category. Send in Insert a video in a new Mark All Mark all videos, so you can Message message.
  • Page 32: Multimedia Messages

    multimedia messages To insert another page in the message, enter text or objects on the current page For more messaging features, see page 66. and press a > Insert > New Page. You can enter more text and objects on the new send a multimedia message page.
  • Page 33: Bluetooth™ Wireless

    5 To send the message, press Send. • Attached files are added to the end of the message. To open an attachment, To cancel or save the message as a Draft, scroll to the file indicator/file name and press a. press View (image), Play (sound), or Open (phonebook vCard, datebook vCalendar receive a multimedia message...
  • Page 34 Note: The use of wireless phones while use a headset or handsfree driving may cause distraction. Discontinue car kit a call if you can’t concentrate on driving. Before you try to connect your phone to Additionally, the use of wireless devices a handsfree device, make sure the device and their accessories may be prohibited or is on and ready in pairing or bonding mode...
  • Page 35 The device may request permission to bond Before you try to copy a file to another with your phone. Select YES to accept. Enter device, make sure the receiving device is the PIN code 0000 and press OK to create a on and ready in discoverable mode.
  • Page 36 Note: Once you connect your phone to a 2 Press Accept to accept a file from another Bluetooth device, that device can start a device. Your phone notifies you when file similar Bluetooth connection with your phone. transfer is complete, and saves the file. Your display shows the Bluetooth indicator à...
  • Page 37 1 On your phone, scroll to the object that advanced Bluetooth features you want to print, then press a > Print. Note: A device is recognized after you Tip: If you see it, you can print it. After connect to it once (see page 32). you capture a picture in the camera, you can press Store and select Print and Store.
  • Page 38: Phone Updates

    phone updates features switch back to phone during call Sometimes, we think of ways to make your phone’s software faster or more efficient To switch from a headset or car kit to after you’ve purchased your phone. You can your phone during a call: find out if your phone can be updated at: a >...
  • Page 39: Basics

    basics See page 1 for a basic phone diagram. Note: Your home screen may look different, depending on your service provider. display To dial a number from the home screen, press number keys and N. The home screen appears when you turn on The menu indicator M shows that you can the phone.
  • Page 40 Status indicators can show at the top of the ø = EDGE + = GPRS home screen: connection connection * = GPRS PDP , = GPRS data context active available 3 Data Indicator – Shows connection status. The Bluetooth™ indicator à shows when your phone is paired with 1 Signal Strength Indicator –...
  • Page 41 4 Roam Indicator – The roam P = IM active I = available indicator ã shows when your for IM phone is seeking or using a network _ = busy Q = invisible outside your home network. to IM 5 Active Line Indicator – Shows ? J = available for X = offline to indicate an active call, or >...
  • Page 42: Text Entry

    text entry 8 Ring Style Indicator – Shows the ring style setting. Some features let you enter text. y = loud ring z = soft ring For indicator descriptions, | = vibrate † = vibrate and see following section. ring } = vibrate then { = silent Flashing...
  • Page 43 Press # in a text entry screen to select an Tip: WANT TO SHOUT YOUR MESSAGE? Press 0 in a text entry screen to change entry mode: text case to no capital letters (U), next letter entry modes capital (V with k, n, h, or q), or all capitals (T with i, o, f, or l).
  • Page 44 For example, if you press 7 7 6 4, • If you want a different word (such as your display shows: Progress), continue pressing keypad keys to enter the remaining characters. Press S up to accept Program. • To enter numbers quickly, press and hold a number key to temporarily switch to numeric mode.
  • Page 45 To enter text in tap mode, press a keypad key When you enter three or more characters in repeatedly to cycle through the letters and a row, your phone may guess the rest of the number on the key. Repeat this step to enter word.
  • Page 46: Volume

    • Press S to move the flashing cursor symbol mode to enter or edit message text. Press # in a text entry screen until you see • If you don’t want to save your text or [. Press a keypad key to show its symbols at text edits, press O to exit without the bottom of the display.
  • Page 47: Navigation Key

    smart key • change the ringer volume from the home screen The smart key gives Tip: Sometimes silence really is you another way to do golden. That’s why you can quickly things. For example, set your ringer to Vibrate or Silent by when you scroll to a repeatedly pressing the down volume menu item, you can...
  • Page 48: Codes & Passwords

    codes & passwords During a call, press Speaker to turn the handsfree speaker on or off. Your display Your phone’s four-digit unlock code is shows Spkrphone On until you turn it off or originally set to 1234. The six-digit security end the call.
  • Page 49: Lock & Unlock Phone

    lock & unlock phone You can lock your phone to keep others from using it. To lock or unlock your phone, you need the four-digit unlock code. To manually lock your phone: Find it: a > w Settings > Security > Phone Lock >...
  • Page 50: Customize

    customize Tip: Press and hold # in the home screen ring style to quickly set your ringer to Silent. Press # Each ring style profile uses a different set of again to switch back to the original ring style ringtones or vibrations for incoming calls and setting.
  • Page 51: Time & Date

    wallpaper 2 Scroll to the alert you want, then press the center key s. Set a photo, picture, or animation as a 3 Press Back to save the alert setting. wallpaper (background) image in your home screen. time & date Note: Your theme also can set the wallpaper (see page 50).
  • Page 52: Screen Saver

    screen saver options Press S up or down to select Picture Set a photo, picture, or animation as a screen an image for your screen saver, saver image. The screen saver shows in the or None for no screen saver. display when the phone flip is open and no activity is detected for a specified time.
  • Page 53: Display Appearance

    To apply a theme: To save battery life, the backlight can turn off when you’re not using your phone. The Find it: a > h Multimedia > Themes > theme backlight turns back on when you open the To download a theme, see page 79. phone flip or press any key.
  • Page 54: Answer Options

    answer options You can use additional methods to answer an incoming call. To activate or deactivate an answer option: Find it: a > w Settings > In-Call Setup > Answer Options options Multi-Key Answer by pressing any key. Open to Answer by opening the phone Answer flip.
  • Page 55: Calls

    calls Shortcut: Press N from the home screen To make and answer calls, see page 22. to see the dialed calls list. turn off a call alert Find it: a > s Recent Calls 1 Scroll to Received Calls or Dialed Calls, then Press the volume keys to turn off the ringer press the center key s.
  • Page 56: Redial

    options options Send Tones Send the number to the Store Create a phonebook entry with network as DTMF tones. the number in the No. field. Note: This option appears only Note: This option appears only during a call. when the number is not stored in your phonebook.
  • Page 57: Return A Call

    notepad If you hear a busy signal and you see Call Failed, Number Busy, press N or Retry The last set of digits entered on the keypad to redial the number. When the call goes are stored in notepad memory. This can be through, your phone rings or vibrates one the last phone number you called, or a time, shows Redial Successful, and connects...
  • Page 58: Hold Or Mute A Call

    hold or mute a call caller ID To put all active calls on hold, press a > Hold. Calling line identification (caller ID) shows the phone number for an To put all active calls on mute, press Mute incoming call in your external and (if available), or press a >...
  • Page 59: Emergency Calls

    emergency calls international calls Your service provider programs one or more If your phone service includes international dialing, press and hold 0 emergency phone numbers, such as 911 or 112, that you can call under any to insert your local international access code circumstances, even when your phone is (indicated by +).
  • Page 60: Voicemail

    You can set 1-touch dial to call the contacts in When you receive a voicemail message, your phone’s memory phonebook, your SIM your phone shows the voicemail message indicator t and New Voicemail. card’s phonebook, or your fixed dial list: Find it: a >...
  • Page 61: Other Features

    other features advanced calling features speed dial features Enter the speed dial number for a conference call phonebook entry, press #, press N. During a call: To add a phonebook entry, see page 23. Dial next number, press N, press Link. To 1-touch dial phonebook entries with transfer a call single-digit speed dial numbers, see...
  • Page 62 features features call barring fixed dial Restrict outgoing or incoming calls: When you turn on fixed dialing, you can call only numbers stored in the fixed a > w Settings > Security > Call Barring dial list. TTY calls Note: You must enter your SIM PIN2 code Set up your phone for use with an to turn fixed dialing on or off.
  • Page 63: Phonebook

    phonebook features quick dial For basic phonebook features, see pages 23-24. Dial phone numbers stored by your service provider: features a > ? Tools > Dialing Services > Quick Dial set phonebook view Edit the quick dial list: Show contacts stored in phone memory, a >...
  • Page 64 features features add new contact edit or delete a contact a > n Phonebook, press a Press a > n Phonebook > contact, press a. You can select Edit, Delete, > New Phone Contact or New SIM Contact or other options. Contacts stored in phone memory can set ringer ID for contact contain multiple phone numbers, email...
  • Page 65 features features set picture ID for contact assign contact to category a > n Phonebook > contact, press a Assign a photo or picture to show in the display when you receive a call from a > Edit > Category > category name contact: Note: The Category option isn’t available for a >...
  • Page 66 features features create new category create group mailing list a > n Phonebook, press a > Categories, a > n Phonebook, press a > New Mailing List press a > New You can select the list name as an address Note: The Categories option isn’t available for for picture messages.
  • Page 67 features features copy multiple contacts print contact Copy multiple contacts between the phone Send a contact to a printer that supports and SIM card: connections: a > n Phonebook, press a > Copy a > n Phonebook > contact, press a >...
  • Page 68: Messages

    messages features use a multimedia template For basic multimedia messaging features, see page 30. Open a multimedia template with preloaded pictures: features R > MMS Templates send text message read new message or email R > Create Message > New Short Msg When your display shows New Message, send email press Read to read the message you...
  • Page 69: Instant Messaging

    features features read old email set up email accounts R > Email Msgs You can set up and use multiple email accounts on your phone: Press a to perform various operations Press R, press a > Email Msg Setup on a message. >...
  • Page 70: Personalize

    personalize features start conversation features From your Contact List, scroll to a name hearing aid in Online Contacts, press Send IM. Use your phone with a hearing aid that’s open active conversation set to operate in telecoil mode: From your Contact List, scroll to a name a >...
  • Page 71 features features ringer IDs clock view Activate ringer IDs assigned to phonebook Show an analog or digital clock in the home entries and categories: screen: a > w Settings > Ring Styles > style Detail a > w Settings > Personalize > Home Screen >...
  • Page 72 features features show/hide feature icons shortcuts Show or hide feature icons in the home Create a shortcut to a menu item: screen: Scroll to the menu item, then press and a > w Settings > Personalize > Home Screen hold a. >...
  • Page 73: Call Times & Costs

    call times & costs features master clear Network connection time is the elapsed time from the moment you connect to your Caution: Master clear erases all service provider's network to the moment information you have entered you end the call by pressing O. This time (including phonebook and datebook entries) includes busy signals and ringing.
  • Page 74 features features credit available (advice of charge call times option) Show call timers: Show credit available: a > s Recent Calls > Call Times a > w Settings > Phone Status > Credit Available in-call timer call cost setup Show time or cost information during Set a credit limit: a call: a >...
  • Page 75: Handsfree

    handsfree features auto answer (car kit or headset) Note: The use of wireless phones while driving may cause distraction. Discontinue Automatically answer calls when a call if you can’t concentrate on driving. connected to a car kit or headset: Additionally, the use of wireless devices a >...
  • Page 76: Data & Fax Calls

    data & fax calls features use sync features You can call an Internet server and send data or fax synchronize your phonebook and datebook entries with the server. Connect your phone to the device, then place the call through the device To set up an Internet sync partner, application.
  • Page 77: Network

    network personal organizer features features network settings set alarm a > ? Tools > Alarm Clock > [New Alarm] See network information and adjust network settings: turn off alarm a > w Settings > Network When the display shows an alarm: software update To turn off the alarm, press Disable or O.
  • Page 78 features features datebook event reminder create voice record When the display shows an event Press and hold the voice key, speak into the reminder: phone, release voice key. To see reminder details, press View. Note: Recording of phone calls is subject to varying State and Federal laws To close the reminder, press Exit.
  • Page 79: Security

    features features currency converter lock feature a > ? Tools > Calculator, press a a > w Settings > Security > Lock Application > Exchange Rate manage certificates Enter exchange rate, press OK, enter Enable or disable Internet access amount, and select $ at the bottom of certificates stored on your phone: the display.
  • Page 80: Fun & Games

    fun & games features manage sounds features Manage ringtones and music that you manage pictures have downloaded: a > h Multimedia > Pictures a > h Multimedia > Sounds Press a to perform various operations Press a to perform various operations (such as Delete, Rename, or Move) on a photo, (such as Delete, Rename, or Move) on a sound picture, or animation.
  • Page 81 features features create playlist download game or application Create a playlist of songs to play: You can download a Java™ game or application the same way you download a > h Multimedia > Sounds > [New Playlist] pictures or other objects: launch the micro-browser Go to the page that links to the file, scroll Press L.
  • Page 82: Sar Data

    SAR of this device while operating is typically measurements. Additional related information includes the Motorola below that indicated above. This is due to automatic changes to testing protocol, assessment procedure, and measurement uncertainty range for this product.
  • Page 83: Who Information

    Information from the World Health Organization Present scientific information does not indicate the need for any WHO Information special precautions for the use of mobile phones. If you are concerned, you may want to limit your own or your children’s RF exposure by limiting the length of calls or by using handsfree devices to keep mobile phones away from your head and body.
  • Page 84: Index

    index battery life, end 22, 23 extend 21, 32, 50, 51 make 22, 24 accessories 18, 31, 73 Bluetooth indicator call barring 46, 60 active line indicator 39 light 2, 33 call forward indicator 39 active line, change 60 Bluetooth call forwarding 59 alarm clock 75 wireless 31, 65, 76...
  • Page 85 email 66, 67 email address 23, 62 data call 72, 74 handsfree speaker 45 emergency number 57 data indicator 38 headset 73 end a call 22, 23 date 49 hearing aids 68 end key 1, 22, 23 datebook hold a call 56 Enter Unlock Code add event 75 home screen 3, 37, 69, 70...
  • Page 86 menu key 1, 18, 37 number. See phone number message numeric entry mode 44 keypad 52, 69 reading 31, 66 sending 30, 66 message indicator 31, 39 1-touch dial 57 language 68 message key 1 open to answer 52 linking. See Bluetooth message reminders 69 optional accessory 18 wireless...
  • Page 87 picture ID 26, 56 service dial 60 print 65 shortcuts 70 received calls 53 search 24 signal strength indicator 38 recent calls 53 send contact 65 silent mode 45, 48 redial 54 send message 62 SIM Blocked reminders 69 storage location 61 message 22, 77 resolution 26, 28 synchronize 74...
  • Page 88 tap text entry mode 42 vibrate mode 45, 48 telephone number. video 27, 78 See phone number voice dial 73 text entry 40 voice key 1, 2 text messaging 66 voice record 76 theme 50 voicemail 58 time 49 voicemail message timers 72 indicator 39, 58 transfer a call 59...
  • Page 89 HELLOMOTO Memperkenalkan ponsel baru Anda MOTORAZR™ V3 GSM. Tombol Pintar Tombol Suara Tombol Volume Tombol Layar Kanan Tombol Menu Membuka menu. Tombol Pesan Tombol Layar Kiri Tombol Daya/Keluar Tombol Browser Mengaktifkan/menonaktifkan, mengakhiri panggilan, keluar dari menu. Tombol Navigasi Tombol Kirim Menelusuri menu.
  • Page 90 Lensa Kamera Tombol Volume Lampu Indikator Bluetooth Mengatur zoom kamera saat kamera aktif & flip tertutup. Tombol Suara Tombol Pintar Layar Eksternal Mengambil foto saat kamera aktif & Melihat informasi panggilan masuk, flip tertutup. digunakan sebagai jendela bidik kamera saat kamera aktif & flip tertutup.
  • Page 91 Layar Utama Menu Utama Permainan & Apl Operator Selular 10/15/2008 Tekan tombol menu Tekan 5:05 pm auntuk membuka tombol navigasi S Pribadi Kamera Keluar Pilih Menu Utama. . atas/bawah/kiri/kanan untuk menelusuri fitur menu. Tekan & tahan Tekan tombol daya P hingga tombol tengah s lampu layar menyala, untuk memilih.
  • Page 92 Logo MOTOROLA dan Stylized M telah terdaftar di US Patent & dari Motorola atau penyedia software pihak ketiga, kecuali pada Trademark Office. Seluruh merek produk atau nama layanan lainnya keadaan normal, non-eksklusif, lisensi bebas royalti untuk penggunaan adalah milik perusahaan pemegang merek dan produk.
  • Page 93 daftar isi bagan menu ..7 menyimpan nomor tombol navigasi ..48 telepon ... . 24 tombol pintar ..48 Informasi Keselamatan .
  • Page 94 panggilan terkini ..56 panggilan data & faks . 80 memanggil ulang ..58 jaringan ... . 82 menghubungi kembali . 58 personal organizer .
  • Page 95: Daftar Isi

    bagan menu menu utama Buku telepon Koneksi Bluetooth Peralatan • Handsfree • Aplikasi SIM * Panggilan terkini • Histori perangkat • Kalkulator • Panggilan masuk • Aturan • Agenda • Panggilan keluar • Akses cepat • Catatan • Rekaman suara Permainan &...
  • Page 96 menu pengaturan Personalisasi Aturan awal Jaringan • Layar utama • Waktu dan tanggal • Jaringan baru • Menu utama • Telepon sekali tekan • Atur jaringan • Skin • Durasi layar • Jaringan tersedia • Salam • Lampu latar • Daftar jaringanku * •...
  • Page 97: Informasi Keselamatan

    Anda. dapat menyebabkan ponsel Anda rusak dan/atau tidak lagi memenuhi ketentuan yang berlaku. Ponsel Motorola Anda telah didesain memenuhi ketentuan yang berlaku di negara Anda mengenai paparan energi frekuensi radio terhadap JANGAN menyentuh antena eksternal pada saat ponsel SEDANG manusia.
  • Page 98 Orang yang menggunakan alat pacu jantung harus memperhatikan tubuh Anda. hal-hal di bawah ini: Gunakan hanya aksesori yang direkomendasikan Motorola, agar ponsel • SELALU menjaga jarak penggunaan ponsel lebih dari 20 cm Anda tetap memenuhi persyaratan terhadap paparan energi RF. Untuk (8 inci) dari alat pacu jantung selama ponsel AKTIF.
  • Page 99 Jika Anda berada di area yang disebutkan di atas, nonaktifkan ponsel Menggunakan Ponsel saat Berkendara” di bagian akhir petunjuk dan jangan melepaskan, memasang, atau mengisi baterai. Di area pengguna ini dan pada situs Web Motorola: seperti ini dapat timbul percikan api dan memicu terjadinya ledakan www.motorola.com/callsmart.
  • Page 100 Jangan biarkan baterai, charger, atau ponsel penyimpanan lainnya yang berbahan logam. Gunakan selalu baterai Anda basah. dan charger Motorola Original. Mendengarkan musik atau suara melalui Perhatian: Untuk mencegah risiko cedera, jangan membuang baterai ke headset dengan volume keras dapat merusak api.
  • Page 101 Serangan Epilepsi/Hilang Kesadaran Pengaruh dari Gerakan Berulang Beberapa orang mungkin dapat terkena serangan epilepsi atau hilang Jika Anda menekan tombol ponsel secara berulang, misalnya ketika kesadaran saat melihat kilatan cahaya, seperti saat bermain video bermain game atau memasukkan karakter, Anda mungkin merasakan game.
  • Page 102: Peraturan Fcc

    Akan tetapi tidak ada jaminan bahwa interferensi tidak akan terjadi pada instalasi tertentu. Jika Motorola melarang pengguna melakukan perubahan atau modifikasi perangkat ini menyebabkan interferensi yang berbahaya pada pada produk ini. Perubahan atau modifikasi akan membatalkan hak penerimaan radio atau televisi (dapat diketahui dengan cara pengguna dalam mengoperasikan perangkat ini.
  • Page 103: Penggunaan Dan Perawatan

    Penggunaan dan Perawatan Penggunaan dan Perawatan Sebagai perlindungan terhadap ponsel Motorola Anda, hindarkan ponsel dari: berbagai jenis cairan debu dan kotoran Lindungi ponsel dari air, hujan, suhu yang terlalu Lindungi ponsel dari debu, kotoran, pasir, lembab, keringat, atau bahan pelembab lainnya.
  • Page 104: Kesesuaian Eu

    Pernyataan Kesesuaian Peraturan Uni Eropa Motorola menyatakan bahwa produk ini telah sesuai Kesesuaian EU dengan: • Pokok-pokok ketentuan dan ketetapan lainnya yang terkait dengan Peraturan 1999/5/EC • Hal-hal lain yang terkait dengan Peraturan Uni Eropa 0168 Nomor Pengesahan Produk Kode di atas adalah contoh Nomor Pengesahan Produk.
  • Page 105: Informasi Daur Ulang

    Menjaga Kelestarian Lingkungan dengan Daur Ulang Informasi Daur Ulang Ini adalah simbol dari produk Motorola, dan produk tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga. Aturan Pembuangan Telepon Selular dan Aksesori Jangan membuang telepon selular atau aksesori elektrik, seperti charger atau headset, bersama dengan limbah rumah tangga. Di...
  • Page 106: Informasi Penting

    informasi penting tentang petunjuk 3 Tekan tombol navigasi S untuk mencari Panggilan keluar, dan tekan tombol pengguna ini tengah s untuk memilihnya. Petunjuk pengguna ini menjelaskan cara simbol menemukan fitur menu seperti berikut: Menandakan bahwa fitur ini Buka fitur: a > s Panggilan terkini ditentukan dari jaringan/registrasi >...
  • Page 107: Kartu Sim

    kartu SIM 2 Posisikan kartu SIM dengan bagian terpotong ke sudut kiri bawah dan Perhatian: Jagalah kartu SIM Anda jangan permukaan chip menghadap ke bawah. sampai tergores atau patah. Lindungi dari Selipkan kartu SIM di bawah klip dan pengaruh listrik statis, air, dan debu. tekan hingga masuk ke posisinya.
  • Page 108: Baterai

    baterai memasang baterai Perhatian: Jangan mengganti penutup baterai berbahan plastik pada ponsel Anda dengan penutup baterai berbahan logam dari ponsel MOTORAZR™ V3 lain. Ponsel Anda tidak didesain untuk digunakan dengan penutup baterai berbahan logam. informasi penting...
  • Page 109 USB mini pada diinstal dengan driver software yang benar. ponsel Anda Kabel dan driver software terdapat dalam kit seperti tampak data Motorola Original, dan dijual secara pada gambar. Lalu terpisah. hubungkan charger ke stop-kontak listrik. Setelah beberapa detik pengisian baterai tips menggunakan baterai dimulai.
  • Page 110 Situasi baterai/charger bukan dari Motorola. seperti ini merupakan hal yang normal. Jika Anda menemukan adanya • Baterai baru atau baterai yang disimpan perubahan pada pemakaian baterai, dalam jangka waktu yang lama maka Anda harus segera menggantinya memerlukan waktu pengisian yang dengan yang baru.
  • Page 111: Mengaktifkan & Menonaktifkan

    mengaktifkan & Untuk menonaktifkan ponsel, tekan dan tahan O selama beberapa detik. menonaktifkan melakukan panggilan Perhatian: Saat diaktifkan, ponsel mungkin akan meminta Anda untuk memasukkan kode Masukkan nomor telepon dan tekan tombol PIN kartu SIM untuk membuka penguncian kirim N untuk melakukan panggilan. kartu SIM.
  • Page 112: Menyimpan Nomor Telepon

    Untuk mengakhiri, tutup flip ponsel atau tekan Catatan: Kontak pada kartu SIM hanya berisi tombol keluar O. nama dan nomor. Catatan: Menutup flip ponsel tidak akan 1 Masukkan nomor telepon pada layar mengakhiri panggilan jika speaker bebas utama. genggam diaktifkan (informasi lebih lanjut 2 Tekan Simpan.
  • Page 113: Menghubungi Nomor Telepon Yang Tersimpan

    menghubungi nomor nomor telepon Anda telepon yang tersimpan Dari layar utama, tekan a # untuk melihat nomor Anda. Buka fitur: a > n Buku telepon Tips: Jika ingin melihat nomor telepon Anda 1 Pilih kontak. selama percakapan telepon? Tekan a > No. Catatan: Jika kontak memiliki beberapa teleponku.
  • Page 114: Fitur Utama

    fitur utama Anda dapat lebih mengoptimalkan penggunaan fungsi telepon selain melakukan Tekan S dan menerima panggilan! atas/bawah untuk Foto memperbesar/ foto yang tersisa. memperkecil. Jendela bidik foto mengambil foto Tekan S Mengambi l foto. 022 yang tersisa kiri/kanan Tekan a > h Multimedia > Kamera untuk Kembali Ambil gambar Tekan a...
  • Page 115 memotret diri sendiri simpan, Jadikan ikonku, Jadikan wallpaper, Jadikan screensaver, Jadikan kontak buku Saat fokus kamera aktif, Anda dapat menutup telepon, atau Cetak dan simpan. flip ponsel untuk menampilkan gambar atau jendela bidik kamera di layar eksternal. Tekan tombol pintar (lihat gambar di halaman 2) Tekan Hapus untuk menghapus foto dan untuk mengambil foto.
  • Page 116: Video

    video pilihan Aturan Melakukan pengaturan foto: merekam video • Kondisi cahaya gambar • Resolusi Tekan a > h Multimedia > Kamera Video • Nada shutter untuk melihat jendela bidik kamera video. Lihat sisa Melihat kapasitas memori yang tersisa untuk menyimpan memori gambar.
  • Page 117 1 Arahkan lensa kamera ke objek video. Saat jendela bidik kamera video aktif, tekan a untuk memilih pilihan video: 2 Tekan Ambil gambar untuk memulai rekaman video. pilihan 3 Tekan Stop untuk mengakhiri rekaman Ke video Melihat video yang tersimpan. video.
  • Page 118 memutar video Dari daftar video yang tersimpan, tekan a untuk memilih pilihan video: Buka fitur: a > h Multimedia > Video > video pilihan Kirim dlm Memasukkan video ke pesan Timer Tekan S baru. pesan menampilkan atas/bawah Mengaktifkan kamera video Baru % yang untuk...
  • Page 119 pilihan pilihan Tandai Menandai satu atau beberapa Lihat sisa Melihat kapasitas memori yang video yang ingin dihapus, memori tersisa untuk menyimpan video. dipindahkan, disalin, atau ditentukan ke suatu kategori. Tandai Menandai semua video, semua sehingga Anda dapat menghapus, memindahkan, menyalin, atau menentukannya ke suatu kategori.
  • Page 120: Pesan Multimedia

    pesan multimedia atau info kontak di halaman pesan, tekan a > Sisipkan. Pilih tipe file dan file. Untuk memperoleh informasi lebih lanjut Untuk menyisipkan halaman lain dalam tentang fitur pesan, lihat halaman 71. pesan, masukkan teks atau objek di halaman yang sedang ditampilkan dan mengirim pesan multimedia tekan a >...
  • Page 121: Nirkabel Bluetooth

    • Pilih [Nomor baru] atau [Alamat email baru] • File yang dilampirkan akan untuk memasukkan nomor telepon ditambahkan di bagian akhir pesan atau alamat email. tersebut. Untuk membuka lampiran, cari indikator file/nama file dan tekan 5 Untuk mengirim pesan, tekan Kirim. Lihat (gambar), Putar (suara), atau Buka Untuk membatalkan atau menyimpan (vCard buku telepon, data vCalendar...
  • Page 122 mengaktifkan/menonaktifkan Catatan: Penggunaan ponsel selama mengemudi dapat mengganggu konsentrasi Bluetooth Anda. Akhiri panggilan jika Anda tidak dapat Buka fitur: a > E Koneksi Bluetooth > Aturan berkonsentrasi selama mengemudi. Selain > Daya > Aktif itu, penggunaan perangkat nirkabel dan aksesorinya mungkin dilarang atau dibatasi Catatan: Untuk menghemat arus baterai, pada wilayah tertentu.
  • Page 123 menggunakan headset atau Perangkat memerlukan konfirmasi untuk dihubungkan ke ponsel Anda. Pilih YA untuk perangkat kendaraan bebas menerima. Masukkan kode PIN 0000 dan genggam tekan OK untuk terkoneksi secara aman dengan perangkat. Sebelum Anda mulai menghubungkan ponsel dengan perangkat bebas genggam, Saat ponsel Anda terhubung, indikator pastikan bahwa perangkat dalam status aktif Bluetooth à...
  • Page 124 menyalin file ke perangkat lain • Berbagi kontak > Bluetooth untuk kontak buku telepon. Anda dapat menyalin foto, gambar, video, file • Kirim > Bluetooth untuk acara dalam suara, kontak buku telepon, acara dalam agenda atau bookmark. agenda, atau bookmark ke ponsel lain atau ke komputer yang mendukung koneksi 3 Pilih nama perangkat yang terdeteksi, atau Bluetooth.
  • Page 125 menerima file dari perangkat mengirim file ke printer lain Anda dapat mengirim foto, gambar, pesan, kontak buku telepon, atau acara dalam agenda Sebelum Anda mulai menerima sebuah file dari ponsel ke printer yang mendukung dari perangkat lain, pastikan bahwa koneksi Bluetooth. perangkat Bluetooth di ponsel Anda sudah aktif (lihat halaman 36).
  • Page 126 fitur Bluetooth lanjutan 1 Pada ponsel Anda, pilih objek yang akan dicetak, lalu tekan a > Cetak. Catatan: Setelah ponsel Anda terhubung ke Tips: Jika Anda melihat objek tersebut, sebuah perangkat, perangkat tersebut akan Anda dapat mencetaknya. Setelah segera dikenali (lihat halaman 33). mengambil gambar dengan kamera, Anda dapat menekan Simpan dan kemudian fitur...
  • Page 127: Mengupdate Telepon

    fitur fitur beralih kembali ke ponsel selama atur pilihan Bluetooth panggilan berlangsung a > E Koneksi bluetooth > Aturan Untuk beralih dari headset atau perangkat kendaraan ke ponsel selama panggilan mengupdate telepon berlangsung: Terkadang Anda ingin mengetahui bagaimana a > Pakai handset cara untuk menjadikan software berfungsi pindahkan gambar ke perangkat lebih cepat atau lebih efisien setelah membeli...
  • Page 128: Informasi Umum

    informasi umum Lihat halaman 1 untuk diagram ponsel dasar. Catatan: Layar utama dapat terlihat berbeda-beda tergantung operator selular Anda. layar Untuk memanggil nomor dari layar utama, Layar utama ditampilkan ketika Anda tekan tombol angka dan N. mengaktifkan ponsel. Indikator menu M menunjukkan bahwa Anda dapat menekan a untuk membuka menu utama.
  • Page 129 Informasi lebih lanjut tentang mengubah ikon berkecepatan tinggi. Indikator dapat di layar utama, lihat halaman 76. berupa: Indikator status ditampilkan di bagian atas ø = koneksi + = koneksi layar utama: EDGE GPRS * = konteks , = terdapat data GPRS PDP aktif GPRS 3 Indikator Data –...
  • Page 130 4 Indikator Jelajah – Indikator jelajah 6 Indikator Tedapat Pesan – ã ditampilkan saat ponsel Anda Ditampilkan pada saat pesan instan sedang mencari atau menggunakan (IM) sedang aktif. Indikator dapat berupa: sebuah jaringan di luar jaringan asal Anda. P = IM aktif I = tersedia 5 Indikator Jalur Aktif –...
  • Page 131: Memasukkan Teks

    memasukkan teks s = pesan suara d = pesan IM & pesan teks Beberapa fitur memungkinkan Anda untuk memasukkan teks. 8 Indikator Tipe Dering – Menunjukkan pengaturan tipe dering. Untuk keterangan indikator y = dering keras z = dering pelan lihat bagian selanjutnya.
  • Page 132 Tekan # di layar penulisan teks untuk penulisan teks dan pilih Aturan primer atau memilih mode penulisan: Aturan sekunder. Tips: INGIN MENGUBAH PENULISAN mode penulisan PESAN? Tekan 0 di layar penulisan teks j atau Mode penulisan teks Primer dapat untuk mengubah penulisan teks menjadi diubah ke mode iTAP™...
  • Page 133 tombol ke dalam bentuk kata yang umum dan • Jika Anda menginginkan kata yang memprediksi setiap kata sesuai huruf yang berbeda (seperti Progres), lanjutkan dimasukkan. menekan tombol keypad untuk memasukkan karakter yang tersisa. Misalnya, jika Anda menekan 7 7 6 4, layar akan menampilkan: •...
  • Page 134 Untuk memasukkan teks dalam mode tap, Jika Anda memasukkan tiga karakter atau tekan tombol keypad beberapa kali untuk lebih dalam satu baris, ponsel akan memilih huruf dan angka pada tombol. Ulangi memprediksikan beberapa huruf berikutnya. prosedur ini untuk memasukkan tiap huruf. Misalnya jika Anda memasukkan Prog, layar mungkin akan menampilkan: Misalnya, jika Anda menekan 7 satu kali,...
  • Page 135: Volume

    mode simbol sebelum kursor bergerak ke posisi berikutnya. Tekan # di layar penulisan teks sampai • Tekan S untuk memindahkan kursor ditampilkan [. Tekan tombol keypad untuk untuk memasukkan atau mengubah menampilkan simbol di bagian bawah layar. teks pesan. Pilih simbol yang diinginkan, lalu tekan tombol tengah s.
  • Page 136: Tombol Navigasi

    tombol pintar • mengubah volume dering dari layar utama Anda dapat pula Tips: Dalam kondisi tertentu Anda menggunakan ingin menonaktifkan nada dering. berbagai fungsi pada Untuk itu, Anda dapat dengan cepat ponsel dengan mengubah dari mode dering ke mode menggunakan tombol Getar atau Sunyi dengan cara menekan pintar.
  • Page 137: Kode & Password

    kode & password Selama panggilan, tekan Speaker untuk mengaktifkan atau menonaktifkan speaker Kode buka pada ponsel Anda diberikan bebas genggam. Layar ponsel akan secara standar, terdiri dari empat digit, yaitu menampilkan Speaker telepon aktif sampai 1234, dan kode sekuriti terdiri dari enam Anda menonaktifkannya atau mengakhiri digit, yaitu 000000.
  • Page 138: Mengunci & Membuka

    Jika Anda lupa kode buka: Pada tampilan Untuk mengunci ponsel secara otomatis Masukkan kode buka, masukkan 1234 atau ketika dinonaktifkan: empat digit terakhir nomor telepon Anda. Jika Buka fitur: a > w Pengaturan > Sekuriti tidak berhasil, tekan a dan masukkan kode >...
  • Page 139: Profil

    profil tipe dering Tips: Tekan dan tahan # pada layar utama untuk mengubah nada dering ke mode Sunyi. Setiap profil tipe dering menggunakan nada Tekan sekali lagi # untuk kembali ke dering atau getar yang berbeda untuk pengaturan tipe dering semula. panggilan masuk dan peringatan lainnya.
  • Page 140: Waktu & Tanggal

    1 Pilih Panggilan (atau Jalur 1 atau Jalur 2 Buka fitur: a > w Pengaturan > Aturan awal untuk ponsel dua jalur), lalu tekan Ubah > Waktu dan tanggal > Update otomatis > Tidak untuk mengubahnya. aktif, lalu > waktu dan tanggal 2 Pilih peringatan yang diinginkan, lalu tekan wallpaper tombol tengah s.
  • Page 141: Screen Saver

    Tips: Fitur ini dapat dipilih untuk digunakan di pilihan layar ponsel, namun memerlukan arus baterai Tata letak Pilih Tengah untuk mengatur yang besar. Nonaktifkan fitur sreen saver, posisi gambar di tengah layar, untuk menghemat pemakain arus baterai. Tile untuk mengatur beberapa Buka fitur: a >...
  • Page 142: Tema

    tema tampilan layar Tema adalah gabungan file gambar dan Untuk memilih skin ponsel yang mengatur suara yang dapat diaplikasikan pada tampilan dan rupa layar ponsel Anda: ponsel Anda. Biasanya tema berisi gambar Buka fitur: a > w Pengaturan > Personalisasi wallpaper, gambar sreen saver, dan nada >...
  • Page 143: Pilihan Menjawab

    pilihan menjawab Catatan: Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan lampu latar untuk aplikasi Anda dapat menggunakan metode lain untuk Java™, tekan a > w Pengaturan menjawab panggilan masuk. Untuk > Pengaturan Java > Lampu latar aplikasi. mengaktifkan atau menonaktifkan pilihan Untuk menghemat arus baterai, layar dapat menjawab: dinonaktifkan ketika Anda sedang tidak Buka fitur: a >...
  • Page 144: Panggilan

    panggilan Untuk melakukan dan menjawab panggilan, Akses cepat: Tekan N dari layar utama lihat halaman 23. untuk menampilkan daftar panggilan keluar. Buka fitur: a > s Panggilan terkini menonaktifkan tanda 1 Pilih Panggilan masuk atau Panggilan keluar, panggilan lalu tekan tombol tengah s. 2 Pilih panggilan.
  • Page 145 • Untuk melihat Menu panggilan terakhir, pilihan tekan a. Menu ini memiliki beberapa Tambah digit Menambahkan digit setelah pilihan berikut: nomor. Memasukkan nomor dari Lampirkan pilihan nomor buku telepon atau daftar Membuat data kontak di Simpan panggilan terkini buku telepon dengan nomor Kirim nada Mengirimkan nomor ke di baris No.
  • Page 146: Memanggil Ulang

    memanggil ulang tidak terjawab. X adalah jumlah panggilan yang tidak terjawab. 1 Tekan N dari layar utama untuk 1 Jika Anda melihat pesan X Panggilan tidak menampilkan daftar panggilan keluar. terjawab, tekan Lihat untuk melihat daftar 2 Pilih kontak yang akan Anda panggil, lalu panggilan yang diterima.
  • Page 147: Menahan Atau Membisukan Panggilan

    panggilan tunggu • Untuk memanggil nomor telepon tersebut, tekan N. Ketika percakapan telepon berlangsung, • Untuk membuat kontak di buku Anda akan mendengar nada peringatan telepon dengan nomor dalam baris No., jika terdapat panggilan masuk kedua. tekan tombol Simpan. Tekan N untuk menjawab panggilan baru. •...
  • Page 148: Id Panggilan

    ID panggilan panggilan darurat Identifikasi jalur telepon (ID telepon) Operator selular Anda telah memprogram menampilkan nomor telepon panggilan satu atau beberapa nomor telepon darurat, masuk pada layar eksternal dan internal seperti 112, yang dapat Anda hubungi setiap ponsel Anda. saat, bahkan ketika ponsel Anda terkunci atau kartu SIM tidak dimasukkan.
  • Page 149: Panggilan Internasional

    panggilan internasional Anda dapat mengatur telepon sekali tekan untuk memanggil kontak dari buku telepon di Jika layanan telepon Anda memiliki memori telepon, buku telepon di kartu SIM, fungsi panggilan internasional, tekan atau dari daftar telepon tetap Anda: dan tahan 0 untuk memasukkan kode akses Buka fitur: a >...
  • Page 150: Pesan Suara

    pesan suara Catatan: Anda tidak dapat menyimpan karakter p (jeda), w (tunggu), atau n (angka) di Operator selular Anda menyimpan nomor ini. Jika Anda ingin menyimpan nomor pesan suara yang Anda terima. Untuk pesan suara dengan karakter tersebut, buatlah mendengarkan pesan suara, hubungi nomor entri dalam buku telepon.
  • Page 151: Fitur Lain

    fitur lain panggilan lanjutan fitur lampirkan nomor telepon fitur Pilih kode area atau prefiks untuk panggilan konferensi nomor buku telepon, lalu: Selama panggilan: a > Lampirkan nomor Hubungi nomor lain, tekan N, tekan Sambung. transfer panggilan Selama panggilan: Tekan a > Transfer, masukkan nomor untuk transfer, tekan N.
  • Page 152 fitur fitur panggil cepat cegah panggilan Masukkan nomor panggil cepat untuk Untuk membatasi panggilan masuk kontak di buku telepon, tekan #, atau panggilan keluar: tekan N. a > w Pengaturan > Sekuriti > Cegah Untuk menambah kontak buku telepon, panggilan lihat halaman 24.
  • Page 153 fitur fitur ubah jalur telepon telepon tetap Jika Anda memiliki kartu SIM dua Jika fungsi telepon tetap diaktifkan, jalur, Anda dapat mengubah jalur Anda Anda hanya dapat melakukan panggilan ke untuk melakukan dan menerima panggilan nomor yang tersimpan di daftar telepon dari nomor telepon Anda yang lain.
  • Page 154 fitur fitur telepon layanan nada DTMF Untuk menghubungi nomor telepon Untuk mengaktifkan nada DTMF: layanan: a > w Pengaturan > Aturan awal > DTMF a > ? Peralatan > Layanan telepon Untuk mengirim nada DTMF selama > Telepon layanan panggilan: telepon cepat Tekan tombol angka.
  • Page 155: Buku Telepon

    buku telepon fitur tambah kontak baru Untuk fitur buku telepon yang umum, lihat halaman 24-25. a > n Buku telepon, tekan a > Kontak telp baru atau Kontak SIM baru fitur Kontak yang tersimpan di memori telepon atur tampilan buku telepon dapat berisi beberapa nomor telepon, alamat email, informasi personal dan Untuk menampilkan kontak yang tersimpan...
  • Page 156 fitur fitur ubah atau hapus kontak atur ID gambar untuk kontak Tekan a > n Buku telepon > kontak, tekan Untuk menentukan foto atau gambar agar a. Anda dapat memilih Ubah, Hapus, atau ditampilkan di layar saat menerima pilihan lainnya. panggilan dari sebuah kontak: atur ID dering untuk kontak a >...
  • Page 157 fitur fitur tentukan kontak ke kategori buat kategori baru a > n Buku telepon > kontak, tekan a a > n Buku telepon, tekan a > Kategori, > Ubah > Kategori > nama kategori tekan a > Baru Catatan: Pilihan Kategori tidak tersedia Catatan: Pilihan Kategori tidak tersedia untuk kontak yang tersimpan di kartu SIM.
  • Page 158 fitur fitur buat milis grup salin beberapa kontak a > n Buku telepon, tekan a > Milis baru Untuk menyalin beberapa kontak antara telepon dan kartu SIM: Anda dapat memilih nama daftar sebagai alamat untuk pesan gambar. a > n Buku telepon, tekan a > Salin >...
  • Page 159: Pesan

    pesan fitur cetak kontak Untuk fitur umum mengenai pesan multimedia, lihat halaman 32. Untuk mengirim kontak ke printer yang memiliki koneksi: fitur a > n Buku telepon > kontak, tekan a kirim pesan teks > Cetak R > Tulis pesan > Pesan singkat baru Anda tidak dapat mencetak Milis.
  • Page 160 fitur fitur gunakan template multimedia baca email lama Untuk membuka template R > Pesan email multimedia dengan gambar yang telah Tekan a untuk menampilkan fungsi dipersiapkan: pesan. R >Template MMS simpan objek pesan baca pesan atau email baru Masuk ke halaman pesan multimedia, Jika layar menampilkan Pesan baru, lalu: tekan Baca untuk membaca pesan yang...
  • Page 161: Pesan Instan

    fitur fitur buat account email lihat daftar online Anda dapat membuat dan Setelah Anda login: menggunakan beberapa account email di Pilih Daftar kontak untuk melihat daftar ponsel Anda: pengguna lain. Tekan R, tekan a > Aturan pesan email mulai percakapan >...
  • Page 162: Personalisasi

    fitur fitur buat atau ubah account IM bahasa a > ? Peralatan > IM > Account IM Untuk mengatur bahasa menu: Pilih account IM, atau pilih Baru untuk a > w Pengaturan > Aturan awal > Bahasa membuat account IM baru. geser Untuk mengatur penggeser berhenti atau personalisasi...
  • Page 163 fitur fitur volume keypad tampilan menu a > w Pengaturan > Tipe dering > Detil Untuk menampilkan menu utama sebagai tipe > Volume tombol ikon gambar atau daftar berbasis teks: pengingat a > w Pengaturan > Personalisasi > Menu utama > Tampilan Untuk mengatur pengingat untuk pesan yang terima: menu utama...
  • Page 164 fitur fitur tampilkan/sembunyikan ikon fitur akses cepat Untuk menampilkan atau menyembunyikan Untuk membuat akses cepat pada butir ikon fitur pada layar utama: menu: a > w Pengaturan > Personalisasi > Layar Pilih butir menu, lalu tekan dan tahan a. utama > Tombol utama > Ikon > Tampilkan Untuk menggunakan fungsi akses cepat: atau Sembunyikan Tekan a, lalu tekan nomor akses cepat.
  • Page 165: Waktu & Biaya Panggilan

    waktu & biaya fitur panggilan hapus master Perhatian: Fungsi hapus master akan Waktu koneksi jaringan adalah waktu menghapus semua informasi yang telah koneksi yang dicatat mulai dari Anda dimasukkan (termasuk data buku telepon terhubung ke jaringan operator selular hingga dan agenda) dan data yang telah Anda mengakhiri panggilan dengan menekan didownload (termasuk foto dan suara) O.
  • Page 166 fitur fitur info pulsa (pilihan prabayar) durasi panggilan Untuk menampilkan informasi pulsa: Untuk menampilkan waktu panggilan: a > w Pengaturan > Status telepon > Info a > s Panggilan terkini > Durasi panggilan pulsa timer panggilan sisa pulsa Untuk menampilkan informasi waktu Untuk menampilkan sisa pulsa: atau biaya selama panggilan: a >...
  • Page 167: Handsfree

    handsfree fitur volume data Catatan: Penggunaan ponsel selama mengemudi dapat mengganggu konsentrasi Untuk menampilkan pencatat volume Anda. Akhiri panggilan jika Anda tidak dapat data: berkonsentrasi selama mengemudi. Selain a > s Panggilan terkini > Volume data itu, penggunaan perangkat nirkabel dan aksesorinya mungkin dilarang atau dibatasi pada wilayah tertentu.
  • Page 168: Panggilan Data & Faks

    fitur fitur jawab otomatis (perangkat handsfree otomatis (perangkat kendaraan atau headset) kendaraan) Untuk menjawab panggilan secara otomatis Untuk mengalihkan panggilan secara saat terhubung ke perangkat kendaraan otomatis ke perangkat kendaraan jika atau headset: terhubung: a > w Pengaturan > Pengaturan mobil atau a >...
  • Page 169 fitur fitur terima data atau faks gunakan sink Hubungkan ponsel ke perangkat, lalu Anda dapat menelepon pada server terima panggilan melalui aplikasi perangkat internet dan sinkronisasi data buku telepon tersebut. dan agenda Anda dengan server. bicara lalu faks Untuk mengatur sync partner internet, tekan a >...
  • Page 170: Jaringan

    jaringan personal organizer fitur fitur pengaturan jaringan atur alarm Untuk melihat informasi jaringan dan a > ? Peralatan > Jam alarm > [Alarm menyesuaikan pengaturan jaringan: baru] nonaktifkan alarm a > w Pengaturan > Jaringan update software Ketika layar menampilkan alarm: Operator selular Anda dapat Untuk menonaktifkan alarm, tekan Nonaktif mengirim software update telepon ke...
  • Page 171 fitur fitur lihat acara dalam agenda kirim acara dalam agenda ke perangkat lain Untuk melihat atau mengubah detil acara: Untuk mengirim acara dalam agenda ke a > ? Peralatan > Agenda, pilih hari, tekan telepon lain atau komputer yang tombol tengah s, pilih acara, tekan Lihat. mendukung koneksi Bluetooth™: pengingat acara dalam agenda a >...
  • Page 172 fitur fitur buat rekaman suara pengkonversi nilai mata uang Tekan dan tahan tombol suara, bicaralah ke a > ? Peralatan > Kalkulator, tekan a telepon, lepaskan penekanan tombol suara. > Nilai tukar Catatan: Aktivitas merekam percakapan Masukkan nilai tukar, tekan OK, masukkan telepon diatur dalam undang-undang, hal ini jumlah, dan pilih $ di bagian bawah layar.
  • Page 173: Sekuriti

    sekuriti fitur atur sertifikat fitur Untuk mengaktifkan atau PIN SIM menonaktifkan sertifikat akses internet yang tersimpan di ponsel: Perhatian: Jika Anda salah memasukkan kode PIN sebanyak tiga kali sebelum kode a > w Pengaturan > Sekuriti > Pengaturan benar, kartu SIM Anda tidak akan dapat sertifikat digunakan dan ponsel akan menampilkan Sertifikat digunakan untuk memeriksa...
  • Page 174: Hiburan & Permainan

    hiburan & permainan fitur atur suara fitur Untuk mengatur nada dering dan atur gambar musik yang didownload: a > h Multimedia > Gambar a > h Multimedia > Suara Tekan a untuk melakukan berikut ini Tekan a untuk melakukan berikut ini (seperti Hapus, Ganti nama, atau Pindah) pada (seperti Hapus, Ganti nama, atau Pindah) pada foto, gambar atau animasi.
  • Page 175 fitur fitur buat playlist download permainan atau aplikasi Untuk membuat playlist yang akan Anda dapat mendownload permainan diputar: atau aplikasi Java™ dengan cara yang sama seperti mendownload gambar atau objek a > h Multimedia > Suara > [Playlist baru] lain: jalankan micro-browser Masuklah ke halaman yang terhubung ke Tekan L.
  • Page 176: Data Sar

    Informasi tambahan termasuk protokol ini karena harus mempertimbangkan perubahan otomatis pada level pengujian Motorola, prosedur penilaian, dan batas pengukuran untuk produk daya perangkat, dan untuk memastikan bahwa perangkat hanya ini.
  • Page 177: Informasi Who

    Informasi dari Organisasi Kesehatan Dunia Informasi ilmiah saat ini tidak menunjukkan perlunya tindakan Informasi WHO pencegahan khusus untuk menggunakan ponsel. Namun jika Anda menginginkan, Anda dapat membatasi nilai paparan RF terhadap diri Anda atau anak-anak Anda dengan mengurangi frekuensi pemakaian atau lama panggilan, atau dengan menggunakan perangkat bebas genggam agar telepon selular tidak terlalu dekat ke tubuh atau kepala Anda.
  • Page 178: Indeks

    indeks sinkronisasi 81 tambah kontak 24, 67 agenda bahasa 74 kirim acara 83 baterai 20, 21 sinkronisasi 81 biaya, mencatat 78 catatan 58 tambah acara 82 bonding. Lihat nirkabel catatan cepat 32, 71 akses cepat 76 bluetooth cegah panggilan 49, 64 aksesori 18, 33, 79 buka untuk jawab 55 aksesori opsional 18...
  • Page 179 IM 73 indikator alih panggilan 42 fitur opsional 18 jalur aktif, ubah 65 indikator baterai 43 flip 23, 55 jam 52, 75 indikator data 41 folder draf 33 jam alarm 82 indikator EDGE 41 foto 26, 86 indikator GPRS 41 indikator IM 42 kalkulator 84 indikator jalur aktif 42...
  • Page 180 kartu SIM 85 menyimpan nomor telepon ponsel 23, 50 Anda 25 lampirkan nomor 63 memilih nomor telepon 23, micro-browser 72, 87 lampu indikator Bluetooth 2, 25, 65, 66 milis group 70 menahan panggilan 59 MMS, keterangan 32 lampu latar 54 mencetak 37, 71 mode getar 48, 51 layanan informasi 72...
  • Page 181 nomor telepon Anda 25 pengaturan jaringan 82 Pesan panggilan tidak nomor telepon. Lihat nomor pengingat 75 terjawab 58 telepon pengingat pesan 75 pesan SIM Diblokir 23, 85 nomor. Lihat nomor telepon penulisan teks mode tap 45 pesan suara 62 perangkat kendaraan 79 pesan teks 71 perangkat TTY 64 port mini-USB 2, 21...
  • Page 182 tombol suara 1, 2 tombol tengah 1, 18, 48 tanda tombol volume 1, 2, 47 menonaktifkan 56 transfer panggilan 63 tanggal 52 telepon cepat 66 telepon sekali tekan 61 update software 82 telepon tetap 65 tema 54 template multimedia 72 timer 78, 79 video 28, 86 timer panggilan 78, 79...
  • Page 188 MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark office. All other products or service names are the property of their respective owners. The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Motorola, Inc. under license.

Table of Contents