15. Electrical System The pump and engine electrical system is checked by diagnostic software connected to the unit through the main wiring harness. Contact Godiva Ltd. or your approved local distributor for more details concerning the diagnostic software. Electric system data -...
Page 83
REPAIR MANUAL 4-Stroke Engine MPE 850 IND NA This repair manual is valid for the following engine variants: – 406555 406555_RLF Rev 1.2 Read the introductory chapter before performing the task on the engine. 11.10.2012 Pay particular attention to the safety messages. en_English...
Page 85
Weber Motor GmbH strives to make continual improvements as part of the ongoing technical development of its products. All documentation is therefore subject to technical modifications. Reprints and translations, in whole or in part, require written permission from Weber Motor GmbH. All rights reserved according to the copyright law.
Page 86
Table of contents Table of contents About this document 1.1 Meaning of the symbols and signal words ......... 9 1.2 Finding the required information .
Page 91
1 About this document 1.1 Meaning of the symbols and signal words | … About this document This repair manual describes how to safely and correctly remove, install and replace engine components. Observe the following information: – Read through the service manual before performing any tasks. –...
Page 92
1 About this document 1.3 Change management 1.3 Change management Weber Motor GmbH strives to make continual improvements as part of the ongoing technical development of its products. You may find that descriptions in the repair manual are changed or amended. All changes are described in the chapter Overview of revisions.
Page 93
2 Safety 2.1 Meaning of the safety alert symbol and signal words Safety This engine is state-of-the-art and built according to recognized safety-technical regulations. Ignoring the information in this repair manual may result in personal injury or property damage. This repair manual is solely intended for use in a workshop authorized by Weber Motor or the portable fire pump manufacturer.
Page 94
2 Safety 2.2 Important safety messages 2.2 Important safety messages Work specifications You endanger the safety of personnel if you do not perform work exactly as described in this repair manual. ► Only deviate from the work specifications in this repair manual when prompted to do so by the portable fire pump manufacturer.
Page 95
2 Safety 2.2 Important safety messages Tools and accessories Unsuitable tools and accessories pose a safety risk to personnel. ► Always use tools listed in chapter 4 Tools and accessories. Engine power supply The engine must be disconnected from the power supply before any work is carried out.
Page 96
2 Safety 2.2 Important safety messages Fuel Fuel is highly flammable. Vapors may ignite and cause an explosion. ► Do not smoke in the vicinity of the engine and do not allow naked flames or sparks near the engine or the fuel system. ►...
Page 97
3 Basic instructions for working on the engine 3.1 Before you begin working Basic instructions for working on the engine 3.1 Before you begin working The following requirements must be met before performing any tasks: – The engine has been removed from the portable fire pump. –...
Page 98
3 Basic instructions for working on the engine 3.2 Lift and transport the engine. 3.2 Lift and transport the engine. – Workshop crane WARNING! Spinal column injury due to incorrect lifting of heavy loads. Always lift the engine using a workshop crane. NOTICE! Components can break.
Page 99
3 Basic instructions for working on the engine 3.3 Mount the engine on the engine stand 3.3 Mount the engine on the engine stand WARNING! Crush injuries due to the engine overturning. Mount the engine to the engine stand before starting any work. If not otherwise specified in the chapter, mount the engine on the drive side or across from the drive side.
Page 100
3 Basic instructions for working on the engine 3.3 Mount the engine on the engine stand 3.3.1 Mount the engine on the drive side of the engine stand – Workshop crane – Engine stand WARNING! Spinal column injury due to incorrect lifting of heavy loads.
Page 101
3 Basic instructions for working on the engine 3.3 Mount the engine on the engine stand 3.3.2 Mount the engine across from the drive side of the engine stand – Workshop crane – Engine stand WARNING! Spinal column injury due to incorrect lifting of heavy loads.
Page 102
3 Basic instructions for working on the engine 3.4 While working 3.4 While working 3.4.1 Tightening torque For all details about tightening torque in this repair manual, observe the following information: – The thread is dry and free of engine oil. –...
Page 103
3 Basic instructions for working on the engine 3.5 Checking the work carried out 3.5 Checking the work carried out Check the engine when installed again in the portable fire pump. Observe the following information: – Turn the ignition on for one minute and then back off. –...
Page 104
4 Tools and accessories 4.1 Weber Motor tool case Tools and accessories 4.1 Weber Motor tool case Weber Motor offers a tool case that contains the following special tools. Visit our web site www.weber-motor.com for more information. Figure Description Figure Description Pin punch axle Locking tool crankshaft...
Page 105
4 Tools and accessories 4.2 Equipment workshop 4.2 Equipment workshop In addition to the tool case, you will require the following tools and accessories. The figures are only examples of suitable tools. All tools and accessories are available from specialist retailers. Figure Description Figure...
Page 106
4 Tools and accessories 4.2 Equipment workshop Figure Description Figure Description Spark plug wrench Wrench size 16 mm [5/8“] Diameter: maximum 22 mm [0.87 in] Valve refacer Angle indicator Piston ring compressor Crown wrench Width of pins maximum 3 mm Cylinder liner puller Bar magnet Oil seal slide hammer...
Page 107
4 Tools and accessories 4.2 Equipment workshop Figure Description Precision clearance gauges 0,025 mm - 0,04 mm RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 108
4 Tools and accessories 4.3 Supplies 4.3 Supplies You need the following supplies when working on the engine. Unless otherwise specified, use the products as directed by the manufacturer. All supplies are available from specialist retailers. Supplies Recommended products Commercial petroleum jelly for industrial Petroleum jelly for fitting o-rings and gaskets applications Mobil DTE-24, DTE-25, DTE-26...
Page 111
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Unscrew the bolts ► Remove the intake manifold bracket ► Unscrew the fitting ► Turn the lower case 180°. ► Remove the sleeves ► Unscrew the plug RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 112
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Punch the axle out using the pin punch axle intermediate gear and plastic hammer. ► Remove the intermediate gear suction pump ► Remove the sleeves ► Unscrew the bolts ► Remove the chain rail RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 113
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Turn the upper case 180°. ► Unscrew the oil filter using a universal strap wrench. ► Unscrew the threaded sleeve using a crown wrench. ► Unscrew 10 bolts The bolt is an additional part and not installed in every engine.
Page 114
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Remove the sleeve ► Unscrew the bolt ► Remove the chain rail ► Remove the cylinder liners using a cylinder liner puller. Prepare the new crankcase ► Replace the crankcase. The plug can be found in the spare parts catalog in chapter 010.01-2 Crankcase.
Page 115
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Screw in new plugs Tightening torque: 20 Nm +4 Nm [14.8 lbf ft +3 lbf ft] ► Screw in a new plug Tightening torque: 9 Nm +2 Nm [6.6 lbf ft +1.5 lbf ft] ►...
Page 116
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase Mount the crankcase on the engine stand WARNING! Crush injuries due to a dropped crankcase. ► Lift the crankcase using a carrying strap. ► Mount the crankcase on the engine stand. Suitable mounting points M10 –...
Page 117
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Screw in the oil filter by hand. Tightening torque: 10 Nm [7.4 lbf ft] ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner. ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 118
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Apply the silicone liquid seal without gaps as illustrated. ► Hold the thermostat housing in position. ► Screw in 10 bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] The bolt is an additional part and not installed in every engine.
Page 119
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase The seal can be found in the spare parts catalog in chapter 010.01-3 Crankcase. ► Replace the seal ► Screw in the fitting Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] ►...
Page 120
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Turn the crankcase 180°. ► Hold the intermediate gear suction pump in position. ► Slide in the axle . Observe the position of the bevel The plug and seal can be found in the spare parts catalog in chapter 010.01-3 Crankcase.
Page 121
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Unscrew the bolt ► Remove the lower case ► Check if the welch plugs are installed. ► Insert the chain guide ► Screw in the bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 122
010.01-1 Crankcase 010.01-1.01 Replacing crankcase ► Turn the upper case 180°. ► Insert the chain rail ► Screw in the bolt Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] The o-rings can be found in the spare parts catalog in chapter 010.01-2 Crankcase.
Page 123
010.01-1 Crankcase 010.01-1.02 Replacing welch plugs 010.01-1.02 Replacing welch plugs – Hexagon screwdriver 6 – Hexagon screwdriver socket 6 – Torque wrench The upper case is disconnected from the crankcase. – Welch plug 1st cylinder – Welch plug 2nd cylinder ►...
Page 124
010.01-1 Crankcase 010.01-1.03 Replacing tie rod 010.01-1.03 Replacing tie rod – Reversible ratchet – Stud extractor 10 – Torque wrench – Anti-Seize assembly paste The lower case is disconnected from the crankcase. ► Unscrew the tie rod using a stud extractor.
Page 129
010.01-2 Crankcase 010.01-2.01 Replacing cylinder liners Replacing cylinder liners ► Turn the engine 180°. ► Remove the cylinder liners using a cylinder liner puller. ► Replace the cylinder liners. ► Coat the o-rings lightly with petroleum jelly. ► Insert the cylinder liners. Completion ►...
Page 130
010.01-2 Crankcase 010.01-2.02 Replacing oil seal 010.01-2.02 Replacing oil seal – 090.02.01 Removing generator – 090.02.02 Installing generator – Oil seal slide hammer – Hexagon screwdriver socket 7 – Assembling kit oil seal crankshaft – Petroleum jelly – Reversible ratchet Mount the engine on the engine stand ►...
Page 131
010.01-2 Crankcase 010.01-2.02 Replacing oil seal ► Replace the oil seal ► Coat the inside of the oil seal lightly with petroleum jelly. ► Slide the oil seal onto guide sleeve ► Slide the guiding sleeve onto crankshaft Use the M10x1x35 bolts you removed on the rotor. ►...
Page 132
010.01-2 Crankcase 010.01-2.02 Replacing oil seal ► Unscrew the bolt ► Remove the sliding sleeve ► Unscrew the bolts ► Remove the guiding sleeve ► Check if the oil seal is tilted. ► If the oil seal is tilted, it must be replaced. Completion ►...
Page 135
010.01-3 Crankcase 010.01-3.01 Removing plug 010.01-3.01 Removing plug – Hexagon screwdriver 8 Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine on the drive side the engine stand. (See chapter 3.3.1 Mount the engine on the drive side of the engine stand.) ►...
Page 136
010.01-3 Crankcase 010.01-3.02 Installing plug 010.01-3.02 Installing plug – Torque wrench – Hexagon screwdriver socket 8 ► Replace the seal ► Screw in the plug Tightening torque: 20 Nm +4 Nm [14.8 lbf ft +3 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 137
010.01-3 Crankcase 010.01-3.03 Replacing plugs 010.01-3.03 Replacing plugs – Hexagon screwdriver 8 – Hexagon screwdriver socket 8 – Torque wrench – Plugs across from the drive side – Upper plug intake side – Lower plug intake side Replacing plugs across from the drive side The oil cooler bracket is removed.
Page 138
010.01-3 Crankcase 010.01-3.03 Replacing plugs Replacing upper plug intake side ► Unscrew the plug ► Replace the plug. ► Screw in the plug. Tightening torque: 20 Nm +4 Nm [14.8 lbf ft +3 lbf ft] Replacing lower plug intake side ►...
010.02-1 Oil cooler bracket 010.02-1.01 Removing oil cooler bracket 010.02-1.01 Removing oil cooler bracket – 050.03.01 Removing oil cooler – Hexagon screwdriver 5 Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine on the drive side the engine stand. (See chapter 3.3.1 Mount the engine on the drive side of the engine stand.) Preparation...
010.02-2 Oil cooler bracket 010.02-2.01 Replacing blanking cover 010.02-2.01 Replacing blanking cover – Petroleum jelly – Torx® screwdriver T30 – Torque wrench – Torx® screwdriver socket T30 Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine on the drive side the engine stand.
Page 150
010.02-2 Oil cooler bracket 010.02-2.01 Replacing blanking cover ► Insert the blanking cover ► Hold the bracket in position. ► Screw in the bolt Tightening torque: 9 Nm +2 Nm [6.6 lbf ft +1.5 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
010.02-2 Oil cooler bracket 010.02-2.02 Replacing plug 010.02-2.02 Replacing plug – Hexagon screwdriver 6 – Hexagon screwdriver socket 6 – Torque wrench Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine on the drive side the engine stand. (See chapter 3.3.1 Mount the engine on the drive side of the engine stand.) ►...
Page 159
020.01 Crankshaft 020.01.01 Removing crank drive. ► Remove the intake manifold. (See chapter 070.01.01 Removing intake manifold.) ► Remove the starter. (See chapter 090.01.01 Removing starter.) ► Remove the suction pump cover. (See chapter 110.01.01 Removing suction pump cover.) ► Turn the engine 180°.
Page 160
020.01 Crankshaft 020.01.01 Removing crank drive. Turning engine in the engine stand ► Lift the engine. (See chapter 3.2 Lift and transport the engine.) ► Remove the engine from the engine stand. ► Turn the engine and mount on the engine stand.
Page 161
020.01 Crankshaft 020.01.01 Removing crank drive. Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool in the direction shown until the marking ends flush with the crankcase halves ► Check whether the camshaft is at the crossing point.
Page 162
020.01 Crankshaft 020.01.01 Removing crank drive. Turning engine in the engine stand ► Lift the engine. (See chapter 3.2 Lift and transport the engine.) ► Remove the engine from the engine stand. ► Turn the engine and mount on the engine stand.
Page 163
020.01 Crankshaft 020.01.01 Removing crank drive. ► Turn the engine 180°. ► Unscrew 4 bolts M6 ► Unscrew 5 bolts M8 ► Pull the oil pressure valve out using a bar magnet. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 164
020.01 Crankshaft 020.01.01 Removing crank drive. The crankcase is caulked with a silicone liquid seal. ► Remove the lower case ► Turn the crankshaft 180°. ► Mark the cylinder assignment and installation position on the piston, con rod, con rod cover and bearing shells. ►...
Page 165
020.01 Crankshaft 020.01.01 Removing crank drive. ► Pull the pistons out. ► Remove the balance shaft ► Remove the crankshaft ► Remove the oil seal RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 167
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. ► Coat the con rod bearing shells lightly with engine oil. ► Insert con rod bearing shells in con rod and con rod cover. Observe the installation instructions for the con rod bearing. Installation instructions for the con rod bearings NOTICE! Serious damage to bearings due to con rod bearing shells being installed incorrectly.
Page 168
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. ► Displace the ring joints of the three piston rings 120°. ► Turn the engine 180°. ► Coat the pistons lightly with engine oil. ► Slide in the pistons using a piston ring compressor. ►...
Page 169
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. ► Insert con-rod covers ► Replace the con-rod bolts ► Tighten the con-rod bolts in three stages. Tightening torque: First stage 10 Nm [7.4 lbf ft] Second stage 20 Nm [14.8 lbf ft] Third stage +115° ►...
Page 170
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. Aligning the balance shaft to the crankshaft ► Observe the marking The marking ends flush with the crankcase. ► Turn the crankshaft 180°. ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 171
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner. ► Check if the centering pins are installed. ► Apply the silicone liquid seal without gaps as illustrated. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 172
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. Checking the alignment of the balance shaft / crankshaft ► Check the markings Both markings appear as shown. ► Put the lower case ► Assemble the oil pressure valve in the sequence as illustrated ►...
Page 174
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. The cylinder head gasket can be found in the spare parts catalog in chapter 030.02 Cylinder head. ► Replace the cylinder head gasket ► Put the cylinder head gasket on. Observe the installation position: –...
Page 175
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. Turning engine in the engine stand ► Lift the engine. (See chapter 3.2 Lift and transport the engine.) ► Remove the engine from the engine stand. ► Turn the engine and mount on the engine stand.
Page 176
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. ► Slide the guiding sleeve onto crankshaft Use the M10x1x35 bolts you removed on the rotor. ► Screw in the bolts ► Hold the sliding sleeve in position on the oil seal Use a M10x1x35 bolt that you removed from the rotor.
Page 177
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. ► Unscrew the bolt ► Remove the sliding sleeve ► Unscrew the bolts ► Remove the guiding sleeve ► Check if the oil seal is tilted. ► If the oil seal is tilted, it must be replaced. Setting valve timing ►...
Page 178
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool in the direction shown until the marking ends flush with the crankcase halves ► Check whether the camshaft is at the crossing point.
Page 179
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. Checking the alignment of the balance shaft / crankshaft Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool several times in the direction shown The crankshaft can be turned. ►...
Page 180
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated The marking ends flush with the cross bar. ► If the camshaft does not appear as shown, set the valve timing again.
Page 181
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. Turning engine in the engine stand ► Lift the engine. (See chapter 3.2 Lift and transport the engine.) ► Remove the engine from the engine stand. ► Turn the engine and mount on the engine stand.
Page 182
020.01 Crankshaft 020.01.02 Installing crank drive. ► Install the starter. (See chapter 090.01.02 Installing starter.) ► Install the intake manifold. (See chapter 070.01.02 Installing intake manifold.) RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 185
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft ► Remove the intake manifold. (See chapter 070.01.01 Removing intake manifold.) ► Remove the starter. (See chapter 090.01.01 Removing starter.) ► Remove the suction pump cover. (See chapter 110.01.01 Removing suction pump cover.) ► Turn the engine 180°.
Page 186
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft Turning engine in the engine stand ► Lift the engine. (See chapter 3.2 Lift and transport the engine.) ► Remove the engine from the engine stand. ► Turn the engine and mount on the engine stand.
Page 187
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool in the direction shown until the marking ends flush with the crankcase halves ► Check whether the camshaft is at the crossing point.
Page 188
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft Turning engine in the engine stand ► Lift the engine. (See chapter 3.2 Lift and transport the engine.) ► Remove the engine from the engine stand. ► Turn the engine and mount on the engine stand.
Page 189
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft ► Turn the engine 180°. ► Unscrew 4 bolts M6 ► Unscrew 5 bolts M8 ► Pull the oil pressure valve out using a bar magnet. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 190
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft The crankcase is caulked with a silicone liquid seal. ► Remove the lower case ► Remove the oil seal ► Remove the balance shaft ► Remove the bearing shells balance shaft RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 191
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft ► Replace the bearing shells balance shaft ► Coat the bearing shells balance shaft lightly with engine oil. ► Insert the main bearing shells in crankcase. ► Replace the balance shaft ► Insert the balance shaft. Aligning the balance shaft to the crankshaft ►...
Page 192
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner. ► Check if the centering pins are installed. ► Apply the silicone liquid seal without gaps as illustrated. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 193
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft Checking the alignment of the balance shaft / crankshaft ► Check the markings Both markings appear as shown. ► Put the lower case ► Assemble the oil pressure valve in the sequence as illustrated ►...
Page 195
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft The cylinder head gasket can be found in the spare parts catalog in chapter 030.02 Cylinder head. ► Replace the cylinder head gasket ► Put the cylinder head gasket on. Observe the installation position: –...
Page 196
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft Turning engine in the engine stand ► Lift the engine. (See chapter 3.2 Lift and transport the engine.) ► Remove the engine from the engine stand. ► Turn the engine and mount on the engine stand.
Page 197
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft ► Slide the guiding sleeve onto crankshaft Use the M10x1x35 bolts you removed on the rotor. ► Screw in the bolts ► Hold the sliding sleeve in position on the oil seal Use a M10x1x35 bolt that you removed from the rotor.
Page 198
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft ► Unscrew the bolt ► Remove the sliding sleeve ► Unscrew the bolts ► Remove the guiding sleeve ► Check if the oil seal is tilted. ► If the oil seal is tilted, it must be replaced. Setting valve timing ►...
Page 199
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool in the direction shown until the marking ends flush with the crankcase halves ► Check whether the camshaft is at the crossing point.
Page 200
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft Checking the alignment of the balance shaft / crankshaft Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool several times in the direction shown The crankshaft can be turned. ►...
Page 201
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated The marking ends flush with the cross bar. ► If the camshaft does not appear as shown, set the valve timing again.
Page 202
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft Turning engine in the engine stand ► Lift the engine. (See chapter 3.2 Lift and transport the engine.) ► Remove the engine from the engine stand. ► Turn the engine and mount on the engine stand.
Page 203
020.01 Crankshaft 020.01.04 Replacing balance shaft ► Install the starter. (See chapter 090.01.02 Installing starter.) ► Install the intake manifold. (See chapter 070.01.02 Installing intake manifold.) RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
020.01 Crankshaft 020.01.06 Installing pistons and con rods 020.01.06 Installing pistons and con rods – 030.02.02 Installing cylinder head – 030.01.05 Installing ignition coils – 110.01.02 Installing suction pump cover – 070.01.02 Installing intake manifold – 030.01.02 Installing valve cover –...
Page 208
020.01 Crankshaft 020.01.06 Installing pistons and con rods Installation instructions for the con rod bearings NOTICE! Serious damage to bearings due to con rod bearing shells being installed incorrectly. ► Insert the con rod bearing shells centered on the con rod. ►...
Page 209
020.01 Crankshaft 020.01.06 Installing pistons and con rods ► Turn the engine 180°. ► Insert con-rod covers ► Replace the con-rod bolts ► Tighten the con-rod bolts in three stages. Tightening torque: First stage 10 Nm [7.4 lbf ft] Second stage 20 Nm [14.8 lbf ft] Third stage +115°...
020.01 Crankshaft 020.01.07 Replacing piston 020.01.07 Replacing piston – Protective glasses Serious eye injuries due to a flying circlip. When installing or removing the circlip, it can be thrown at great speed and cause serious eye injuries. ► Wear protective glasses, along with any bystanders. Bearing damage, increased wear and leaks due to installing components swapped over.
Page 211
020.01 Crankshaft 020.01.07 Replacing piston ► Replace the piston ► Install the circlip using a litte screwdriver. ► Pull the piston pin out. ► Hold the con rod in position. Observe the piston's installation position. Installation position piston Arrow on top and inside arrow in the direction of the starter...
Page 212
020.01 Crankshaft 020.01.07 Replacing piston ► Coat the piston pin lightly with engine oil. ► Slide in the piston pin. ► Install the circlip using a litte screwdriver. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
020.01 Crankshaft 020.01.08 Replacing con rod 020.01.08 Replacing con rod – 020.01.09 Checking con rod bearing play – Protective glasses Serious eye injuries due to a flying circlip. When installing or removing the circlip, it can be thrown at great speed and cause serious eye injuries.
Page 214
020.01 Crankshaft 020.01.08 Replacing con rod ► Replace the con rod ► Hold the con rod in position. ► Coat the piston pin lightly with engine oil. ► Slide in the piston pin. ► Install the circlip using a litte screwdriver.
020.01 Crankshaft 020.01.09 Checking con rod bearing play 020.01.09 Checking con rod bearing play – Precision clearance gauges – 12-point socket wrench 12 – Torque wrench – Angle indicator – Reversible ratchet Info rmatio n ! Con rod bolts are extension bolt and must be replaced after removal. However, when measuring the con rod bearing play, you can use the removed con rod bolts.
Page 216
020.01 Crankshaft 020.01.09 Checking con rod bearing play Installation instructions for the con rod bearings NOTICE! Serious damage to bearings due to con rod bearing shells being installed incorrectly. ► Insert the con rod bearing shells centered on the con rod. ►...
Page 217
020.01 Crankshaft 020.01.09 Checking con rod bearing play ► Read con rod bearing play "A" on the precision clearance gauges according to the manufacturer's instructions. Required con rod bearing play: 0,025 – 0,040 mm ► If the con rod bearing play is incorrect, repeat the process using another con rod bearing shell thickness.
020.01 Crankshaft 020.01.10 Checking main bearing play 020.01.10 Checking main bearing play – Precision clearance gauges – Reversible ratchet – Hexagon screwdriver 5, 6 – Torque wrench – Hexagon screwdriver – 6-point socket wrench 14 socket 5, 6 – Bar magnet Bearing damage, increased wear and leaks due to installing components swapped over.
Page 219
020.01 Crankshaft 020.01.10 Checking main bearing play ► Put the lower case ► Assemble the oil pressure valve in the sequence as illustrated ► Insert the oil pressure valve RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 220
020.01 Crankshaft 020.01.10 Checking main bearing play ► Screw in 5 bolts M8 Tightening torque: 23 Nm +2 Nm [17 lbf ft +1.5 lbf ft] Info rmatio n ! The cylinder head gasket must be replaced after removal. However, when measuring the main bearing play, you can use the removed cylinder head gasket.
Page 221
020.01 Crankshaft 020.01.10 Checking main bearing play ► Put the cylinder head Observe the installation position: – Exhaust side – Oil filter ► Tighten the nuts in the sequence as illustrated in three stages. Tightening torque: First stage 20 Nm ±3 Nm [14.8 lbf ft ±2.2 lbf ft] Second stage 40 Nm ±3 Nm [29.5 lbf ft ±2.2 lbf ft] Third stage...
Page 222
020.01 Crankshaft 020.01.10 Checking main bearing play ► Remove the cylinder head ► Unscrew 5 bolts M8 ► Pull the oil pressure valve out using a bar magnet. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 223
020.01 Crankshaft 020.01.10 Checking main bearing play ► Remove the lower case ► Read main bearing play "B" on the precision clearance gauges according to the manufacturer's instructions. x 23 Required main bearing play: 0,04 mm - 0,06 mm ► If the main bearing play is incorrect, repeat the process using another main bearing shell thickness.
020.02 Stub shaft 020.02.01 Removing stub shaft 020.02.01 Removing stub shaft – Locking tool crankshaft – Reversible ratchet – Hexagon screwdriver 8 – Hexagon screwdriver socket 7 Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine across from the drive side of the engine stand.
Page 226
020.02 Stub shaft 020.02.01 Removing stub shaft ► Unscrew the bolts ► Remove the locking tool crankshaft ► Remove the rotor ► Remove the stub shaft RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
020.02 Stub shaft 020.02.02 Installing stub shaft 020.02.02 Installing stub shaft – Locking tool crankshaft – Torque wrench – Hexagon screwdriver 8 – Hexagon screwdriver socket 7 Leaks due to damage to the coating on the bolts. The threads of the 6 bolts on the rotor have a micro encapsulated coating. During fastening the bolt, the microcapsules will burst and the contained adhesive and curing agent are released and mixed.
Page 228
020.02 Stub shaft 020.02.02 Installing stub shaft ► Replace the bolts ► Screw in the bolts by hand. Do not tighten. ► Hold the locking tool crankshaft on rotor. ► Screw in the bolt and washer. ► Tighten the bolts Tightening torque: 60 Nm +10 Nm [44.3 lbf ft +7.4 lbf ft] ►...
020.03 Crankshaft cover 020.03.01 Removing crankshaft cover 020.03.01 Removing crankshaft cover – Torx® screwdriver T30 Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine on the drive side the engine stand. (See chapter 3.3.1 Mount the engine on the drive side of the engine stand.) ►...
Page 236
030.01 Valve cover 030.01.03 Replacing valve cover ► Insert the sensor camshaft No threads are cut in the new valve cover. Use the self-tapping bolts included with the valve cover. ► Lightly press down on the bolt screw in. Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] ►...
Page 237
030.01 Valve cover 030.01.03 Replacing valve cover ► Insert the ignition coils ► Replace the serrated lock washers No threads are cut in the new valve cover. Use the self-tapping bolts included with the valve cover. ► Lightly press down on the bolts screw in.
Page 244
030.02 Cylinder head 030.02.01 Removing cylinder head Setting valve timing ► Turn the crankshaft on a bolt in the direction shown until the camshaft stops as shown in the following figure. ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated The marking ends flush with the cross...
Page 245
030.02 Cylinder head 030.02.01 Removing cylinder head ► Unscrew the nuts The rocker arm and cross bars are no longer firmly attached to the cylinder head. Do not turn the cylinder head. ► Remove the cylinder head RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 247
030.02 Cylinder head 030.02.02 Installing cylinder head ► Put the cylinder head Observe the installation position: – Exhaust side – Oil filter ► Tighten the nuts in the sequence as illustrated in three stages. Tightening torque: First stage 20 Nm ±3 Nm [14.8 lbf ft ±2.2 lbf ft] Second stage 40 Nm ±3 Nm [29.5 lbf ft ±2.2 lbf ft] Third stage...
Page 248
030.02 Cylinder head 030.02.02 Installing cylinder head ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated The marking ends flush with the cross bar. ► If the camshaft does not appear as shown, turn it.
Page 249
030.02 Cylinder head 030.02.02 Installing cylinder head Completion ► Install the valve cover. (See chapter 030.01.02 Installing valve cover.) ► Install the ignition coils. (See chapter 030.01.05 Installing ignition coils.) ► Install the intake manifold. (See chapter 070.01.02 Installing intake manifold.) RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 251
030.02 Cylinder head 030.02.03 Replacing cylinder head Replacing cylinder head ► Unscrew the bolts ► Remove the bracket ► Unscrew the switch oil pressure ► Unscrew the bolt ► Remove the bracket ► Unscrew the fitting ► Unscrew the studs using a stud extractor.
Page 252
030.02 Cylinder head 030.02.03 Replacing cylinder head ► Unscrew the bolts ► Remove the fuel rail ► Remove the sleeves RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 253
030.02 Cylinder head 030.02.03 Replacing cylinder head ► Unscrew the bolts Info rmatio n ! The hole in the remover bearing cap is provided for mounting a slide hammer. ► Remove the bearing cap using the remover bearing cap ► Remove the camshaft ►...
Page 254
030.02 Cylinder head 030.02.03 Replacing cylinder head ► Unscrew the bolts ► Remove the bearing cap ► Check if the sleeves are installed. ► Coat the camshaft on the bearing surfaces lightly with engine oil. ► Insert the camshaft. The camshaft is marked at the 2nd cylinder end only.
Page 255
030.02 Cylinder head 030.02.03 Replacing cylinder head NOTICE! Bearing damage due to the bearing cap being installed incorrectly. The bearing surfaces for supporting the camshaft in the cylinder head and in the bearing cap are processed together. Therefore, only use the bearing cap originally installed. Observe the markings during installation.
Page 256
030.02 Cylinder head 030.02.03 Replacing cylinder head ► Coat the o-rings lightly with petroleum jelly. ► Insert the fuel rail ► Screw in the bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] ► Screw in a new plug Tightening torque: 9 Nm +2 Nm [6.6 lbf ft +1.5 lbf ft] ►...
Page 257
030.02 Cylinder head 030.02.03 Replacing cylinder head ► Hold the bracket in position. ► Screw in the bolt Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] ► Replace the seal ► Screw in the fitting Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] ►...
Page 258
030.02 Cylinder head 030.02.03 Replacing cylinder head Completion ► Install all valves. (See chapter 040.03.02 Installing valve.) ► Install the cylinder head. (See chapter 030.02.02 Installing cylinder head.) ► Install the valve cover. (See chapter 030.01.02 Installing valve cover.) ► Install the ignition coils.
030.02 Cylinder head 030.02.10 Replacing plugs 030.02.10 Replacing plugs – Hexagon screwdriver 4, 5 – Hexagon screwdriver socket 4, 5 – Torque wrench – Plug across from the drive side – Plugs exhaust side – Plug drive side Replacing plug across from the drive side ►...
Page 266
030.02 Cylinder head 030.02.10 Replacing plugs Replacing plugs drive side ► Unscrew the plugs ► Replace the plugs. ► Screw in the plugs. Tightening torque: 6 Nm +2 Nm [4.4 lbf ft +1.5 lbf ft] Replacing plug drive side ► Unscrew the plug ►...
Page 270
040.01 Camshaft 040.01.01 Replacing camshaft Preparation ► Remove the intake manifold. (See chapter 070.01.01 Removing intake manifold.) ► Remove the ignition coils. (See chapter 030.01.04 Removing ignition coils.) ► Remove the valve cover. (See chapter 030.01.01 Removing valve cover.) Setting valve timing ►...
Page 271
040.01 Camshaft 040.01.01 Replacing camshaft ► Remove the chain tensioner. (See chapter 040.01.02 Removing chain tensioner.) ► Open the timing chain. (See chapter 040.01.04 Opening timing chain with chain breaking tool.) ► Secure the ends of the timing chain. ► Unscrew the nuts ►...
Page 272
040.01 Camshaft 040.01.01 Replacing camshaft ► Remove the bearing cap using the remover bearing cap ► Remove the camshaft ► Remove the cylinder head RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 273
040.01 Camshaft 040.01.01 Replacing camshaft ► Check if the centering pins are installed. The cylinder head gasket can be found in the spare parts catalog in chapter 030.02 Cylinder head. ► Replace the cylinder head gasket ► Put the cylinder head gasket on. Observe the installation position.
Page 274
040.01 Camshaft 040.01.01 Replacing camshaft ► Replace the camshaft. ► Coat the camshaft on the bearing surfaces lightly with engine oil. ► Insert the camshaft. The camshaft is marked at the 2nd cylinder end only. Observe the installation position. – Inscription –...
Page 275
040.01 Camshaft 040.01.01 Replacing camshaft ► Screw in the bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] ► Insert the valve adjustment shims ► Insert the rocker arms and cross bars ► Tighten the nuts in the sequence as illustrated in three stages.
Page 276
040.01 Camshaft 040.01.01 Replacing camshaft Setting valve timing ► Check if the crankshaft is at TDC (Top Dead Center). The markings fit together. ► If the markings do not line up, turn the rotor ► Check whether the camshaft is at the crossing point.
Page 277
040.01 Camshaft 040.01.01 Replacing camshaft ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated The marking ends flush with the cross bar. ► If the camshaft does not appear as shown, set the valve timing again.
040.01 Camshaft 040.01.02 Removing chain tensioner 040.01.02 Removing chain tensioner – Open-end wrench 27 Info rmatio n ! The following chapter only describes how to remove the chain tensioner. Always observe the instructions in the chapters for the timing chain and valve timing. ►...
040.01 Camshaft 040.01.03 Installing chain tensioner 040.01.03 Installing chain tensioner – Torque wrench – Insert open-end wrench 27 Info rmatio n ! The following chapter only describes how to install the chain tensioner. Always observe the instructions in the chapters for the timing chain and valve timing. ►...
040.01 Camshaft 040.01.04 Opening timing chain with chain breaking tool 040.01.04 Opening timing chain with chain breaking tool – Chain breaking tool – Hexagon screwdriver 5 – Reversible ratchet – Insert open-end wrench 16, 24 Info rmatio n ! The following chapter only describes how to open the timing chain using the chain breaking tool.
Page 281
040.01 Camshaft 040.01.04 Opening timing chain with chain breaking tool ► Screw in the bolt until the chain braking tool is firmly seated. ► Screw in the bolt using a open-end wrench until the bolt of the chain link is pushed out.
040.01 Camshaft 040.01.05 Closing timing chain with chain breaking tool 040.01.05 Closing timing chain with chain breaking tool – Chain breaking tool – Hexagon screwdriver 5 – Universal pliers – Insert open-end wrench 24 – Reversible ratchet Info rmatio n ! The following chapter only describes how to close the timing chain using the chain breaking tool.
Page 283
040.01 Camshaft 040.01.05 Closing timing chain with chain breaking tool ► Screw in the bolt until the chain breaking tool is firmly seated. ► Screw in the bolt using a open-end wrench until the bolt of the chain link is rivited. ►...
040.01 Camshaft 040.01.06 Removing timing chain 040.01.06 Removing timing chain – 040.01.02 Removing chain tensioner – 040.01.04 Opening timing chain with chain breaking tool Info rmatio n ! The following chapter only describes how to remove the timing chain. Always observe the instructions in the chapters for the timing chain and valve timing.
040.01 Camshaft 040.01.07 Installing timing chain 040.01.07 Installing timing chain – 040.01.05 Closing timing chain with chain – 040.01.03 Installing chain tensioner breaking tool Info rmatio n ! The following chapter only describes how to install the timing chain. Always observe the instructions in the chapters for the timing chain and valve timing.
Page 286
040.01 Camshaft 040.01.07 Installing timing chain ► Turn the engine 180°. ► Close the timing chain. (See chapter 040.01.05 Closing timing chain with chain breaking tool.) ► Install the chain tensioner. (See chapter 040.01.03 Installing chain tensioner.) RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 288
040.01 Camshaft 040.01.08 Replacing timing chain Setting valve timing ► Turn the crankshaft on a bolt in the direction shown until the camshaft stops as shown in the following figure. ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated The marking ends flush with the cross...
Page 289
040.01 Camshaft 040.01.08 Replacing timing chain ► Turn the engine 180°. ► Remove the timing chain ► Replace the timing chain. ► Insert the timing chain as illustrated. ► Insert the chain link on the open ends of the timing chain. ►...
Page 290
040.01 Camshaft 040.01.08 Replacing timing chain ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated The marking ends flush with the cross bar. ► If the camshaft does not appear as shown, turn it.
Page 291
040.01 Camshaft 040.01.08 Replacing timing chain Completion ► Install the valve cover. (See chapter 030.01.02 Installing valve cover.) ► Install the ignition coils. (See chapter 030.01.05 Installing ignition coils.) ► Turn the engine 180°. ► Install the suction pump cover. (See chapter 110.01.02 Installing suction pump cover.) RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 295
040.01 Camshaft 040.01.11 Checking valve timing Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool in the direction shown until the marking ends flush with the crankcase halves ► Check whether the camshaft is at the crossing point.
Page 296
040.01 Camshaft 040.01.11 Checking valve timing Completion ► Install the valve cover. (See chapter 030.01.02 Installing valve cover.) ► Install the ignition coils. (See chapter 030.01.05 Installing ignition coils.) ► Install the generator. (See chapter 090.02.02 Installing generator.) RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 298
040.01 Camshaft 040.01.12 Setting valve timing Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool in the direction shown until the camshaft stops as shown in the following figure. ► Check whether the camshaft is at the crossing point.
Page 299
040.01 Camshaft 040.01.12 Setting valve timing Use a hexagon screwdriver socket 8 and reversible ratchet. ► Turn the crankshaft on the TDC-adjusting tool in the direction shown until the marking ends flush with the crankcase halves ► Close the timing chain. (See chapter 040.01.05 Closing timing chain with chain breaking tool.) ►...
Page 302
040.02 Rocker arms 040.02.01 Replacing rocker arms Replacing a rocker arm on the 2nd cylinder ► Turn the crankshaft on a bolt in the direction shown until the camshaft stops as shown in the following figure. The camshaft is marked at the 2nd cylinder end only.
Page 303
040.02 Rocker arms 040.02.01 Replacing rocker arms The camshaft is marked at the 2nd cylinder end only. ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated. The inscription is not visible. All rocker arms on the cylinder have a certain amount of play.
Page 304
040.02 Rocker arms 040.02.01 Replacing rocker arms ► Replace the rocker arm ► Hold the rocker arm in position. ► Check if the circlip is installed. ► Slide in the rocker axle NOTICE! Valve breakage due to insufficient valve play. ►...
Page 305
040.02 Rocker arms 040.02.01 Replacing rocker arms ► Check the valve play of all valves on the cylinder using a feeler gauge. Required valve play: 0,2 – 0,3 mm ► If the valve play of one or more valves is not right, remove the rocker arm and replace the valve adjustment shim.
Page 306
040.02 Rocker arms 040.02.01 Replacing rocker arms ► Check the valve play of all valves on the cylinder using a feeler gauge. Required valve play: 0,2 – 0,3 mm ► If the valve play of one or more valves is not right, remove the rocker arm and replace the valve adjustment shim.
040.03 Valves 040.03.01 Removing valve 040.03.01 Removing valve – 070.01.01 Removing intake manifold – 030.01.01 Removing valve cover – 030.01.04 Removing ignition coils – 030.02.01 Removing cylinder head – Valve spring compressor – Bar magnet Info rmatio n ! The following chapter describes how to remove a valve. If you want to remove several valves, apply the procedure for any number of valves.
Page 309
040.03 Valves 040.03.01 Removing valve Preparation ► Remove the intake manifold. (See chapter 070.01.01 Removing intake manifold.) ► Remove the ignition coils. (See chapter 030.01.04 Removing ignition coils.) ► Remove the valve cover. (See chapter 030.01.01 Removing valve cover.) ► Remove the cylinder head.
Page 310
040.03 Valves 040.03.01 Removing valve ► Remove the spring cup , valve spring and spring pad ► Remove the valve stem seal ► Pull the valve out. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 312
040.03 Valves 040.03.02 Installing valve ► Coat the valve stem lightly with engine oil. ► Slide in the valve. ► Insert the valve using the valve refacer. ► Insert the spring pad , valve spring and spring cup ► Install the valve spring compressor according to the manufacturer's instructions.
Page 313
040.03 Valves 040.03.02 Installing valve ► Insert the valve adjustment shims ► Insert the rocker arms and cross bars ► Install the cylinder head. (See chapter 030.02.02 Installing cylinder head.) NOTICE! Valve breakage due to insufficient valve play. ► Check valve play. Continue with the section Checking valve play on the 2nd cylinder.
Page 314
040.03 Valves 040.03.02 Installing valve The camshaft is marked at the 2nd cylinder end only. ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated. The marking ends flush with the cross bar.
Page 315
040.03 Valves 040.03.02 Installing valve The camshaft is marked at the 2nd cylinder end only. ► Check whether the camshaft is at the crossing point. The position of the camshaft is as illustrated. The inscription is not visible. All rocker arms on the cylinder have a certain amount of play.
050.01 Thermostat housing 050.01.01 Removing thermostat housing 050.01.01 Removing thermostat housing – Hexagon screwdriver 5 ► Unscrew 10 bolts The bolt is an additional part and not installed in every engine. ► Unscrew the bolt The thermostat housing is caulked with a silicone liquid seal.
050.01 Thermostat housing 050.01.02 Installing thermostat housing 050.01.02 Installing thermostat housing – Torque wrench – Hexagon screwdriver – Sealing surface cleaner socket 5 – Silicone liquid seal ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner. ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner.
Page 319
050.01 Thermostat housing 050.01.02 Installing thermostat housing ► Hold the thermostat housing in position. ► Screw in 10 bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] The bolt is an additional part and not installed in every engine.
Page 336
050.02 Coolant pump 050.02.04 Installing coolant pump ► Replace the sealing bracket ► Coat the gasket and o-ring lightly with petroleum jelly. ► Coat the inside of the oil seal lightly with petroleum jelly. ► Insert the sealing bracket ► Screw in the guide using a open-end wrench.
Page 337
050.02 Coolant pump 050.02.04 Installing coolant pump ► Slide the slide ring seal onto guide. ► Hold the sliding sleeve in position. ► Screw on the nut ► Screw in the nut using a open-end wrench until the slide ring seal is inserted completely.
Page 338
050.02 Coolant pump 050.02.04 Installing coolant pump ► Unscrew the nut ► Remove the sliding sleeve ► Unscrew the guide using a open-end wrench. ► Insert the impeller ► Screw on the nut Tightening torque: 9 Nm +2 Nm [6.6 lbf ft +1.5 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 339
050.02 Coolant pump 050.02.04 Installing coolant pump ► Remove the locking tool crankshaft Completion ► Install the oil cooler bracket. (See chapter 010.02-1.02 Installing oil cooler bracket.) ► Install the oil cooler. (See chapter 050.03.02 Installing oil cooler.) RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
050.03 Oil cooler 050.03.01 Removing oil cooler 050.03.01 Removing oil cooler – Torx® screwdriver T30 Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine on the drive side the engine stand. (See chapter 3.3.1 Mount the engine on the drive side of the engine stand.) ►...
070.02 Mounting throttle body 070.02.01 Removing throttle body 070.02.01 Removing throttle body – Hexagon nut-driver 7 ► Open the hose clamp ► Remove the throttle body RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
070.02 Mounting throttle body 070.02.03 Replacing throttle body 070.02.03 Replacing throttle body – Hexagon nut-driver 7 – Hexagon screwdriver socket 5 – Hexagon screwdriver 5 – 6-point socket wrench 7 – Torque wrench Info rmatio n ! When replacing the throttle body, it must be recalibrated. Before putting the engine into operation again, turn on the ignition for a minute and then off again.
Page 358
070.02 Mounting throttle body 070.02.03 Replacing throttle body ► Unscrew the bolts ► Remove the rubber mount ► Replace the throttle body ► Hold the rubber mount in position. ► Screw in the bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 359
070.02 Mounting throttle body 070.02.03 Replacing throttle body ► Insert the hose clamp and throttle body ► Close the hose clamp Tightening torque: 1,5 Nm +1 Nm [1.1 lbf ft +0.7 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
070.02 Mounting throttle body 070.02.04 Replacing rubber mount 070.02.04 Replacing rubber mount – Hexagon nut-driver 7 – Hexagon screwdriver socket 5 – Hexagon screwdriver 5 – 6-point socket wrench 7 – Torque wrench ► Open the hose clamp ► Remove the throttle body RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 361
070.02 Mounting throttle body 070.02.04 Replacing rubber mount ► Unscrew the bolts ► Remove the rubber mount ► Replace the rubber mount ► Hold the rubber mount in position. ► Screw in the bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 362
070.02 Mounting throttle body 070.02.04 Replacing rubber mount ► Insert the hose clamp and throttle body ► Close the hose clamp Tightening torque: 1,5 Nm +1 Nm [1.1 lbf ft +0.7 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
080.01 Engine management components overview Engine management system 080.01 Engine management components overview Info rmatio n ! The engine control unit and throttle request unit are not shown. See the portable fire pump manufacturer‘s documentation. The wire harness is not supplied with the engine. –...
Page 364
080.01 Engine management components overview – Sensor camshaft Remove the sensor camshaft. (See chapter 030.01.06 Removing sensor camshaft.) Install the sensor camshaft. (See chapter 030.01.07 Installing sensor camshaft.) – Injectors Replace the injector. (See chapter 100.01.03 Replacing injector.) – Switch oil pressure Remove the switch oil pressure.
080.02 Engine control unit 080.02 Engine control unit See the portable fire pump manufacturer‘s documentation. Info rmatio n ! When replacing the engine control unit, the throttle body must be recalibrated. Before putting the engine into operation again, turn on the ignition for a minute and then off again. RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 370
090.01 Starter 090.01.03 Replacing starter ► Replace the starter. ► Hold the bracket in position. ► Screw in the bolt Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] ► Hold the starter in position. ► Screw in the bolt lightly.
090.02 Generator 090.02.01 Removing generator 090.02.01 Removing generator – Locking tool crankshaft – Hexagon screwdriver 5, 7, 8 Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine across from the drive side of the engine stand. (See chapter 3.3.2 Mount the engine across from the drive side of the engine stand.) ►...
Page 373
090.02 Generator 090.02.01 Removing generator ► Unscrew the bolts ► Remove the locking tool crankshaft ► Remove the rotor ► Remove the stub shaft ► Unscrew the bolts RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
090.02 Generator 090.02.02 Installing generator 090.02.02 Installing generator – Locking tool crankshaft – Hexagon screwdriver socket 5, 7 – Torque wrench – Hexagon screwdriver 8 Leaks due to damage to the coating on the bolts. The threads of the six bolts on the rotor have a micro encapsulated coating.
Page 376
090.02 Generator 090.02.02 Installing generator ► Insert the distance washer ► Hold the stator in position. ► Screw in the bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] ► Hold the stub shaft in position. ►...
Page 377
090.02 Generator 090.02.02 Installing generator The bolts can be found in the spare parts catalog in chapter 020.02 Stub shaft. ► Replace the bolts ► Screw in the bolts by hand. Do not tighten. ► Hold the locking tool crankshaft on rotor.
100.01 Fuel rail 100.01.01 Removing fuel rail 100.01.01 Removing fuel rail – Torx® screwdriver T30 Burn injuries due to ignited fuel. Fuel is highly flammable. Leaks in the fuel system can lead to burns and vapors may ignite and cause an explosion. ►...
100.01 Fuel rail 100.01.03 Replacing injector 100.01.03 Replacing injector – 100.01.01 Removing fuel rail – 100.01.02 Installing fuel rail – Lubricant for o-ring injectors Burn injuries due to ignited fuel. Fuel is highly flammable. Leaks in the fuel system can lead to burns and vapors may ignite and cause an explosion.
Page 384
100.01 Fuel rail 100.01.03 Replacing injector ► Pull the injector out. ► Replace the injector ► Coat the o-ring lightly with lubricant. ► Insert the injector until it engages in the bracket. ► Check that the injector is engaged in the bracket Completion ►...
110.01 Dry sump 110.01.02 Installing suction pump cover 110.01.02 Installing suction pump cover – Torque wrench – Sealing surface cleaner – Hexagon screwdriver socket 5 – Silicone liquid seal ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner. ► Clean the sealing surface with sealing surface cleaner.
Page 388
► Apply the silicone liquid seal without gaps as illustrated. ► Put the suction pump cover ► Screw in 14 bolts . Observe the arrangement of the bolts. Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
110.02 Oil pressure pump 110.02.01 Removing oil pressure pump 110.02.01 Removing oil pressure pump – 090.02.01 Removing generator – Lockring pliers (bore holes) – Universal pliers Mount the engine on the engine stand ► Mount the engine across from the drive side of the engine stand.
Page 399
110.02 Oil pressure pump 110.02.01 Removing oil pressure pump ► Remove the outer rotor of the oil pressure pump. ► Remove the inner rotor of the oil pressure pump. ► Remove the key ► Remove the timing insert RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
110.02 Oil pressure pump 110.02.02 Installing oil pressure pump 110.02.02 Installing oil pressure pump – 090.02.02 Installing generator – Lockring pliers (bore holes) – Petroleum jelly Installing oil pressure pump NOTICE! Engine damage due to the lack of lubrication. If the timing insert is installed in reverse, the engine cannot build up any oil pressure.
120.01 Lifting eye 120.01.01 Removing bracket on the drive side 120.01.01 Removing bracket on the drive side – Hexagon screwdriver 5 ► Unscrew the bolts ► Remove the bracket RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
120.01 Lifting eye 120.01.02 Installing bracket on the drive side 120.01.02 Installing bracket on the drive side – Torque wrench – Hexagon screwdriver socket 5 ► Hold the bracket in position. ► Screw in the bolts Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
120.01 Lifting eye 120.01.05 Removing bracket across from the drive side 120.01.05 Removing bracket across from the drive side – Hexagon screwdriver 5 ► Unscrew the bolt ► Remove the bracket RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
120.01 Lifting eye 120.01.06 Installing bracket across from the drive side 120.01.06 Installing bracket across from the drive side – Torque wrench – Hexagon screwdriver socket 5 ► Hold the bracket in position. ► Screw in the bolt Tightening torque: 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 420
910.01 Long block 910.01.01 Installing long block ► Remove the generator. (See chapter 090.02.01 Removing generator.) ► Remove the sleeves Mount the long block on the engine stand ► Mount the engine across from the drive side of the engine stand. (See chapter 3.3.2 Mount the engine across from the drive side of the engine stand.) RLF MPE850 Rev 1.2 | 406555 |...
Page 421
910.01 Long block 910.01.01 Installing long block ► Insert the sleeves ► Install the generator. (See chapter 090.02.02 Installing generator.) ► Install the starter. (See chapter 090.01.02 Installing starter.) ► Install the intake manifold bracket. (See chapter 070.01.04 Installing intake manifold bracket.) ►...
Need help?
Do you have a question about the PowerFlow 17/10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
I’m after the flow chart for a 1700 The one with the 1.8 ford engine in