Sony Trinitron CPD-E240 Operating Instructions Manual page 17

Ajustes de menús en pantalla
Iconos del menú principal y
elementos de ajuste
Ajuste del tamaño o centrado de la
*
1
imagen
Ajuste de la forma de la imagen
Ajuste del color de la imagen
*
2
Ajuste de la convergencia
Selección del idioma
Ajustes adicionales
1
* Este ajuste es efectivo para la señal de entrada actual.
2
* Este ajuste es efectivo para todas las señales de entrada.
3
* Menú de idiomas
• ENGLISH: Inglés • NEDERLANDS: Holandés
• FRANÇAIS: Francés • SVENSKA: Sueco
• DEUTSCH: Alemán •
• ESPAÑOL • : Japonés
• ITALIANO: Italiano
: Para ajustar el color de la imagen
Los ajustes de COLOR permiten definir la temperatura del color de la
imagen cambiando el nivel del color blanco. Los colores aparecerán
con un tono rojizo si la temperatura es baja, y con un tono azulado si es
alta. Este ajuste es útil para hacer coincidir el color del monitor con los
colores de imágenes impresas.
x Elementos de ajuste
Puede seleccionar la temperatura del color predefinido en 5000K o
9300K. La configuración predeterminada es 9300K.
Si es necesario, puede hacer sutiles ajustes adicionales de color
mediante la selección de .
: Restauración de los ajustes
0
La opción RESTAURAR borra las configuraciones personalizadas.
Para devolver al monitor la configuración de fábrica, siga los pasos
siguientes:
x Para reconfigurar el ajuste para la señal de entrada
actual
Mueva el botón de control ,.
x Para reconfigurar el ajuste para todas las señales de
entrada
Sujete el botón de control , durante 2 segundos.
Nota
Al activar la "restauración del ajuste para todas las señales de entrada", la
selección de idioma personalizada volverá al idioma por omisión (inglés).
Iconos del submenú y elementos de ajuste
Posición horizontal
Tamaño horizontal
Posición vertical
Tamaño vertical
Aumentar/reducir
Giro de la imagen
Expansión o contracción de los lados de la imagen
Desplazamiento de los lados de la imagen a la izquierda o la derecha
Ajuste de la anchura de la imagen en la parte superior de la pantalla
Desplazamiento de la imagen a la izquierda o la derecha en la parte superior de la pantalla
*
2
Consulte " : Para ajustar el color de la imagen".
Desplazamiento de las sombras rojas o azules en sentido horizontal
Desplazamiento de las sombras rojas o azules en sentido vertical
Selección del idioma del menú de pantalla
DESMAGNET: desmagnetiza el monitor.
AJUSTE MUARÉ: Minimiza el muaré
0 Consulte "Restauración de los ajustes".
Protección de los datos de ajuste (BLOQUEO DE AJUSTES)
: Ruso
* 2
*
1
*
3
*
4
4
* Ejemplo de muaré
5
* Sólo funcionará el interruptor 1 (alimentación), SALIR y el menú
(BLOQUEO DE AJUSTES).
*
1
*
1
*
1
* 5
ES
5