Stockage D'informations Sur Les Disques (Fichiers De Personnalisation); Utilisation Des Fichiers De Personnalisation; Etiquetage De Disques (Nom De Disque) - Sony CDP-CX455 Primary Operating Instructions Manual

Stockage d'informations sur les disques (fichiers de personnalisation)

Stockage d'informations sur les disques (fichiers de personnalisation)
Utilisation des fichiers de
personnalisation
Le lecteur peut stocker quatre types de données,
appelés "fichiers de personnalisation", pour chaque
disque. Une fois que des fichiers de personnalisation
sont stockés pour un disque, le lecteur se remémore
automatiquement les données enregistrées chaque fois
que vous sélectionnez le disque. Les fichiers de
personnalisation sont effacés si vous n'utilisez pas le
lecteur pendant une période d'environ un mois.
Les données suivantes peuvent être
stockées :
Vous pouvez
Lorsque vous utilisez
Etiqueter des disques en utilisant
Nom de disque
jusqu'à 20 caractères
(page 23)
Fichier d'artiste Classer des disques en fonction
(page 27) du nom d'un artiste
Emplacement de stockage des fichiers de
personnalisation
Les fichiers de personnalisation ne sont pas stockés sur
le disque, mais dans la mémoire du lecteur. Vous ne
pouvez donc pas les utiliser lorsque vous lisez le
disque sur un autre lecteur.
Si vous remplacez des disques ayant des
fichiers de personnalisation
Les données de fichiers de personnalisation sont
conservées, car elles sont assignées à chaque logement.
Effacez tous les fichiers de personnalisation (nom de
disque et fichier d'artiste) de l'ancien disque, puis
stockez les informations du nouveau disque dans les
fichiers de personnalisation.
Effacement de tous les fichiers de
personnalisation de tous les disques
1
Appuyez sur MENU/NO.
2
Tournez le bouton JOG jusqu'à apparition du
message "ALL ERASE ?".
3
Appuyez sur le bouton JOG.
Le message "ALL ERASE ??" clignote.
4
Appuyez sur le bouton JOG.
Le message "ALL ERASE" s'affiche et les fichiers
de personnalisation sont effacés.
Remarque
Lorsque vous suivez l'opération décrite ci-dessus, tous vos
réglages personnalisés sont supprimés et les réglages d'usine
par défaut sont rétablis.
Storing Information About CDs (Custom Files)
Etiquetage de disques (nom de
disque)
Vous pouvez étiqueter des disques avec 20 caractères
au maximum et faire afficher le nom de disque par le
lecteur chaque fois que vous sélectionnez le disque. Le
nom de disque peut être tout ce que vous souhaitez,
par exemple, un titre, le nom d'un musicien, une
catégorie ou la date d'achat. Vous pouvez également
étiqueter le disque du second lecteur.
z
Lorsque vous sélectionnez un disque CD TEXT
Le titre de disque est automatiquement stocké en tant
que nom de disque.
S'il contient plus de 20 caractères, seuls les 20 premiers
caractères sont stockés (voir page 13).
Lorsque vous remplacez un disque par un disque CD
TEXT, le titre du disque CD TEXT est également stocké
automatiquement.
Vous ne pouvez pas changer le nom de disque d'un
disque CD TEXT.
z
Vous pouvez étiqueter des disques même si le
panneau frontal est ouvert
Etiquetage de disques sur le lecteur
1
Tournez le bouton JOG jusqu'à affichage du
numéro du disque auquel vous souhaitez assigner
un nom.
Si le panneau frontal est fermé, le numéro du
disque en position de lecture s'affiche.
Si le panneau frontal est ouvert, le numéro du
disque en position de chargement s'affiche.
2
Appuyez sur MENU/NO.
Le message "NAME IN ?" clignote.
3
Appuyez sur le bouton JOG.
Le curseur clignotant ( ) s'affiche.
MENU/NO
YES JOG
CLEAR
l AMS L
(à suivre)
FR
23