ABB ACS580 Series Quick Start Manual page 20

22 DE – Kurzanleitung für die Inbetriebnahme
Der First Start Assistant führt Sie durch die erste
Inbetriebnahme.
Der Assistent startet automatisch. Warten bis das
Bedienpanel die erste Ansicht, wie rechts darge-
stellt, anzeigt.
R0-
Auswahl der Sprache, die benutzt werden soll,
R4
durch Markieren dieser Sprache (falls nicht bereits
markiert) und
Hinweis: Nach Auswahl der Sprache dauert es
einige Zeit, bis die Umstellung des Bedienpanels
erfolgt ist.
Wählen Sie Grundeinstellung starter und
drücken Sie die Funktionstaste
DA
DE
Die gewünschte Lokalisierung auswählen und
ES
Taste
FI
FR
IT
NL
Die auf dem Panel angezeigten Einheiten ändern,
falls erforderlich.
PL
• Durch Drücken von
einer ausgewählten Zeile wechseln.
PT
• Blättern durch die Ansicht mit den Tasten
und .
RU
Gehen Sie mit Taste
Ansicht.
SV
Auswählen eines Werts in der Ansicht Bearbeiten
(Edit):
TR
• Mit den Tasten
Wert auswählen.
ZH
Mit der Taste
lung übernehmen, oder mit Taste
chen) ohne Änderungen zur vorhergehenden
Ansicht zurückkehren.
(OK) drücken.
(Weiter) drücken.
zur Bearbeitungssicht
(Weiter) zur nächsten
und den gewünschten
(Speichern) die neue Einstel-
(Weiter).
(Abbre-