Yamaha YV-3910 Owner's Manual page 22

Assembly / Сборка
YV-3910/3710/3700
.
Set the synchro belts (fan belts)*.
9-1 First, wrap the synchro belt around the driver pulley
and then carefully slide it over the fan side pulley.
* Note For Service Personnel
If the belt cannot be mounted because the distance between the
pulleys is too wide, or the belt slips due to a too narrow pulley
distance, loosen the two driver positioning screws (see illustration
below) to adjust the pulley distance (belt tension). Tighten the
screws securely after adjustment.
Synchro Belt (Fan Belt)
Синхронизирующий ремень
(ремень вентилятора)
* In case the belt is misplaced or worn, the following spare part may be
ordered:
Part No. Part Name
W5128092 Synchro Belt
22
yv3910_ER.indd 22 yv3910_ER.indd 22
.
Driver Side
Сторона привода
Pulley
Шкив
Fan Side
Сторона лопастей
Pulley
Шкив
* В случае, если ремень отсутствует или изношен, можно заказать
Specifi cation
18OTN15-3.0
Установите синхронизирующие ремни (ремни
вентиляторов)*.
Сначала оберните синхронизирующий ремень вокруг шкива
9-1
привода, а затем надежно сдвиньте его через шкив со сторо-
ны вентилятора.
* Заметка для обслуживающего персонала
Если ремень не удается установить из-за большого расстояния между
шкивами, либо если ремень проскальзывает вследствие небольшого рас-
стояния между шкивами, ослабьте два винта позиционирования привода
(см. рисунок ниже) для регулировки расстояния между шкивами (натяже-
ния ремня). После выполнения регулировки надежно затяните винты.
Driver Positioning Screws
Винты позиционирования привода
Synchro Belt (Fan Belt)
* Slide belt over the pulley.
Синхронизирующий ремень (ремень вентилятора)
* Пропустите ремень через шкив.
следующую запасную деталь:
Наименование
№ детали
детали
Синхронизирующий
W5128092
ремень
Техническая
характеристика
18OTN15-3.0
09.1.14 9:05:56 AM 09.1.14 9:05:56 AM