Nespresso ESSENZA MINI Series Instruction Manual page 12

Energy saving mode /
EN
CN
This machine is equipped with an energy saving feature.
机器带有节能功能 。
更改设置 ：
To change this setting:
❶
With machine turned off, press
> 5 sec
and hold the Espresso button for
5 seconds.
The Espresso button will blink to
indicate the current setting.
机器在关机的状态下 ， 按
下大杯咖 啡按键并保持5
秒钟 。
特浓咖啡按键将闪烁示意
当前设定 。
Reset to Factory Settings /
Factory settings: Espresso cup: 40 ml, Lungo cup: 110 ml; Auto Off mode: 9 minutes.
出厂设置 ： 浓缩咖啡 ： 40 ml, 大杯咖啡 ： 110 ml, 省电模式 ： 9分钟 。
❶
With machine turned off, press
> 5 sec
and hold down the Lungo button for
5 seconds.
机器在关机的状态下 ， 按下大
杯咖啡按键并保持5秒钟 。
12
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_.indb 12
节能模式
The machine will automatically enter Auto Off mode after 9 minutes.
停止操作9分钟后机器自动关机 。
❷
To change this setting press the Espresso button:
One time for Auto Off mode after 30 minutes.
One more time for Auto Off mode after 9 minutes.
1x Single blinking: 9 mins mode
2x Double blinking: 30 mins mode
按下大杯咖啡按键更改设置
按一次设置30分钟自动关机 。
再次按下设置 9分钟自动关机 。
灯闪烁一次: 提示9分钟自
动关机
1x
灯闪烁两次: 提示30分钟自
动关机
2x
恢复出厂设置
3
X
❷
LEDS will blink fast 3 times
to confirm machine has been
reset to factory settings.
LED指示灯将会快速闪烁
3次 ， 确认咖啡机已经恢复
出厂设置 。
❸
To exit the energy saving
> 5 sec
mode press the Lungo button
for 5 seconds.
按下大杯咖啡按键并保
持5秒钟退出设置模式 。
❸
LEDs will then continue to blink
normally, as heating up, until ready.
- Steady Lights: ready
LED指示灯会继续正常闪
烁表示正在加热 ， 直到加热
完成 。
- 指示灯停止闪烁 ： 咖啡机可
供使用
20.02.17 14:20