Napoleon PRO605CSS Assembly, Use And Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Napoleon Manuals
  4. Grill
  5. PRO605CSS
  6. Assembly, use and care manual
Napoleon PRO605CSS Assembly, Use And Care Manual

Napoleon PRO605CSS Assembly, Use And Care Manual

Outdoor charcoal grill
Hide thumbs Also See for PRO605CSS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: Assembly, Use & Care Manual
THIS GRILL MUST ONLY BE USED OUTDOORS IN A WELL-VENTILATED SPACE
OUTDOOR CHARCOAL GRILL
WARNING
Do not try to light this appliance
without reading the "LIGHTING"
instruction section of this manual.
WARNING!
Failure to follow these instructions exactly could result in a fire causing serious injury or death.
Wolf Steel Ltd.
214 Bayview Drive,
Barrie, Ontario, CANADA L4N 4Y8
grills@napoleonproducts.com
N415-0279E OCT 23.17
ASSEMBLY USE AND CARE MANUAL
RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON
Serial No.
XXXXXX000000
MODEL NO.
DO NOT DISCARD
PRO605CSS
DANGER
Burning charcoal gives off carbon
monoxide. Do not burn charcoal inside
homes, garages, tents, vehicles or any
enclosed areas.
Wolf Steel Europe BV
Poppenbouwing 29-31, 4191 NZ Geldermalsen,
CCI No. 51509970, THE NETHERLANDS
info@napoleongrills.nl
EN
CZ
PG.13
SK
PG.25
RU
PG.37
PG.49
www.napoleongrills.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PRO605CSS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Napoleon PRO605CSS

Summary of Contents for Napoleon PRO605CSS

  • Page 1 APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON PG.13 Serial No. XXXXXX000000 MODEL NO. PG.25 DO NOT DISCARD PG.37 PRO605CSS PG.49 WARNING DANGER Do not try to light this appliance Burning charcoal gives off carbon monoxide. Do not burn charcoal inside without reading the “LIGHTING”...
  • Page 2 NAPOLEON. NAPOLEON warrants that components in your new NAPOLEON product will be free from defects in material and workmanship from the date of purchase, for the following period: Aluminum castings / stainless steel base ...........

  • Page 3: Safe Operating Practices

    WARNING! Failure to follow these instructions could result in property damage, personal injury or death. Read and follow all warnings and instructions in this manual prior to operating grill. Safe Operating Practices • Read the entire instruction manual before operating the grill. •...

  • Page 4: Lighting Instructions

    Lighting Instructions DIRECT COOKING INDIRECT COOKING Charcoal Usage Cooking Method Charcoal Recommended Direct Cooking InDirect Cooking 50 per side *(add 16 per side for each additional hour of cooking time) *Charcoal recommendations are approximate, longer cooking times require additional charcoal to be added. As well, colder, windy temperatures will require additional charcoal to reach ideal cooking temperatures.
  • Page 5 Starter fluid can be used to light the charcoal, but it is not the preferred method. It can be messy and may leave a chemical taste on the food if not completely burned off prior to cooking. Once lit, never add additional starter fluid to the grill.
  • Page 6 The bottom line is that Napoleon’s charcoal grill produces searing heat for juicier, tastier steaks, hamburgers and other meats. For cooking times and tips refer to the Charcoal Grilling Chart.

  • Page 7: Cooking Instructions

    Cooking Instructions Initial Lighting: When lit for the first time, the grill emits a slight odor. This is a normal temporary condition caused by the “burn-in” of internal paints and lubricants used in the manufacturing process and does not occur again. Simply burn the grill on high for approximately 30 minutes with the lid and base vents fully open.

  • Page 8: After Use Safety

    Rear Chamber Use (Rotisserie Burner): Remove the warming rack prior to use. Cooking grids should also be removed if they interfere with the rotisserie. Ensure rear chamber is installed on brackets located inside hood prior to lighting. The rear chamber is designed to be used in conjunction with the rotisserie kit available from your dealer.

  • Page 9: Maintenance / Cleaning Instructions

    Cleaning The Outer Grill Surface: Do not use abrasive cleaners or steel wool on any painted, porcelain or stainless steel parts of your Napoleon Grill. Doing so will scratch the finish. Exterior grill surfaces should be cleaned with warm soapy water while the metal is still warm to the touch. To clean stainless surfaces, use a stainless steel or a non-abrasive cleaner.

  • Page 10: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Possible Causes Solution Low heat / Low flame. Improper Allow charcoal to burn until covered with a preheating. light grey ash. (usually 20-25min). Not enough Open Vents. airflow. Low charcoal. Add more charcoal to the charcoal tray. Improper Raise charcoal tray to highest position.

  • Page 11: Lighting Your Grill

    Wash the inside of the grill with a mild detergent and water. Rinse well with clear water and wipe dry. • Porcelain enamel components must be handled with additional care. The baked-on enamel finish is glass-like, and will chip if struck. Touch-up enamel is available from your Napoleon Grill dealer. N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...

  • Page 12: Ordering Replacement Parts

    SERIAL NUMBER: (Record information here for easy reference) Before contacting the Customer Solutions Department, check the Napoleon Grills Website for more extensive cleaning, maintenance, troubleshooting and parts replacement instructions at www.napoleongrills.com. Contact the factory directly for replacement parts and warranty claims. Our Customer Solutions Department is available between 9 AM and 5 PM (Eastern Standard Time) at 1-866-820-8686 or by e-mail at grills@napoleonproducts.com.
  • Page 13 Uschovejte tento návod pro pozdější použití. VENKOVNÍ GRIL NA DŘEVĚNÉ UHLÍ Použijte štítek se sériovým číslem z kartonu Výrobní číslo. XXXXXX000000 Model č. NEVYHAZUJTE PRO605CSS VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ Nesnažte se zažehnout Spalování uhlí vydává oxid tento spotřebič bez čtení uhelnatý. Nepalte uhlí uvnitř domů, “ZAPALOVACÍCH”...
  • Page 14 Tento produkt byl před balením a přepravou důkladně prohlédnut kvalifikovaným technikem, aby se zajistilo, že zákazník obdrží kvalitní výrobek, který od společnosti NAPOLEON očekáváte. NAPOLEON ručí za komponenty Vašeho nového produktu Napoleon z hlediska vady materiálu a zpracování od data prodeje po následující období: Hliníkové...
  • Page 15 VAROVÁNÍ! Nedodržení těchto pokynů může mít za následek poškození majetku, riziko úrazu nebo smrt. Přečtěte si a dodržujte všechna varování a pokyny uvedené v této příručce před operací s grilem. Postupy bezpečného provozu • Před používáním grilu si přečtěte celý manuál s instrukcemi. •...
  • Page 16 Zažehávací pokyny Přímé vaření Nepřímé vaření Používání dřevěného uhlí Metoda přípravy jídla Doporučení k dřevěnému uhlí Přímá příprava jídla Nepřímá příprava jídla 50 po stranách *(každou hodinu grilování navíc přidejte 16 po stranách) * Doporučení jsou přibližná. Delší doba grilování si vyžaduje více dřevěného uhlí. Zároveň chladnější a větrné počasí bude vyžadovat více uhlí...
  • Page 17 K zapalování grilu může být používán i tekutý podpalovač, ale nejedná se o příliš doporučovanou metodu. Může způsobit větší znečištění grilu a pokud se před začátkem přípravy jídla zcela nevypálí, pokrm může být mírně po podpalovači cítit. Jakmile již uhlí hoří, nikdy nepřidávejte další podpalovač. Podpalovač...
  • Page 18 Pointa je, že Napoleon grily na dřevěné uhlí vytváří žár pro šťavňatější hamburger, chutnější steaky, maso a další. Bližší informace o vaření a zajímavé tipy naleznete na našich webových stránkách.
  • Page 19 Instrukce k vaření Počáteční zapálení: když zapalujeme poprvé, gril vydává mírný zápach. To je normální dočasný stav způsobený “vypálením” vnitřních nátěrových hmot a maziv používaných ve výrobním procesu a nebude se znovu opakovat. Proto ponechte gril rozpálit na vysokou teplotu asi po dobu 30 minut s otevřeným víkem a zcela otevřenými průduchy.
  • Page 20 Používání zadní komory/ hořáku (pro grilovací rožeň): Nejdříve vyjměte grilovací rošt. Rošty mohou být vyndány také pokud zasahují do hořáku. Před zapálením grilu se ujistěte, že zadní komora je upevněna na držáku umístěném uvnitř víka. Zadní komora/hořák je navržena k používání spolu s grilovací sadou doplňků...
  • Page 21 Důkladně opláchněte čistou vodou a vytřete do sucha. Čištění vnějšího povrchu grilu: Nepoužívejte abrazivní čistící prostředky ani drátěnku na jakémkoliv lakovaném, porcelánovém nebo nerezovém povrchu vašeho Grilu Napoleon. Pokud tak učiníte, poškrábete povrch grilu. Vnější grilovací plocha by měly být čištěna výhradně teplou mýdlovou vodou. K čištění...

  • Page 22: Odstraňování Problémů

    Odstraňování problémů Problém Možné příčiny Řešení Nízká teplota / malé plameny. Nesprávné Nechte uhlí hořet dokud nebude pokryté předehřátí. vrstvou světle šedého popela (obvykle po 20-25 minutách) Nedostatek Otevřete vzduchové otvory. proudícího vzduchu. Málo dřevěného Přidejte více dřevěného uhlí do zásobníku. uhlí.
  • Page 23 • Dodatečné kouřové vůně (příchutě) může být dosaženo přidáním kouřových chipsů (lupínků), které jsou k dostání v různých příchuťových variacích u Vašeho dodavatele Napoleon. Příprava jídla s Vaším grilem • Doporučujeme rozehřát gril se zavřeným víkem přibližně na 20 minut. Uhlí je připraveno ke grilování, když...

  • Page 24: Objednávání Náhradních Dílů

    V některých případech reklamace může zástupce Napoleonu požádat o vrácení reklamovaného dílu do továrny na kontrolu před poskytnutím náhradních dílů. • Než se obrátíte na vašeho prodejce Napoleon, prosím vezměte na vědomí, že na následující položky se nevztahuje záruka: •...
  • Page 25 OUTDOOR CHARCOAL GRILL APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON Serial No. XXXXXX000000 MODEL NO. NEVYHAZUJTE PRO605CSS VAROVANIE NEBEZPEČENSTVO Spaľovania uhlia produkuje oxid uhoľnatý. Nepokúšajte sa zapáliť toto zariadenie, bez toho aby ste si prečítali oddiel “Horenie” v Nepáľte uhlia v domácnostiach, garážach, tomto návode na obsluhu.
  • Page 26 únik na skúšobnej stanici kvality. Tento produkt pred balením a prepravou dôkladne skontrolovali kvalifikovaní technici, aby sa zabezpečilo, že zákazník dostane kvalitný produkt, ktorý očakávate od spoločnosti NAPOLEON. NAPOLEON ručí za komponenty Vášho nového produktu Napoleon z hľadiska chyby materiálu a spracovania od dátumu predaja po nasledujúce obdobie:...
  • Page 27 VAROVANIE! Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k poškodeniu majetku, úrazu alebo smrti. Prečítajte si všetky upozornenia a dodržujte pokyny z tejto príručky pred prevádzkou grilu. Bezpečné prevádzkové postupy • Prečítajte si celý návod pred použitím grilu. • Za žiadnych okolností by mala byť vykonaná zmenená tohto grilu. •...
  • Page 28 Pokyny zapálenia PRIAME VARENIE NEPRIAME VARENIE Použitý uhelný gril Priemer grilu Odporúčaná metóda na drevenom uhlí 22” (56cm) Priame varenie 22” (56cm) Nepriame varenie 25 na každej strane *( Pridať 8 ďalších na každú stranu za každú ďalšiu hodinu varenia) * Odporúčanie množstvo dreveného uhlia je orientačné, dlhšia doba varenia vyžadujú...
  • Page 29 Možno použiť štartovacie kvapalinu na zapálenie uhlie, ale nie je to uprednostňovaná metóda. Môže to Nepriame zanechať chemickú chuť na jedle, pokiaľ nie je úplne kvapalina spálená pred varením. Akonáhle horí, nikdy nepridávajte ďalšie štartovacie kvapalinu na gril. Uchovávajte fľaštičku prinajmenšom 25 stôp (7,6 m) pri prevádzke od grilu.
  • Page 30 Pointa je, že Napoleon gril na drevené uhlie vyrába spaľujúce teplo pre šťavnatejšie, chutnejšie steaky, hamburgery a iné mäso .. Pre doby varenia a tipy nájdete karte infračerveného grilovanie.
  • Page 31 Návod grilovanie Počiatočné zapálenie: pri prvom zapálení, bude gril vydávať mierny zápech plynu. To je normálne dočasný stav spôsobený vypálením vnútorných náterových hmôt a mazív používaných vo výrobnom procese, a nebude sa opakovať VAROVANIE! Nikdy nedávajte ruky do grilu pri úprave zásobníka uhlia. Ruky a prsty dejte pryč od zdvíhacího mechanizmu, za všetkých okolností.
  • Page 32 Použitie zadneho horiaku (Rotisserie horák): Odstráňte otepľovací rošt pred použitím, extrémne teplo ho môže poškodiť. Grilovací rošty odstráňte v prípade, že zasahujú do grilovania. Zaistite, aby zadná komora bola inštalovaná na konzolách umiestnených vnútri kapucne pred zapálením. Zadná komora je určená na ich použitím v spojení...
  • Page 33 Čistenie vonkajšieho povrchu grilu: Nepoužívajte brúsne čistiace prostriedky ani drôtenku na jakovýkoliv maľovaný, porcelánu alebo nerezový diel vášho grilu Napoleon. Ak tak urobíte, bude poškrabaný povrch grilu. Povrch grilu by sa mal čistiť teplou mydlovou vodou, zatiaľ čo je kov ešte na dotyk teplý. Na čistenie nerezových povrchov, použite čistič...

  • Page 34: Riešenie Problémov

    Riešenie problémov Problém Možné príčiny Riešenie Nízke teplo / Malý plameň. Nesprávne Povoľte horenia uhlia až bude pokryté svetlo šedým predhriatie. popolom. (obvykle 20-25min). Nedostatok vzduchu. Otvorte otvory. Málo uhlie uhlie. Pridajte ďalšie drevené uhlie do zásobníka. Nesprávne Zdvihnite zásobník uhlia do najvyššej polohy. umiestnenie zásobníka uhlia.
  • Page 35 Vnútro grilu čistite s jemným čistiacim prostriedkom a vodou. Dôkladne opláchnite čistou vodou a utrite do sucha. • S porcelánovými a smaltovým komponenty zaobchádzajte opatrne. Olúpaný lak od uhlíkov alebo hobliniek možné vymeniť. Komponenty sú k dispozícii u predajcu grilov Napoleon. N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...

  • Page 36: Objednávanie Náhradných Dielov

    SÉRIOVÉ ČÍSLO: (Záznam informácií pre ľahkú orientáciu) Než sa obrátite na oddelenie zákazníckych riešení, skontrolujte Napoleon webové stránky pre rozsiahlejšie informácie -čistenie, údržbu, odstraňovanie problémov a náhradné diely na www.napoleongrily.sk. Obráťte sa na svojho miestneho distribútora priamo (pozri zoznam kontaktov distribútorov grilov) pre náhradné...
  • Page 37 ХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ В КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА. OUTDOOR CHARCOAL GRILL ПРЕДОСТАВЬТЕ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР, РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА УПАКОВКЕ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР XXXXXX000000 НОМЕР МОДЕЛИ НЕ ВЫБРАСЫВАТЬ PRO605CSS ОПАСНОСТЬ ВНИМАНИЕ В процессе горения древесного угля Сначала прочитайте раздел вырабатывается углекислый газ. Не “РОЗЖИГ” данной инструкции, приступайте к процедуре...
  • Page 38 транспортировкой данный прибор был тщательно проверен квалифицированным техническим специалистом, чтобы Вы получили товар высокого качества, которое Вы ожидаете от продукции NAPOLEON. Компания NAPOLEON гарантирует отсутствие дефектов материалов и отделки Вашего нового прибора NAPOLEON с даты приобретения в течение указанного периода: Детали...
  • Page 39 ВНИМАНИЕ! Несоблюдение данных указаний может привести к ущербу частной собственности, травмам или смерти. Прочитайте и следуйте всем предупреждениям и указаниям, данным в инструкции. Правила безопасной эксплуатации • Прочитайте всю информацию, содержащуюся в Руководстве по эксплуатации, перед началом работы с грилем. •...
  • Page 40 Указания по розжигу Прямое приготовление Непрямой приготовления Использование древесного угля Метод приготовления Рекомендованное количество древесного угля Прямой гриллинг 100 брикетов Непрямой гриллинг 50 брикетов на каждую сторону *(для каждого дополнительного часа приготовления пищи добавляйте по 16 брикетов на каждую из сторон) *Указанное...
  • Page 41 ВНИМАНИЕ! НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЗАДНЮЮ КАМЕРУ ОДНОВРЕМЕННО С ГЛАВНОЙ КАМЕРОЙ Жидкость для розжига может использоваться для розжига угля, однако это не является самым предпочтительным методом. Она может образовывать грязь, а также может оставить на пище химический вкус, если не полностью сгорит до начала приготовления. Когда Вы уже начали розжиг, никогда не добавляйте...
  • Page 42 испускают инфракрасное излучение на приготавливаемую пищу, практически не подсушивая её. Все соки или масла, стекающие с приготавливающейся пищи, падают на угли и мгновенно испаряются, придавая пище незабываемый аромат. Факт налицо - гриль на древесных углях Napoleon обеспечивает приготовление наиболее сочных, вкусных стейков, гамбургеров и других блюд.
  • Page 43 Рекомендации по приготовлению пищи Первоначальный розжиг: При включении гриля в первый раз, присутствует слабый запах. Это обычное, временное явление, вызванное выжиганием внутренней краски и смазочных веществ, использованных при производстве, которое не случится повторно. Оставьте горелки включенными примерно на 30 минут, открыв крышку...
  • Page 44 Использование задней камеры (горелка вертела): Перед началом использования снимите допол- нительную барбекю-решетку. Снимите также основные решетки, если они мешают вертелу. Перед розжигом проверьте, чтобы задняя камера была установлена на кронштейнах, расположенных вну- три колпака. Задняя камера предназначена для использования в сочетании с комплектом вертела, который...
  • Page 45 из нержавеющей стали теряют окраску и приобретают золотой или коричневый оттенок. Потеря цвета не влияет на работоспособность гриля. Обращайтесь с деталями с керамической эмалью с особой осторожностью. Глазурованное декоративное покрытие, закреплённое горячей сушкой, напоминает стекло, и от удара может расколоться. При необходимости, Napoleon производит ремонт керамического покрытия. N415-0279E OCT 23.17...

  • Page 46: Устранение Неисправностей

    Устранение неисправностей Проблема Возможные причины Решение Низкое тепловыделение / Неправильный Дайте углю прогореть до низкое пламя. предварительный прогрев. образования слоя светло-серого пепла. (обычно 20-25 мин.). Недостаточный приток Откройте вентиляционные воздуха. отверстия. Недостаточно углей. Добавьте больше угля на поддон для угля. Неправильно...
  • Page 47 Помойте гриль изнутри при помощи мягкого моющего средства и воды. Затем тщательно промойте чистой водой и вытрите насухо. • Porcelain enamel components must be handled with additional care. The baked-on enamel finish is glass-like, and will chip if struck. Touch-up enamel is available from your Napoleon Grill dealer. N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
  • Page 48 СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: (Дайте информацию для упрощения процедуры обработки запроса) Перед тем как связываться с отделом работы с клиентами, проверьте сайт Napoleon (расположенный по адресу www.napoleongrills.com) на предмет указаний по более интенсивной чистке, техническому обслуживанию, обнаружению и устранению неполадок и замены деталей.

  • Page 49: Getting Started

    6. K montáži jsou doporučeni dvě osoby a mají take společně zvednout hlavu grilu na sestavený koš. Máte-li jakékoli dotazy týkající se sestavení nebo provozu grilu, nebo pokud jsou některé části poškozené nebo chybí, prosím kontaktujte vašeho prodejce Napoleon. N415-0279E OCT 23.17...
  • Page 50 POZOR! Pri rozbaľovaní a montáži odporúčame nosiť pracovné rukavice a ochranné okuliare pre vašu ochranu. Aj keď sme vynaložili všetko úsilie, aby montážny proces nebol problémový a bol bezpečný. Diely sú vyrobené z ocele, hrany a rohy môžu byť ostré, môžete si spôsobiť zranenie pri nesprávnej manipulácii! Začíname 1.
  • Page 51 N430-0002 N570-0073 (1/4-20 X 3/8”) 3/8”(10mm) non revolving caster- right side bez otočné kolečko- na pravé straně neotáčavé koliesko - ľavá strana невозобновляемой заклинатель- правая сторона N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
  • Page 52 N570-0080 (#14 x 1/2”) 3/8”(10mm) N570-0080 (#14 x 1/2”) 3/8”(10mm) www.napoleongrills.com N415-0279E OCT 23.17...
  • Page 53 N570-0073 (1/4-20 X 3/8”) 3/8”(10mm) N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
  • Page 54 N735-0007 (1/4”) N570-0088 (10-24 X 1/2”) www.napoleongrills.com N415-0279E OCT 23.17...
  • Page 55 N570-0082 (1/4-20 X 5/8”) N735-0001 3/8”(10mm) N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
  • Page 56 N570-0084 (1/4-20 X 2”) W450-0032 (1/4-20) 3/8”(10mm) 7/16”(11mm) www.napoleongrills.com N415-0279E OCT 23.17...
  • Page 57 N105-0011 N570-0073 (1/4-20 X 3/8”) N735-0003 (1/4”) 3/8”(10mm) N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
  • Page 58 www.napoleongrills.com N415-0279E OCT 23.17...
  • Page 59 WARNING! Only Install rear chamber when using. VAROVÁNÍ! Montujte zadní komoru hořáku pouze v případě, že se jí chystáte použít. VAROVANIE! Inštalácia zadnej komory iba pri použití. ВНИМАНИЕ! Только Установите заднюю камеру при использовании. N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
  • Page 60 www.napoleongrills.com N415-0279E OCT 23.17...
  • Page 61 Rotisserie Kit Installation (optional) Návod a montáž grilovací sady (volitelné) Montážny návod pre set ražňa (rotisserie) (volitelné) (опциональная) Инструкция по сборке набора вертелов Ensure stop bushing is tightened on the inside of hood casting. Ujistěte se, že průchodka je pevně dotažena na vnitřní straně kapoty odlitku. Zaistite, aby zastavené...

  • Page 62: Parts List

    Part # Description N570-0015 lid pivot screw / vis pivot du couvercle N385-0308-SER NAPOLEON logo / logo NAPOLÉON W450-0005 logo spring clips / attaches à ressort pour logo N510-0013 black silicone lid bumper / pare-choc du couvercle (silicone noire) N570-0080...
  • Page 63 Parts List Item Part # Description N475-0214P rear cart panel / panneau arrière du cabinet N475-0213P left and right cart panel / panneaux gauche et droit du cabinet N010-0548 cart door assembly / porte du cabinet N325-0049 door handle / poignée de porte N735-0003 1/4"...
  • Page 64 www.napoleongrills.com N415-0279E OCT 23.17...
  • Page 65 Notes N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
  • Page 66 Notes www.napoleongrills.com N415-0279E OCT 23.17...
  • Page 67 Notes N415-0279E OCT 23.17 www.napoleongrills.com...
  • Page 68 Napoleon products are protected by one or more U.S. and Canadian and/or foreign patents or patents pending. Les produits de Napoléon sont protégés par notre brevet d’invention dans les pays États Units, Canada et international. N415-0279E...

Table of Contents