TABLE OF CONTENTS Important information Safety instructions ................................3 Regulations, official approvals ............................3 1.2.1 Switzerland ..................................3 1.2.2 Austria ....................................3 1.2.3 Germany..................................3 Scope of delivery .................................3 Warranty ....................................3 Assembly Dimensions, space requirement ............................4 Installation on the wall vertical ............................5 Installation on the wall horizontal ............................5 Installation on the ceiling ..............................6 Mounting on the ground ..............................6 Dimensions of sound insulating box SDB-150-400 ......................7...
Initial commissioning is only allowed to be carried out by a qualified installer. The full installation inspection must 1.2.2 Germany be carried out by a qualified technician trained by Hoval. • DIN 1946-6 Ventilation for residential buildings - The system may only be put into operation if all relevant...
ASSEMBLY Assembly Dimensions, space requirement Sufficient space must be provided for service and maintenance work. Electrical connection Space is required for changing the microfuse Filter cover for supply air filter/extract air filter Access panel Maintenance cover for prefilter Space requirement for service and maintenance work Specify all dimensions in mm.
ASSEMBLY Installation on the wall vertical Detail A Detail A Installation on the wall horizontal Detail A Hülsenmutter wird ersetzt durch beigelegte Senkkopfhülsenmutter. Detail A Hülsenmutter wird ersetzt 4 215 416 / 01 Änderungen vorbehalten durch beigelegte...
ASSEMBLY Installation on the ceiling Längenabstand 1095 mm Detail A 1095 Längenabstand 1095 mm Detail A 1095 Installation on the ground Detail A Detail A Änderungen vorbehalten 4 215 416 / 01...
If the insulation is inadequate, incorrectly or Commissioning incompletely applied, both the building and the unit may suffer damage. In such cases, Hoval will decline any liability and warranty. The HomeVent ® comfort FR (201), (251) and (301) must be taken into operation according to the supplied opera- ting instructions.
Page 11
COPY FOR PLANT USER Confirmation The user (owner) of the system herewith confi rms that • he has received adequate instruction in the operating and maintenance of the installation, • received and taken note of the operating and maintenance instructions and, where applicable other documents con- cerning the heat generator and any further components.
Page 12
Klimatechnik General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen Tel. 0848 811 950, Fax 0848 811 951 klimatechnik@hoval.ch Österreich ∙ Austria ∙ Autriche ∙ Austria Hoval Gesellschaft mbH Marchtrenk Hohenems Hovalstrasse 11, 4614 Marchtrenk Franz-Michael-Felder-Strasse 6, 6845 Hohenems Hovalstrasse 11 Tel. 050 365 - 5550, Fax 050 365 - 5506 Tel.
Need help?
Do you have a question about the HomeVent comfort FR series and is the answer not in the manual?
Questions and answers