Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
conseguentemente gli eventi legati agli scatti delle protezioni
potrebbero non essere più visibili. Questo se, nella vostra
applicazione, il CM-UFD.M22 viene alimentato o disalimentato
molte volte o è soggetto a frequenti comandi di spegnimento da
remoto. Per questo motivo la registrazione di questi due eventi
può essere disattivata.
ROCOF (derivata di frequenza)
Questa funzione controlla cambi di frequenza entro un breve
periodo e si propone di identificare la tendenza all'imminente
perdita della rete di distribuzione, che potrebbe avvenire ad
esempio a causa di un guasto. La funzione ROCOF di default è
disattivata.
Il tempo totale di trip è il tempo per il quale l'errore rimane visibile
sul display.
Monitoraggio del conduttore di neutro
Il monitoraggio del neutro è sempre attivo quando si seleziona il
principio di misura fase-neutro nel menu "Tensione nominale".
L'interruzione del conduttore di neutro causa un immediato scatto
del relè di uscita R1 (DDI) che rimane diseccitato fino al ripristino
del neutro.
Password
Tutti i relè CM-UFD.M22 vengono consegnati con la medesima
password preimpostata [0000): é responsabilità dell'installatore
verificare i parametri impostati e cambiare la password con una
personale così da evitare manomissioni
Configurazione
La retroilluminazione del display si spegne automaticamente dopo
un lasso di tempo impostabile. Quando il display non è illuminato,
basta premere un tasto per illuminarlo di nuovo. Il display si
spegne automaticamente dopo un ora. Basta premere un tasto per
accenderlo di nuovo.
Il relè viene pre-configurato secondo le attuali richieste della
norma CEI 0-21 tabella 8. Grazie all'ampio display retro illuminato
ed agli appositi comandi, è possibile configurare tutti i parametri
del relè in modo semplice ed intuitivo. La struttura del menu parte
con la schermata principale dove sono mostrate le grandezze
misurate; premendo un tasto freccia è possibile commutare tra le
misure istantanee ed i valori della media mobile su 10 minuti delle
tensioni.
Navigazione del menu:
- Premendo il tasto OK si accede al menu
- Premendo le frecce si scorre tra le funzioni
- Premendo il tasto OK si accede alla pagina scelta
- Premendo le frecce è possibile modificare i valori dei parametri
- Con il tasto OK si confermano i valori impostati e si accede alle
pagine successive
- Premendo il tasto ESC si ritorna alla schermata precedente, sino
alla principale.
Modifiche ai parametri non confermate possono sempre
essere annullate premendo il tasto ESC. La visualizzazione dei
parametri è sempre possibile, per modificare è necessario inserire
preventivamente la password.
Electrical connection
A1-A2
Control supply voltage U
L1, L2, L3, N
Measuring inputs
Y1-Y0*
Control input 1: DDI feedback
Y2-Y0*
Control input 2: External signal
Y3-Y0*
Control input 3: Remote trip
11
-12
/14
Output relay 1: Relay for tripping DDI,
15
16
18
closed-circuit principle
21
-22
/24
Output relay 2: Redundancy relay for DG,
25
26
28
working principle configurable
31
-32
/34
Output relay 3: Closing command for circuit
35
36
38
breaker motor, working principle configurable
*
Typ. no-load voltage: 24 V DC
Max. switching current: 6 mA
No electrical isolation from measuring circuit
Functional description
Protective functions:
If control voltage is applied and all phases are present with voltage
and frequency values within their permissible range, output relay
R1 (11
-12
/14
DDI) energizes after the adjustable start-up
15
16
18
delay and output relay R2 (21
energizes, depending on the configuration, after a fixed delay of
1 s. Using the default factory setting, both output relays R1 (DDI)
and R2 (DG) will be activated synchronously. The green LED U/T
flashes while timing and turns steady when the start-up delay is
complete.
If a measured value exceeds or falls below the set thresholds,
output relay R1 (DDI) de-energizes after the adjusted delay. The
fault is indicated by the red LED F and the type of fault is shown on
the display as a plain text message. The event that has caused
tripping of the relay is recorded in the event list. The green LED
U/T flashes while timing and turns steady when the delay is
complete.
As soon as the measured value returns to the tolerance range,
taking into account a fixed hysteresis, the red LED F turns off and
output relay R1 (DDI) re-energizes after the adjustable re-start-up
delay. The green LED U/T flashes while timing and turns steady
when the delay is complete.
Protective function 59 S1 (10 minutes average value):
The relay calculates the sliding root mean square of the voltage
value (in case of 3 phases: 3 voltage values) over a period of 10
minutes. The voltage values are updated every 3 seconds. If the
10-minutes average value exceeds the threshold, the output relays
trip.
Note: It is always mandatory to monitor the feedback from DDI via
the input contact Y1-Y0 for proper functioning of the grid feeding
monitoring relay.
Redundancy function
The redundancy relay R2 (DG) is activated if relay R1 (DDI) has de-
energized but, within the adjustable time delay, no feedback from
the external contact has been recognized by the internal logic via
the first input contact Y1-Y0. In case a feedback signal is present,
the redundancy relay does not trip.
Output relay R3 (31
-32
35
36
Output relay R3 can be used for the closing command of the
breaker motor. In case output relay R1 energizes, the adjustable
ON-delay time starts. When the time is complete, output relay R3
will be activated for the duration of the ON-time or until relay R1
de-energizes. In this last case the ON-time is inactive. The
operating principle of relay R3 is configurable as closed-circuit,
open-circuit principle, disabled and synchronous with relay 1. ON-
delay and ON-time are inactive if sync. with relay 1 is selected.
24-240 V AC/DC
s
-22
/24
DG) energizes or de-
25
26
28
/34
)
38
Englisch
5
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
