Asus GX900 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Asus Manuals
  4. Mouse
  5. GX900
  6. User manual
Asus GX900 User Manual

Asus GX900 User Manual

Hide thumbs Also See for GX900:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
ASUS GX900 Gaming Mouse
User Manual
15G06S002000

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Asus GX900

Summary of Contents for Asus GX900

  • Page 1 ASUS GX900 Gaming Mouse User Manual 15G06S002000...
  • Page 2 Contents English ..................1-13 繁體中文 ..................14-22 簡體中文 ..................23-32 Čeština ..................33-41 Français ................... 42-50 Deutsch..................51-59 Magyar..................60-68 Italiano ..................69-77 日本語 ..................78-86 한국어 ..................87-95 Polski ..................96-104 Português ................105-113 Русский................114-122 Español ................123-131 Türkçe ..................132-140...
  • Page 3 Product warranty or service will not be extended if: (1) the product is repaired, modified or altered, unless such repair, modification of alteration is authorized in writing by ASUS; or (2) the serial number of the product is defaced or missing.

  • Page 4: Contact Information

    +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Web site usa.asus.com Technical Support Telephone +1-812-282-2787 Support fax +1-812-284-0883 Online support support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Germany and Austria) Address Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany +49-2102-959911 Web site www.asus.de Online contact www.asus.de/sales Technical Support Telephone (Component) +49-1805-010923*...

  • Page 5: Federal Communications Commission Statement

    Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.

  • Page 6: Package Contents

    (electrical and electronic equipment) should not be placed in municipal waste. Check local regulations for disposal of electronic products. Package Contents Check your ASUS GX900 Gaming Mouse package for the following items: • ASUS GX900 Gaming Mouse •...

  • Page 7: Knowing Your Asus Gx900 Gaming Mouse

    Knowing your ASUS GX900 Gaming Mouse Your ASUS GX900 Gaming Mouse comes with a left button, a right button, a scroll wheel, two side buttons, a DPI button, and a specially designed Profile Switch button. Profile switch LED indications Left button...

  • Page 8: Connecting Your Asus Gx900 Gaming Mouse

    Launching the Program The bundled support CD includes a specially designed program which allows you to set up your GX900 to avail all its features. Place the support CD into the optical drive and follow the onscreen instructions to launch the program.

  • Page 9: Main Menu

    Main menu Items Descriptions Click the each tap to display the selected profile menu. Displays the profile icon which is configurable in Profile 1~3 menus. Click to reset the DPI configuration to the last settings you have saved. Drag the slider to adjust the DPI value for each level.* Click to reset the button settings to the last settings you have saved.
  • Page 10 Profile 1 menu Items Descriptions Click to open the Edit menu which allows you to change the profile name and profile icon. Enter the profile name you want to use. Click to locate the image file you want to use as the profile icon. Select a function for each button / action from the drop down list.
  • Page 11 Items Descriptions Keyboard When selected, press the button to perform a keystroke or keystroke sequence. Macro When selected, press the button to run a command or series of commands which you can edit though the Edit Macro menu. See page 12 for more details.
  • Page 12 Edit Macro menu Items Descriptions Edit Macro Click to open the Edit Macro menu. Timing Check this item to record the time between pressing down and releasing a button. (Default: 12ms) Insert When checked, the new instruction will be inserted before the selected instruction.
  • Page 13 Edit Script menu Items Descriptions Edit Script Click to open the Edit Script menu. Timing Check this item to record the time between pressing down and releasing a button. (Default: 12ms) Insert When checked, the new instruction will be inserted before the selected instruction.
  • Page 14 連絡資訊 華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（台灣） 市場訊息 技術支援 地址： 台 灣臺北市北投區立德路15號 電話： + 886-2-2894-3447 電話：+886-2-2894-3447 （0800-093-456） 傳真：+886-2-2890-7798 線上支援： h ttp://support.asus.com/ 電子郵件：info@asus.com.tw techserv/techserv.aspx 全球資訊網：http://tw.asus.com 華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（亞太地區） 市場訊息 技術支援 地址： 台 灣臺北市北投區立德路15號 電話：+86-21-38429911 電話：+886-2-2894-3447 傳真： + 86-21-58668722,ext.9101# 傳真：+886-2-2890-7798 線上支援： h ttp://support.asus.com/ 電子郵件：info@asus.com.tw...
  • Page 15 REACH 謹遵守REACH（Registration，Evaluation，Authorisation，andRestriction ofChemicals）管理規範，我們會將產品中的化學物質公告在華碩REACH網 站，詳細請參考http://csr.asus.com/english/REACH.htm 請勿將滑鼠丟入普通垃圾筒。此產品的部分材料�回收並重復使用。這個畫 叉的帶輪子的箱子表示這個產品（電子設備）不能直接放入垃圾筒。請根据 不同地方的規定處理。 包裝內容物 請馬上檢查下面所列出的各項標準配件是否齊全： • 華碩GX900遊戲滑鼠 • 使用手冊 • 驅動程式與公用程式光碟 若以上列出的任何一項配件有損壞或是短缺的情形，請儘速與您的經 銷商聯絡。 規格概要 型號名稱 GX900 連接方式 有線 跟蹤 雷射 ® ® ® 支援作業系統 Windows XP/Windows Vista/Windows 滑鼠：122(L)x82(W)x43(H) 尺寸（mm） 線長 1.8m，具備編織網 重量 滑鼠：150g（���） 150g（���） （���） 1x左鍵/右鍵/捲軸 2x側鍵...
  • Page 16 認識華碩 GX900 遊戲滑鼠 您的華碩GX900雷射遊戲滑鼠設計有一個左鍵、一個右鍵、一個滾輪、 兩個側鍵、一個 DPI 鍵，以�一個��設計的設定檔轉換鍵。 DPI鍵，以�一個��設計的設定檔轉換鍵。 以�一個��設計的設定檔轉換鍵。 * 設 定檔轉換 LED 指示燈 左鍵 右鍵 LED 顏色 說明 滾輪 熄滅 一般設定檔 推桿式DPI鍵 綠色 設定檔 1 1 設定檔轉換鍵/設定檔指示燈* 紅色 設定檔 2 2 LEDDPI指示燈** 指示燈** ** 橘色 設定檔 3 3 GX900標誌 IE前進鍵...
  • Page 17 連接華碩 GX900 遊戲滑鼠 將您的華碩GX900遊戲滑鼠 �入電腦的USB連接埠。 開啟設定程式 附贈的驅動程式與公用程式光碟中包含一個��設計的程式，您�以開 啟此程式來設定GX900滑鼠以便使用它的所有功能。將驅動程式與公用程 式光碟放入光碟機，然後依照螢幕指示開啟程式。 若電腦的自動播放功能未開啟，您�以到驅動程式與公用程式光碟中雙按 GX900.exe檔案開啟程式。 設定華碩 GX900 遊戲滑鼠 遊戲滑鼠 雙按GX900.exe 檔案開啟程式。 當螢幕出現如下畫面�，將華碩 GX900 遊戲滑鼠�入電腦的 USB 連接 畫面�，將華碩 GX900 遊戲滑鼠�入電腦的 USB 連接 將華碩GX900遊戲滑鼠�入電腦的USB連接 埠。程式將自動偵測到滑鼠並進入主選單。...
  • Page 18 主選單 項目 說明 點選每個標籤頁以顯示選定的設定檔選單。 顯示設定檔1~3中�設定的設定檔圖示。 點選將DPI設定重置為上次儲存的設定。 拖動滑塊��DPI各���的設定值。* 點選將按鍵設定重置為上次儲存的設定。 點選以顯示不同設定檔指示燈顏色。 點選以載入您已儲存至滑鼠的設定檔。 點選以儲存目前的設定檔設定至硬碟。 點選以重置所有的滑鼠設定至出廠預設值。 點選以儲存您所做的設定。 點選以儲存您所做的設定並離開此程式。 *  每 個設定檔都提供兩個DPI���。兩個DPI指示燈亮起表示您正在使用���1，� � 個DPI指示燈亮起表示您正在使用���2。更多詳情請參考第7頁的說明。...
  • Page 19 設定檔 1 選單 項目 說明 點選以開啟編輯選單，�讓您更改設定檔名稱和設定檔圖示。 輸入您欲使用的設定檔名稱。 點選以瀏覽您欲作為設定檔圖示的圖片檔位置。 從下拉式選單中指定每個按鍵/動作的功能。 *更多詳情請參考下表。 項目 說明 左鍵 將按鍵作為滑鼠左鍵。 右鍵 將按鍵作為滑鼠右鍵。 將按鍵作為滑鼠中鍵。 中鍵 IE 後退 將按鍵作為 IE 後退鍵。選��項後，按下此鍵���回到您瀏 IE後退鍵。選��項後，按下此鍵���回到您瀏 覽過的上一個頁面。 IE 前進 將按鍵作為IE前進鍵。選��項後，按下此鍵��前進到您瀏 覽過的下一個頁面。 下頁繼續...
  • Page 20 項目 說明 鍵盤 選��項後，按下此鍵�執行一次按鍵或一系列按鍵。 巨集 選��項後，按下此鍵�執行您透過「編輯巨集」選單編輯的 一個指令或一組指令。更多詳情請參考第 12 頁的說明。 。更多詳情請參考第12頁的說明。 腳本 #1~6 選��項後，按下此鍵�執行您透過「編輯腳�」選單編輯的 「編輯腳�」選單編輯的 編輯腳�」選單編輯的 腳�。更多詳情請參考第 13 頁的說明。 更多詳情請參考第13頁的說明。 選��項後，按下此鍵�增大� DPI 值。 DPI值。 DPI[+] DPI[-] 選��項後，按下此鍵�減小DPI值。 DPI 層級 1/2 選��項後，按下此鍵以使用 DPI ��� 1/2。 DPI���1/2。 設定檔轉換 將此鍵作為設定檔轉換鍵使用。 一般設定檔 選��項後，按下此鍵以使用一般設定檔。 一般設定檔。 自訂設定檔 1/2/3 選��項後，按下此鍵以使用自訂的設定檔...
  • Page 21 編輯巨集選單 項目 說明 編輯巨集 點選以開啟「編輯巨集」選單。 調速 勾選此項�記錄按鍵按下至放開的��。 （預設：12ms） 按下至放開的��。 （預設：12ms） 至放開的��。 （預設：12ms） 插入 勾選此項後，如進行按鍵錄製工作，錄製的按鍵將會�入在所選 的指令之前，如未選�，則指令�入在最前面。 開始* 點選以開始錄製鍵盤與滑鼠按鍵動作。 點選以停止錄製鍵盤與滑鼠按鍵動作。 停止 清除 點選以清除所有錄製的指令。 往上/向下 點選以將所選指令往上/往下移動一個順序。 指令週期時間 不勾選�，所有按鍵的延遲��將會使用下拉式選單內所選的 設定值。 迴圈 將此巨集設定為按下按鍵後則持續執行至下次按下按鍵後停止。 按下按鍵後執行巨集 一次。 巨集一次。 射擊 持續射擊 按住按鍵才執行巨集，放開會立�停止執行。 巨集，放開會立�停止執行。 匯出 點選以將目前的巨集儲存至硬碟。 匯入 點選以從硬碟載入一個巨集。 一個巨集。...
  • Page 22 編輯腳本選單 項目 說明 編輯腳本 點選以開啟「編輯腳�」選單。 調速 勾選此項�記錄按鍵按下至放開的��。 （預設：12ms） 插入 勾選此項後，如進行按鍵錄製工作，錄製的按鍵將會�入在所選 的指令之前，如未選�，則指令�入在最前面。 開始* 點選以開始錄製鍵盤與滑鼠按鍵動作。 點選以停止錄製鍵盤與滑鼠按鍵動作。 停止 清除 點選以清除所有錄製的指令。 往上/向下 點選以將所選指令往上/往下移動一個順序。 指令週期時間 不勾選�，所有按鍵的延遲��將會使用下拉式選單內所選的 設定值。 迴圈 將此腳�設定為按下按鍵後則持續執行至下次按下按鍵後停止。 射擊 按下按鍵後執行腳�一次。 持續射擊 按住按鍵才執行腳�，放開會立�停止執行。 匯出 點選以將目前的腳�儲存至硬碟。 匯入 點選以從硬碟載入一個腳�。...
  • Page 23 未開通 400 電話地區用戶請 電話：86-21-54421616 撥打021-60911839） 傳真：86-21-54420088 互聯網：http://www.asus.com.cn/ 華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（亞太地區） 市場信息 技術支持 客服地址： 台 灣臺北市北投中央南路 免費服務電話：0800-093-456 二段35號6樓 傳真：886-2-2890-7698 電話：886-2-2894-3447 互聯網：http://tw.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL（美國） 市場信息 技術支持 地址： 8 00CorporateWay,Fremont, 電話：+1-812-282-2787 CA94538,USA 傳真：+1-812-284-0883 電話：+1-510-739-3777 在線支持：http://support.asus.com/ 傳真：+1-510-608-4555 互聯網：http://usa.asus.com ASUS COMPUTER GmbH（德國/奧地利） 市場信息 技術支持...
  • Page 24 (PBB) (PBDE) 印刷電路板及其 × ○ ○ ○ ○ ○ 電子組件 外部信號連接頭 × ○ ○ ○ ○ ○ 及線材 ○：  表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006標准規定的限量要求以下。 ×：  表 示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 標准規定的限量要求，然該部件仍符合歐盟指 令2002/95/EC的規范。 備註：此產品所標示之環保使用期限，係指在一般正常使用狀況下。 REACH 謹遵守 REACH（Registration，Evaluation，Authorisation，and RestrictionofChemicals）管理規範，我們會將產品中的化學物質公告在華 碩REACH網站，詳細請參考http://csr.asus.com/english/REACH.htm 請勿將鼠標丟入普通垃圾筒。此產品的部分材料可回收並重復使用。這個畫 叉的帶輪子的箱子表示這個產品（電子設備）不能直接放入垃圾筒。請根据 不同地方的規定處理。...
  • Page 25 包裝內容物 請馬上檢查下面所列出的各項標準配件是否齊全： • 華碩GX900游戲鼠標 • 使用手冊 • 驅動程序與應用程序光盤 若以上列出的任何一項配件有損壞或是短缺的情形，請與您的經銷商 聯絡。 規格概要 型號名稱 GX900 連接方式 有線 跟蹤 激光 ® ® ® 支持操作系統 Windows XP/Windows Vista/Windows 尺寸（mm） 鼠標：122(L)x82(W)x43(H) 線長 1.8m，帶編織網 重量 鼠標：150g（可��） 150g（可��） （可��） 1x左鍵/右鍵/滾輪 2x側鍵 按紐/開關 1xDPI鍵 1x設置檔（設置檔）轉換鍵 100~4000dpi（可��） （可��） 分辨率...
  • Page 26 認識華碩 GX900 游戲鼠標 您的華碩 GX900 激光游戲鼠標設計有一個左鍵、一個右鍵、一個滾 輪、兩個側鍵、一個 DPI 鍵，以及一個��設計的設置檔轉換鍵。 DPI鍵，以及一個��設計的設置檔轉換鍵。 以及一個��設計的設置檔轉換鍵。 *  設 置檔轉換LED指示燈 左鍵 LED 顏色 說明 右鍵 滾輪 熄滅 常規設置檔 推桿式DPI鍵 綠色 設置檔 1 1 設置檔轉換鍵/設置檔指示燈* 紅色 設置檔 2 2 LEDDPI指示燈** 指示燈** 橘色 設置檔 3 3 GX900標誌...
  • Page 27 連接華碩 GX900 游戲鼠標 將您的華碩GX900游戲鼠標 �入電腦的USB接口。 開啟設置程序 附贈的驅動程序與應用程序光盤中包含一個��設計的程序，您可以 開啟此程序來設置 GX900 鼠標以便使用它的所有功能。將驅動程序與應 用程序光盤放入光驅，然後依照屏幕指示開啟程序。 若電腦的自動播放功能未開啟，您可以到驅動程序與應用程序光盤中雙擊 GX900.exe文件開啟程序。 設置華碩 GX900 游戲鼠標 游戲鼠標 雙擊GX900.exe文件開啟程序。 當屏幕出現如下畫面�，將華碩 GX900 游戲鼠標�入電腦的 USB 接 畫面�，將華碩 GX900 游戲鼠標�入電腦的 USB 接 將華碩GX900游戲鼠標�入電腦的USB接 口。程序將自動偵測到鼠標並進入主菜單。...
  • Page 28 主菜單 項目 說明 點擊每個標籤頁以顯示選定的設置檔菜單。 顯示設置檔1~3中可設置的設置檔圖標。 點擊將DPI設置重置為上次保存的設置。 拖動滑塊��DPI各層級的設置值。* 點擊將按鍵設置重置為上次保存的設置。 點擊以顯示不同設置檔指示燈顏色。 點擊以載入您已保存至鼠標的設置檔。 點擊以保存目前的設置檔設置至硬盤。 點擊以重置所有的鼠標設置至出廠默認值。 點擊以保存您所做的設置。 點擊以保存您所做的設置並退出此程序。 *  每 個設置檔都提供兩個DPI層級。兩個DPI指示燈亮起表示您正在使用層級1，� � 個DPI指示燈亮起表示您正在使用層級2。更多詳情請參考第7頁的說明。...
  • Page 29 設置檔 1 菜單 項目 說明 點擊以開啟編輯菜單，可讓您更改設置檔名稱和設置檔圖標。 輸入您欲使用的設置檔名稱。 點擊以瀏覽您欲作為設置檔圖標的圖片存儲位置。 從下拉菜單中指定每個按鍵/動作的功能。 *更多詳情請參考下表。 項目 說明 左鍵 將按鍵作為鼠標左鍵。 右鍵 將按鍵作為鼠標右鍵。 中鍵 將按鍵作為鼠標中鍵。 IE 後退 將按鍵作為 IE 後退鍵。選�該項後，按下此鍵�可�回到您瀏 IE後退鍵。選�該項後，按下此鍵�可�回到您瀏 覽過的上一個頁面。 IE 前進 將按鍵作為IE前進鍵。選�該項後，按下此鍵�可前進到您瀏 覽過的下一個頁面。 下頁繼續...
  • Page 30 項目 說明 鍵盤 選�該項後，按下此鍵可執行一次按鍵或一系列按鍵。 宏 選�該項後，按下此鍵可執行您通過“編輯宏”菜單編輯的一 個指令或一組指令。更多詳情請參考第 12 頁的說明。 。更多詳情請參考第12頁的說明。 腳本� �1�� �1�� 選�該項後，按下此鍵可執行您通過“編輯腳本”菜單編輯的 “編輯腳本”菜單編輯的 編輯腳本”菜單編輯的 腳本。更多詳情請參考第 13 頁的說明。 更多詳情請參考第13頁的說明。 DPI[+] 選�該項後，按下此鍵可增大� DPI 值。 DPI值。 DPI[-] 選�該項後，按下此鍵可減小DPI值。 DPI 層級 1/2 選�該項後，按下此鍵以使用 DPI 層級 1/2。 DPI層級1/2。 設置檔轉換 將此鍵作為設置檔轉換鍵使用。 常規設置檔 選�該項後，按下此鍵以使用常規設置檔。 常規設置檔。 自定義設置檔...
  • Page 31 編輯宏菜單 項目 說明 編輯宏 點擊以開啟“編輯宏”菜單。 調速 勾選此項可記錄按鍵按下至放開的��。 （默認 ： 12ms） 按下至放開的��。 （默認 ： 12ms） 至放開的��。 （默認 ： 12ms） 插入 勾選此項後，如進行按鍵錄製工作，錄製的按鍵將會�入在所選 的指令之前，如未選�，則指令�入在最前面。 開始� � 點擊以開始錄製鍵盤與鼠標按鍵動作。 停止 點擊以停止錄製鍵盤與鼠標按鍵動作。 清除 點擊以清除所有錄製的指令。 往�/向下 點擊以將所選指令往上/往下移動一個順序。 指令週期時間 不勾選�，所有按鍵的延遲��將會使用下拉菜單內所選的設 置值。 循環 將此宏設置為按下按鍵後則持續執行至下次按下按鍵後停止。 射擊 按下按鍵後執行宏一次。 宏一次。 持續射擊 按住按鍵才執行宏，放開會��停止執行。 宏，放開會��停止執行。...
  • Page 32 編輯腳本�菜單 項目 說明 編輯腳本� 點擊以開啟“編輯腳本”菜單。 調速 勾選此項可記錄按鍵按下至放開的��。 （默認 ： 12ms） 插入 勾選此項後，如進行按鍵錄製工作，錄製的按鍵將會�入在所選 的指令之前，如未選�，則指令�入在最前面。 開始 點擊以開始錄製鍵盤與鼠標按鍵動作。 停止 點擊以停止錄製鍵盤與鼠標按鍵動作。 清除 點擊以清除所有錄製的指令。 往�/向下 點擊以將所選指令往上/往下移動一個順序。 指令週期時間 不勾選�，所有按鍵的延遲��將會使用下拉菜單內所選的設 置值。 循環 將此腳本設置為按下按鍵後則持續執行至下次按下按鍵後停止。 射擊 按下按鍵後執行腳本一次。 持續射擊 按住按鍵才執行腳本，放開會��停止執行。 導出 點擊以將目前的腳本保存至硬盤。 導入 點擊以從硬盤載入一個腳本。...

  • Page 33: Kontaktní.informace.společnosti.asus

    800 ��r��rate Way�� Frem�nt�� �A �4��3��� ��A �elef�n +�����0�73��3777 Fax +�����0�608�4������ Web�vé stránky �sa.as�s.c�m Technická.podpora �elef�n +��8����8���787 Fax technické ��d��ry +��8����84�0883 ��d��ra �nline s����rt.as�s.c�m ASUS.COMPUTER.GmbH.�N�mecko a Rakousko� �N�mecko.a.Rakousko� Adresa �ark�rt �tr. ����3�� ��40880 �atin�en�� �ermany �ark�rt �tr. ����3�� ��40880 �atin�en�� �ermany Fax +4����0��������� Web�vé stránky ���.as�s.de K�ntakt �nline ���.as�s.de/sales Technická.podpora �elef�n (���část) +4���80���0�0��3* �elef�n (�ystém/n�teb��k/Eee/���)

  • Page 34: Obsah.krabice

    A�th�risati�n�� and �estricti�n �f �hemicals (re�istrace�� h�dn�cení�� ��v�l�vání a �mez�vání chemických látek)) byl zveřejněn seznam chemických látek �řít�mných v našich �r�d�ktech na �eb� A��� �EA�� na adrese htt�://csr.as�s.c�m/en�lish/ �EA��.htm NEVHAZUJTE.t�t� myš d� k�m�nálníh� �d�ad�. �ent� výr�bek byl navržen tak�� aby �m�žň�val ��ak�vané ���žívání s��částí a recyklaci. �ent� symb�l �řeškrtn�téh� k�ntejner� s k�lečky �kaz�je�� že tent� �r�d�kt (elektrické neb� elektr�nické zařízení) nesmí být likvid�ván s��lečně s k�m�nálním �d�adem. Ověřte si místní �řed�isy �r� likvidaci elektr�nických výr�bků. Obsah.krabice Zk�ntr�l�jte�� zda krabice s �aser�vá herní myš A��� �X�00 �bsah�je násled�jící ��l�žky. •. Laserová.herní.myš.ASUS.GX900 •. Uživatelská.příručka •. Podpůrný.disk.CD ��k�d je některá z ��l�žek ��šk�zena neb� chybí�� �ak se �braťte na �r�dejce. Přehled.technických.údajů Název.modelu �X�00 Technologie.připojení �evné �ři��jení Sledování �aser Podporované.operační.
  • Page 35 Seznámení.s.laserovou.herní.myší.ASUS.GX900 �at� laser�vá herní myš A��� �X�00 je vybavena levým tlačítkem�� �ravým tlačítkem�� r�l�vacím k�lečkem�� dvěma b�čními tlačítky�� tlačítkem r�zlišení (��I) a s�eciálně k�nstr��vaným tlačítk� �ře�ínač režimů). *. . I ndikace.LED.přepínače.profilů �evé tlačítk� �ravé tlačítk� Barvy. Indikace indikátoru.LED ��l�vací k�lečk� Nesvítí. N�rmální �r�fil �ře�ínač ��I Zelená �r�fil � �lačítk� �ře�ínač režimů / Indikát�r / Indikát�r �r�fil�* Červená �r�fil � � Indikát�r �E� ��I** Oranž�vá �r�fil 3 3 ���� �X�00 �lačítk� IE d��řed�...
  • Page 36 Připojení.laserové.herní.myši.ASUS.GX900 �ři��jte laser�v�� herní myš A��� �X�00 k ��rt� ��B ��čítače. Spušt�ní.programu �řil�žený ��d�ůrný disk �� �bsah�je s�eciálně vytv�řený �r��ram�� který vám �m�žň�je nak�nfi��r�vat �X�00 tak�� aby byl� m�žné vy�žívat všechny její f�nkce. Vl�žte ��d�ůrný disk �� d� ��tické jedn�tky a ��dle z�brazených ��kynů s��sťte �r��ram. ��k�d ve vašem ��čítači NENÍ za�n�t� a�t�matické s���štění�� vyhledejte v �bsah� ��d�ůrnéh� disk� �� s��b�r GX900.exe . ��kle�áním na s��b�r GX900.exe s��sťte �r��ram. Nastavení.laserové.herní.myši.ASUS.GX900 Vyhledejte s��b�r GX900.exe a ��kle�áním s��sťte �r��ram. ��k�d se z�brazí násled�jící �braz�vka�� �ři��jte herní myš A��� �X�00 k ��rt� ��B ��čítače. �r��ram a�t�maticky r�z��zná myš a b�de ��krač�vat na hlavní nabídk�.

  • Page 37: Hlavní.nabídka

    Hlavní.nabídka Položky Popis Kle�n�tím na karty z�brazte nabídk� vybranéh� �r�fil�. Z�brazí ik�n� �r�fil��� který je k�nfi��r�vatelný v nabídkách �r�fil � � 3. Kle�n�tím �bn�víte ��slední �l�žená nastavení k�nfi��race ��I. �řetažením ��s�vník� ��ravíte h�dn�t� ��I �r� jedn�tlivé úr�vně.* Kle�n�tím �bn�víte ��slední �l�žená nastavení tlačítek. Kle�n�tím z�brazíte �značení různých barev indikát�r� �r�fil�. Kle�n�tím načtete �r�fil �l�žený d� myši. Kle�n�tím �l�žíte akt�ální nastavení �r�fil� na �evný disk. Kle�n�tím �bn�víte vých�zí t�vární h�dn�ty všech nastavení myši. Kle�n�tím �l�žíte �r�vedená nastavení. Kle�n�tím �l�žíte �r�vedené nastavení a �k�nčíte �r��ram. * K aždý �r�fil ��skyt�je dvě úr�vně ��I. �va indikát�ry �E� �ře�ínače ��I �kaz�jí�� že ���žíváte Úr�veň ��� a čtyři svítí�� c�ž znamená�� že ���žíváte Úr�veň �. ��dr�bn�sti viz strana 7.
  • Page 38 Nabídka.Profil.1 Položky Popis Kle�n�tím �tevřete nabídk� Ú�ravy�� která �m�žň�je změnit název a ik�n� �r�fil�. Zadejte název �r�fil��� který chcete ���žít. Kle�n�tím vyhledejte s��b�r s �brázkem�� který chcete ���žít jak� ik�n� �r�fil�. Vyberte f�nkci �r� jedn�tlivá tlačítka / akce z r�zevíracíh� seznam�. * �alší ��dr�bn�sti viz tab�lka níže. Položky Popis Levé.tlačítko Z�ůs�bí�� že se tlačítk� ch�vá jak� levé tlačítk� myši. Pravé.tlačítko Z�ůs�bí�� že se tlačítk� ch�vá jak� �ravé tlačítk� myši. �ravé tlačítk� myši. tlačítk� myši. Prostřední.tlačítko Z�ůs�bí�� že se tlačítk� ch�vá jak� �r�střední tlačítk� myši. IE.dozadu Z�ůs�bí�� že se tlačítk� ch�vá jak� IE d�zad� tlačítk� myši. �e�li vybrán��� . �e�li vybrán���...
  • Page 39 Položky Popis Klávesnice �e�li vybrán��� stiskn�tím t�h�t� tlačítka �r�vedete kláves�vý úh�z neb� sérii kláves�vých úh�zů. Makro �e�li vybrán��� stiskn�tím t�h�t� tlačítka s��stíte �říkaz neb� sérii �říkazů�� které můžete ��rav�vat �r�střednictvím nabídky ��ravit makr�. �alší ��dr�bn�sti viz strana ��. Skript.č..1.-.6 �e�li vybrán��� stiskn�tím t�h�t� tlačítka s��stíte skri�t�� který můžete ��rav�vat �r�střednictvím nabídky ��ravit skri�t. �alší ��dr�bn�sti viz �alší ��dr�bn�sti viz strana �3. DPI[+] �e�li vybrán��� stiskn�tím t�h�t� tlačítka zvýšíte h�dn�t� ��I. DPI[-] �e�li vybrán��� stiskn�tím t�h�t� tlačítka snížíte h�dn�t� ��I. DPI.Úroveň.1/2 �e�li vybrán��� stiskn�tím t�h�t� tlačítka ���žijete ��I úr�veň �/�. Přepínač.režimů Z�ůs�bí�� že se tlačítk� ch�vá jak� �ře�ínač režimů. Normální.profil �e�li vybrán���...
  • Page 40 Nabídka.Upravit.makro Položky Popis Upravit.makro Kle�n�tím �tevřete nabídk� ��ravit makr�. Časování Zaškrtn�tím tét� ��l�žky b�de zaznamenáván čas mezi stiskn�tím a �v�lněním tlačítka. (Vých�zí: ��ms) (Vých�zí: ��ms) Vložit �e�li tat� ��l�žka zaškrtn�ta�� b�de �řed vybraný ��kyn vl�žen n�vý ��kyn. V ��ačném �ří�adě b�de n�vém� ��kyn� dána �rvní �ri�rita. Spustit* Kle�n�tím s��stíte záznam kláves�vých úh�zů a/neb� akcí myši. Zastavit Kle�n�tím zastavite záznam kláves�vých úh�zů a/neb� akcí myši. zastavite záznam kláves�vých úh�zů a/neb� akcí myši. záznam kláves�vých úh�zů a/neb� akcí myši. Vymazat Kle�n�tím vymažete všechny �l�žené ��kyny. Přesunout. Kle�n�tím �řes�nete vybraný ��kyn nah�r�/d�lů. nahoru/dolů Čas.cyklu. Když ��l�žka Čas�vání není zaškrtn�tá�� d�ba z��ždění všech akcí b�de h�dn�ta vybraná z r�zevíracíh� seznam�.
  • Page 41 Nabídka.Upravit.skript Položky Popis Upravit.skript Kle�n�tím �tevřete nabídk� ��ravit skri�t. Časování Zaškrtn�tím tét� ��l�žky b�de zaznamenáván čas mezi stiskn�tím a �v�lněním tlačítka. (Vých�zí: ��ms) Vložit �e�li tat� ��l�žka zaškrtn�ta�� b�de �řed vybraný ��kyn vl�žen n�vý ��kyn. V ��ačném �ří�adě b�de n�vém� ��kyn� dána �rvní �ri�rita. Spustit* Kle�n�tím s��stíte záznam kláves�vých úh�zů a/neb� akcí myši. Zastavit Kle�n�tím zastavite záznam kláves�vých úh�zů a/neb� akcí myši. Vymazat Kle�n�tím vymažete všechny �l�žené ��kyny. Přesunout. Kle�n�tím �řes�nete vybraný ��kyn nah�r�/d�lů. nahoru/dolů Čas.cyklu. Když ��l�žka Čas�vání není zaškrtn�tá�� d�ba z��ždění všech akcí b�de h�dn�ta vybraná z r�zevíracíh� seznam�. pokynu Smyčka Nastaví skri�t tak�� aby byl� �rvním kle�n�tím s��štěn� a dalším kle�n�tím zastaven�. Střelba Nastaví skri�t tak�� aby byl� s��štěn� jedn�� �ři kle�n�tí. Souvislá.střelba Nastaví skri�t tak�� aby byl� s��štěn� stiskn�tím a ��držením tlačítka a zastaven� �v�lněním tlačítka.

  • Page 42: Informations De Contact

    Téléphone +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Site Web www.asus.com.tw Support technique Telephone +86-21-38429911 Online support support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique) Adresse 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Téléphone +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Site Web usa.asus.com Support technique Téléphone +1-812-282-2787 +1-812-284-0883 Support en ligne support.asus.com...

  • Page 43: Contenu De La Boîte

    Consultez les réglementations locales pour la mise au rebut des produits électroniques. Contenu de la boîte Vérifiez que la boîte de votre souris laser ASUS GX900 inclut les éléments suivants : • Souris de jeu ASUS GX900 •...
  • Page 44 Faire connaissance avec la souris de jeu ASUS GX900 ASUS GX900 Votre souris de jeu ASUS GX900 intègre un bouton droit, un bouton gauche, une molette de défilement, deux boutons latéraux, un bouton DPI ainsi qu’un interrupteur de sélection de profil.

  • Page 45: Démarrer Le Programme

    à l’écran pour lancer l’application. Si l’Exécution automatique n’est pas activée sur votre ordinateur, parcourez le contenu du CD de support pour localiser le fichier GX900.exe. Double cliquez sur le fichier GX900.exe puis suivez les instructions apparaissant à l’écran pour lancer le programme.

  • Page 46: Menu Principal

    Menu principal Éléments Descriptions Cliquez sur l’un des onglets pour afficher le menu du profil sélectionné. Affiche l’icône du profil configurable dans le menu des onglets Profil 1~3. Cliquez pour restaurer la configuration DPI dans les derniers paramètres enregistrés. Déplacez le curseur pour ajuster la valeur DPI de chaque niveau.* Cliquez pour restaurer le réglage des derniers paramètres enregistrés des boutons.
  • Page 47 Menu du Profil 1 Éléments Descriptions Cliquez pour ouvrir le menu d’édition permettant de modifier le nom et l’icône du profil. Entrez le nom du profil à utiliser. Cliquez pour localiser le fichier image à utiliser comme icône de profil. Assignez une fonction à...
  • Page 48 Éléments Descriptions Clavier Permet d’émuler une frappe ou une séquence de frappe au clavier. Macro Permet d’exécuter une commande ou une série de commande pouvant être éditées via le menu d’édition des macros. Voir page 12 pour les détails. Scripte #1~6 Permet d’exécuter un scripte pouvant être édité...
  • Page 49 Menu d’édition des macros Éléments Descriptions Édition de macro Cliquez pour ouvrir le menu d’édition de macro. Minutage Cochez cette option pour enregistrer le délai compris entre la pression et la relâche d’un bouton. (Valeur par défaut : 12ms) Insertion Cochez cette option pour que la nouvelle instruction soit insérée devant l’instruction sélectionnée.
  • Page 50 Menu d’édition de scripts Éléments Descriptions Édition de script de script Cliquez pour ouvrir le menu d’édition de script. Minutage Cochez cette option pour enregistrer le délai compris entre la pression et la relâche d’un bouton. (Valeur par défaut : 12ms) Insertion Cochez cette option pour que la nouvelle instruction soit insérée devant l’instruction sélectionnée.

  • Page 51: Technische Unterstützung

    800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Webseite usa.asus.com Technische Unterstützung Telefon +1-812-282-2787 Support-Fax +1-812-284-0883 Online-Support support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland & Österreich) Adresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany +49-2102-959911 Webseite www.asus.de Online-Kontakt www.asus.de/sales Technische Unterstützung Telefon (Komponenten) +49-1805-010923* Telefon (System/Notebook/Eee/LCD) +49-1805-010920*...

  • Page 52: Technische Daten

    Mülltonne zeigt an, dass dieses Produkt (elektrisches und elektronisches Zubehör) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Erkundigen Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden nach der ordnungsgemäßen Geräteentsorgung. Verpackungsinhalt Überprüfen Sie die Verpackung der ASUS GX900 Spielemaus auf folgenden Inhalt: • ASUS GX900 Gaming Mouse •...
  • Page 53 Kennenlernen Ihrer ASUS GX900 Spielemaus Ihre ASUS GX900-Maus ist mit linker, rechter, zwei Seitentasten, der speziellen DPI- Taste, dem Mausrad und dem speziell entwickelten Profilumschalter ausgestattet. Profileumschalter-LED-Anzeige Linke Taste Rechte Taste LED-Farbe Anzeige Scroll-Rad Leuchtet nicht Normales Profil Grün Profil 1...

  • Page 54: Starten Des Programms

    Laufwerk ein und folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Falls die Autorun-Funktion auf Ihrem Computer nicht aktiviert ist, durchsuchen Sie die CD und doppelklicken Sie bitte auf "GX900.exe", um das Installationsprogramm zu starten. Einrichten Ihrer ASUS GX900 Spielemaus Suchen Sie die Datei GX900.exe und starten Sie es durch einen Doppelklick.
  • Page 55 Hauptmenü Items Beschreibung Klicken auf die Tabs zeigt das gewählte Profilmenü an. Zeigt das in den Profilmenüs 1-3 einstellbare Profilsymbol an. Klicken, um die DPI-Konfiguration auf die letzte gespeicherte Einstellung zurückzusetzen. Regler verschieben, um den DPI-Wert für jeden Level einzustellen.* Klicken, um die Tasteneinstellungen auf die letzte gespeicherte Einstellung zurückzusetzen.
  • Page 56 Profil 1 Menü Beschreibung Klicken, um das Bearbeitungsmenü zum Ändern des Profilnamens und des Profilsymbols zu öffnen. Hier können Sie den Profilnamen eingeben, den Sie verwenden wollen. Klicken, um die Bilddatei zu suchen, die Sie für das Profilsymbol verwenden wollen. Auswahl einer Funktion für jede Taste / Aktion aus der Drop-Down-Liste.
  • Page 57 Elemente Beschreibung Tastatur Wenn ausgewählt wird mit dieser Taste ein Tastenanschlag oder eine Tastenfolge simuliert. Makro Wenn ausgewählt wird mit dieser Taste ein Befehl oder eine Reihe von Befehlen ausgeführt, welche Sie im Makro-bearbeiten-Menü einstellen können. Siehe Seite 12 für mehr Details. Skript #1~6 Wenn ausgewählt wird mit dieser Taste ein Skript ausgeführt, welches Sie im Skript-bearbeiten-Menü...
  • Page 58 Makro-bearbeiten-Menü Elemente Beschreibung Makro bearbeiten Hier können Sie das Makro-bearbeiten-Menü öffnen. Timing Markieren, um die Zeit zwischen dem Drücken und Loslassen einer Taste aufzuzeichnen (Standard: 12ms) Einfügen Wenn markiert wird die neue Anweisung vor der gewählten eingefügt, andernfalls wird jeder neuen Anweisung die höchste Priorität zugewiesen. Start* Klicken, um die Aufnahme der Tastenanschläge und/oder Mausaktionen zu starten.
  • Page 59 Skript-bearbeiten-Menü Elemente Beschreibung Skript bearbeiten Hier können Sie das Skript-bearbeiten-Menü öffnen. Timing Markieren, um die Zeit zwischen dem Drücken und Loslassen einer Taste aufzuzeichnen (Standard: 12ms) Einfügen Wenn markiert wird die neue Anweisung vor der gewählten eingefügt, andernfalls wird jeder neuen Anweisung die höchste Priorität zugewiesen. Start Klicken, um die Aufnahme der Tastenanschläge und/oder Mausaktionen zu starten.

  • Page 60: Szerzői.jogi.információk

    ��� �i��e ��ad�� �eit���� �ai�ei�� �ai�an ������ Általán�s (tel.) +886����8�4�3447 Általán�s (fax) +886����8�0�77�8 E�mail inf�@as�s.c�m.t� Web�ldal ���.as�s.c�m.t� Technical.Support Általán�s (tel.) +86����384����� Online tám��atás s����rt.as�s.c�m ASUS.COMPUTER.INTERNATIONAL.�America� Vállalat címe 800 ��r��rate Way�� Frem�nt�� �A �4��3��� ��A Általán�s (tel.) +�����0�73��3777 Általán�s (fax) +�����0�608�4������ Web�ldal �sa.as�s.c�m Technical.Support Általán�s (tel.) +��8����8���787 Általán�s (fax) +��8����84�0883 Online tám��atás...

  • Page 61: A Csomag Tartalma

    REACH A ve�yi anya��k nyilvántartásba vételéről�� értékeléséről�� en�edélyezéséről és k�rlát�zásáról szóló �EA�� (�e�istrati�n�� Eval�ati�n�� A�th�risati�n�� and �estricti�n �f �hemicals) szabály�zási kerettervvel összhan�ban közzétettük a termékeinkben lévő ve�yi anya��kat az A��� �EA�� �ebhelyén: htt�://csr.as�s.c�m/en�lish/�EA��.htm. NE.helyezze el az e�eret a háztartási h�lladékkal e�yütt. A terméket ú�y terveztük me��� h��y lehetővé te�ye az alkatrészek és anya��k me�felelő újrahaszn�sítását. Az áthúz�tt kerekes szeméttár�lót ábráz�ló jelzéssel ellát�tt (elektr�m�s és elektr�nik�s) terméket nem szabad háztartási szemétként kezelni. Az elektr�nik�s termékek elhelyezését illetően tájék�zódj�n a helyi hatósá��knál. A.csomag.tartalma Az A��� �X�00 lézeres játéke�ér cs�ma�jának az alábbi tételeket kell tartalmaznia. •. ASUS.GX900.lézeres.játékegér •. Felhasználói.kézikönyv •. Támogató.CD Amennyiben a tételek közül bármelyik sérült va�y hiányzik�� lé�jen ka�cs�latba a f�r�almazóval. Műszaki.adatok.összefoglalása Modell.név �X�00 Csatlakozási.mód Vezetékes Követés �ézeres Operációs.rendszer.
  • Page 62 Az.ASUS.GX900.lézeres.játékegér.ismertetése Az Ön A��� �X�00 lézeres játéke�ere bal�� illetve j�bb ��mbbal�� �ör�etőkerékkel�� két �ldalsó ��mbbal�� ��I ��mbbal és e�y különle�es kialakítású �r�fil ka�cs�ló ��mbbal rendelkezik. *. . P rofil.kapcsoló.LED.jelzések Bal ��mb LED.színek Kijelzések ��bb ��mb Ne ka�cs�lja fel. N�rmál �r�fil �ör�etőkerék Zöld ��es �r�fil Me�ny�mni/�úzni a ��I ka�cs�lót �ir�s ��es �r�fil �r�fil ka�cs�ló ��mb / �r�fil indikát�r* / �r�fil indikát�r* Narancssár�a 3�es �r�fil �E� ��I indikát�r** **. . D PI.kapcsoló.LED.jelzések �X�00 l���...
  • Page 63 Az.ASUS.GX900.lézeres.játékegér.csatlakoztatása �satlak�ztassa az A��� �X�00 lézeres játéke�eret a számító�é� ��B�csatlak�zójáh�z. A.Program.indítása A h�zzáad�tt tám��ató �� tartalmaz e�y s�eciálisan kifejlesztett �r��ram�t�� mely lehetővé teszi a �X�00 készüléke t�lajd�nsá�ainak maximális kihasználását. �e�ye a tám��ató ���t az ��tikai me�hajtóba és kövesse a ké�ernyőn látható �tasítás�kat a �r��ram elindításáh�z. Amennyiben NEM en�edélyezték az a�t�matik�s lejátszást az Ön számító�é�én�� keresse me� a GX900.exe fájlt a tám��ató ���n. Kattints�n kétszer a GX900.exe fájlra a �r��ram elindításáh�z. Az.ASUS.GX900.lézeres.játékegér.beállítása Keresse me� a GX900.exe fájlt�� és kattints�n kétszer rá a �r��ram elindításáh�z. �a az alábbi ké�ernyő jelenik me��� d��ja be az A��� �X�00 �áték E�erét a számító�é�e ��B ��rtjába. A �r��ram a�t�matik�san me�keresi az e�eret és t�vábbhalad a főmenübe.
  • Page 64 Főmenü Funkciók Leírás Kattints�n az e�yes fülekre a kiválaszt�tt �r�fil menü me�jelenítéséhez. Me�jelenik a �r�fil ik�n�� amely k�nfi��rálható a �r�fil �~3 menüben. Kattints�n rá a ��I k�nfi��ráció visszaállítására az �t�lsó elmentett beállítás�kh�z. �úzza a csúszkát a ��I érték i�azításáh�z minden szinten.* Kattints�n rá a billentyű beállítás�k visszaállításáh�z�� h��y visszatérjen az �t�lsó elmentett beállítás�kh�z. Kattints�n a különböző �r�fil indikát�r�k színeinek me�jelenítéséhez. Kattints�n az e�érhez elmentett �r�fil betöltéséhez. Kattints�n a jelenle�i �r�fil merevlemezre mentéséhez. Kattints�n az e�ér minden beállításának �yári ala�értékének visszaállításáh�z. Kattints�n az elvé�zett beállítás�k mentéséhez. Kattints�n az elvé�zett beállítás�k mentéséhez és lé�jen ki a �r��ramból. * M inden �r�fil két ��I szintet nyújt. Két ��I ka�cs�lót jelző �E� ka�cs�l be jelezve�� h��y az ��es �zintet�� és né�y ka�cs�l be jelezve�� h��y a ��es �zintet használja. �ásd 7. �ldal a részletekért.
  • Page 65 1-es.profil.menü Funkciók Leírás Kattints�n az Edit (�zerkesztés) menüre�� melynek használatával me�vált�ztathatja a �r�fil nevét és a �r�fil ik�nját. Írja be a �r�fil nevét�� amit használni szeretne. Kattints�n a ké�i fájl me�kereséséhez�� melyet a �r�fil ik�njaként szeretne használni. Válassza ki minden ��mb /akció f�nkcióját a lenyíló listából. * Nézze me� az alábbi táblázat�t t�vábbi részletekért. Funkciók Leírás B.gomb Elintézi�� h��y a ��mb�� ú�y viselkedjen�� mint a bal e�ér��mb. J.gomb Elintézi�� h��y a ��mb�� ú�y viselkedjen�� mint a j�bb e�ér��mb.. . K.gomb Elintézi�� h��y a ��mb�� ú�y viselkedjen�� mint a közé�ső e�ér��mb. IE.vissza Elintézi��...
  • Page 66 Funkciók Leírás Billentyűzet Amik�r kiválasztja�� ny�mja me� a ��mb�t�� h��y billentyűleny�mást�� va�y billentyűs�rrendet hajts�n vé�re. Makró Amik�r kiválasztja�� ny�mja me� a ��mb�t�� h��y elind�lj�n e�y �arancs�� va�y �arancss�r�zat�� melyet szerkeszthet az Edit Macr� (Makró szerkesztése) menüben. �ásd ��. �ldal t�vábbi részletekért. 1-6#.Szkript Amik�r kiválasztja�� ny�mja me� a ��mb�t�� h��y elindítsa a szkri�tet�� amit szerkeszthet az Edit �cri�t (�zkri�t szerkesztése) menüben. �ásd �3. �ldal �ásd �3. �ldal t�vábbi részletekért. DPI[+] Amik�r kiválasztja�� ny�mja me� a ��mb�t a ��I érték növeléséhez. DPI[-] Amik�r kiválasztja��...
  • Page 67 Edit.Macro.�Makró.Szerkesztése�.menü Funkciók Leírás Makró. Kattints�n rá a Makró szerkesztés me�nyitásáh�z. szerkesztése Időzítés �elölje be ezt a f�nkciót�� a ��mb leny�mása és felen�edése közötti idő felvételéhez. (Ala�érték: ��ms) Beszúrás Amik�r kiválasztja�� új �tasítás kerül beszúrásra a kijelölt �tasítás elé. Máskülönben�� bármely más új �tasítás elsődle�es �ri�ritást ka�. Indítás* Kattints�n rá�� h��y elindítsa a billentyűleütések és/va�y e�ér akciók felvételét. Leállítás Kattints�n rá�� h��y elleállítsa a billentyűleütések és/va�y e�ér akciók felvételét. Törlés Kattints�n rá minden elmentett �tasítás törléséhez. Fel/le.mozgatás Kattints�n rá a kijelölt �tasítás fel/le m�z�atásáh�z. Utasítás. Amik�r az Időzítés nincs be�i�álva�� minden esemény késleltetési ideje ismétlési.ideje me�adható a le�ördülő listából. Ismétlődés Ez a makrók f�tását e�y ��mbny�másra elindítja és amik�r újból kattint me�állítja.
  • Page 68 Edit.Script.�Szkript.szerkesztése�.menü Funkciók Leírás Szkript. Kattints�n rá a �zkri�t szerkesztése me�nyitásáh�z. szerkesztése Időzítés �elölje be ezt a f�nkciót�� a ��mb leny�mása és felen�edése közötti idő felvételéhez. (Ala�érték: ��ms) Beszúrás Amik�r kiválasztja�� új �tasítás kerül beszúrásra a kijelölt �tasítás elé. Máskülönben�� bármely más új �tasítás elsődle�es �ri�ritást ka�. Indítás* Kattints�n rá�� h��y elindítsa a billentyűleütések és/va�y e�ér akciók felvételét. Leállítás Kattints�n rá�� h��y elleállítsa a billentyűleütések és/va�y e�ér akciók felvételét. Törlés Kattints�n rá minden elmentett �tasítás törléséhez. Fel/le.mozgatás Kattints�n rá a kijelölt �tasítás fel/le m�z�atásáh�z. Utasítás. Amik�r az Időzítés nincs be�i�álva�� minden esemény késleltetési ideje ismétlési.ideje me�adható a le�ördülő listából. Ismétlődés Ez a szkri�t f�tását e�y ��mbny�másra elindítja és amik�r újból kattint me�állítja.

  • Page 69: Contatti Asus

    Telefono +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw Sito web www.asus.com.tw Supporto Tecnico Telefono +86-21-38429911 Supporto Online support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Indirizzo 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefono +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Sito web usa.asus.com Supporto Tecnico Telefono +1-812-282-2787 Fax Supporto +1-812-284-0883 Supporto Online support.asus.com...

  • Page 70: Contenuto Della Confezione

    Controllare le normative locali in materia di smaltimento dei prodotti elettronici. Contenuto della Confezione Controllare che nella confezione di ASUS GX900 Gaming Mouse siano contenuti i seguenti articoli: • ASUS GX900 Gaming Mouse •...
  • Page 71 Descrizione di ASUS GX900 Gaming Mouse ASUS GX900 Gaming Mouse ASUS GX900 Gaming Mouse è dotato di un tasto sinistro, un tasto destro,una rotellina è dotato di un tasto sinistro, un tasto destro,una rotellina di scorrimento, due tasti laterali, un tasto dedicato DPI ed uno speciale pulsante per il ed uno speciale pulsante per il cambio di profilo.
  • Page 72 Se nel computer NON è attivata la funzione di esecuzione automatica,sfogliare il contenuto del CD di supporto per individuare il file GX900.exe. Cliccare due volte sul file GX900.exe per avviare il programma.

  • Page 73: Menu Principale

    Menu Principale Elementi Descrizione Cliccare su ciascuna scheda per visualizzare il menu del profilo selezionato. Visualizza l’icona profilo, che è configurabile nei menu Profilo 1~3. menu Profilo 1~3. Profilo 1~3. Cliccare per ripristinare la configurazione DPI sulle ultime impostazioni salvate. DPI sulle ultime impostazioni salvate.
  • Page 74 Menu Profilo 1 Voci Descrizioni Cliccare per aprire il menu Modifica, che consente di modificare nome e icona del profilo. Inserire il nome del profilo da utilizzare. Cliccare per individuare il file immagine da utilizzare come icona profilo. Selezionare una funzione per ciascun tasto/azione dall’elenco a discesa. *Per i dettagli, consultare la tabella sottostante.
  • Page 75 Voci Descrizioni Tastiera Quando selezionato, premere il tasto per eseguire una battuta o una , premere il tasto per eseguire una battuta o una sequenza di battute. Macro Quando selezionato, premere questo tasto per eseguire un comando o premere questo tasto per eseguire un comando o una serie di comandi editabili con il menu Modifica Macro.
  • Page 76 Menu Modifica Macro Modifica Macro Elementi Descrizione Modifica Macro Cliccare per aprire il menu Modifica Macro. Timing Selezionare questo elemento per registrare l’intervallo di tempo intercorso fra la pressione e il rilascio di un tasto (valore predefinito: 12ms). Inserisci Quando selezionato, la nuova istruzione sarà inserita prima dell’istruzione selezionata.
  • Page 77 Menu Modifica Script Elementi Descrizioni Modifica Script Cliccare per aprire il menu Modifica Script. Script. Timing Selezionare questo elemento per registrare l’intervallo di tempo intercorso fra la pressione e il rilascio di un tasto (valore predefinito: 12ms). Inserisci Quando selezionato, la nuova istruzione sarà inserita prima dell’istruzione selezionata.
  • Page 78 オンラインサポート support.asus.com ASUS コンピューター INTERNATIONAL（アメリカ） 住所 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA 電話 +1-510-739-3777 ファックス +1-510-608-4555 Webサイト usa.asus.com テクニカルサポート 電話 +1-812-282-2787 サポートファックス +1-812-284-0883 オンラインサポート support.asus.com ASUS コンピューター GmbH (ドイツ･オーストリア) 住所 Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany ファックス +49-2102-959911 Webサイト www.asus.de オンラインコンタクト www.asus.de/sales テクニカルサポート 電話 (コンポーネント) +49-1805-010923* 電話 (システム/ノートパソコン/Eee/LCD) +49-1805-010920* サポートファックス +49-2102-9599-11 オンラインサポート...
  • Page 79 REACH （原文） Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://csr.asus.com/english/REACH.htm. 本機は電気製品または電子装置であり、 地域のゴミと一緒に捨てられません。 また、 本 機はリサイクル性を考慮した設計を採用しております。 なお、 廃棄の際は地域の条例 等の指示に従ってください。 パッケージの内容 パッケージに以下のものが揃っていることを確認してください。 • ASUS GX900 ゲーミングマウス • ユーザーマニュアル • サポートCD 付属品が足りないときや破損しているときは、 販売店様にご連絡ください。 仕様一覧 GX900 モデル名 有線 接続方法 レーザー センサー方式 Windows® XP / Windows® Vista / Windows® 7 対応OS マウス ： 122 （ L） ×82 （ W） ×43 （ H）...
  • Page 80 ASUS GX900 ゲーミングマウスの概要 本マウスには左ボタン、 右ボタン、 スクロールホイールがそれぞれ１つずつ、 サイ ドボタンが2つ、 DPI ボタンが1つ、 特殊機能搭載のプロファイルスイッチボタンが 付いています。 プロファイルスイッ�LEDインジケーター 左ボタン 右ボタン LEDのカラー インジケーター スクロールホイール 点灯しない 通常のプロファイル �リーン プロファイル 1 DPI スイッチを押す/引く レッド プロファイル 2 プロファイルスイッチボタン/ スイッチボタン/ ボタン/ プロファイルインジケーター* オレンジ プロファイル 3 LED DPI インジケーター** GX900 ロゴ ** DPI スイッ�LEDインジケーター スイッ�LEDインジケーター ブラウザの 「進む」 ボタン ブラウザの 「戻る」 ボタン...
  • Page 81 ASUS GX900 ゲーミングマウスの接続 本マウスをコンピューターの USBポートに接続します。 プログラムの起動 付属のサポートCDには本マウス用のプロ�ラムが収録されてます。 本マウスの全て の機能を使用するには、 このプロ�ラムのインストールが必要です。 サポートCDを 光学ドライブに入れ、 画面上の指示に従いプロ�ラムを起動してください。 お使いのコンピューターで自動再生機能が有効になっていない場合は、 サポート CDのコンテンツから 「GX900.exe」 ファイルをダブルクリックし、 画面上の指示に従い インストールを実行してください。 ASUS GX900 ゲーミングマウスの設定 GX900.exe ファイルをダブルクリックし、 プロ�ラムを起動します。 次のような画面が表示されたら、 本マウスをコンピューターのUSBポートに接続しま す。 このプロ�ラムは自動的にマウスを検出し、 メインメニューが開きます。...
  • Page 82 メインメニュー 項目 説明 タブを選択し、 各プロファイルメニューを表示します。 プロファイルアイコンを表示します。 プロファイルアイコンはプロファイル 1~3 メニュー プロファイルアイコンはプロファイル 1~3 メニュー プロファイル 1~3 メニュー で設定できます。 DPI 設定を最後に保存した設定に戻します。 各スライドバーでDPI 値を調節します。 * ボタン設定を最後に保存した設定に戻します。 プロファイルインジケーターで使用�のプロファイルをの���の�で表示します。 使用�のプロファイルをの���の�で表示します。 保存したプロファイルをマウスにロードします。 現在のプロファイル 設定をハードデ�スクドライブに保存します。 全ての設定を工場出荷時の状態に戻します。 変更した設定を保存します。 変更した設定を保存し、 プロ�ラムを閉じます。 各プロファイルには2つのDPI レベルが用意されています。 レベル 1使用中は、 2つのDPI スイッ 2つのDPI スイッ �LEDが点灯し、 レベル 2使用中は、 4つのDPI スイッ�LEDが点灯します。 ��は�ージ 7 �� ��は�ージ...
  • Page 83 プロファイル 1 メニュー 項目 説明 Edit メニューを開きます。 プロファイル名やプロファイルアイコンの設定変更ができま す。 プロファイル名を入力します。 プロファイル アイコンに使用するイメージファイルを選択します。 各ボタン/マウス操作に機能を割り当てます。 割り当てる機能はリストから選択します。 * 詳細は下の表をご参照ください。 項目 説明 L-Button (Lボタン) マウスの左ボタンに準じる動作を行います。 マウスの右ボタンに準じる動作を行います。 R-Button (Rボタン) M-Button (Mボタン) マウスのミドルボタンに準じる動作を行います。 IE Backward ブラウザの 「戻る」 ボタンに準じる動作を行います。 ボタンを押す ボタンに準じる動作を行います。 ボタンを押す に準じる動作を行います。 ボタンを押す ボタンを押す と閲覧した前のページに移動します。 (ブラウザー戻る) ブラウザの 「進む」 ボタンに準じる動作を行います。 ボタンを押す IE Forward (ブラウザー��) (ブラウザー��)
  • Page 84 項目 説明 ボタンを押すと、 �ーストロークまたは�ーストロークを連続し Keyboard (キーボード) て行います。 Macro (マクロ) コマンドを実行します。 コマンドはEdit Macro メニューで編集でき ます。 詳細はページ12をご参照ください。 スクリプトを実行します。 スクリプトはEdit Script メニューで編集 Script #1~6 (スクリプト #1~6) スクリプト #1~6) ) できます。 詳細はページ13をご参照ください。 詳細はページ13をご参照ください。 詳細はページ13をご参照ください。 DPI 値を上げます。 DPI[+] DPI 値を下げます。 DPI[-] DPI Level 1�2 DPI レベル 1/2を使用します。 (DPI レベル 1�2) DPI レベル 1�2) ) プロファイルスイッチボタンとして機能します。...
  • Page 85 Edit Macro メニュー 項目 説明 Edit Macro メニューを開きます。 Edit Macro （マクロの編集） この項目を選択すると、 ボタンを押してから離すまでの時間を記録します。 Timing (タイミング) （初期設定値 ： 12ミリ秒） Insert (��) (��) チェックを入れると、 新しい命令が選択した命令より前に挿入されます。 チ チ ェックを入れない場合は、 新しい命令が最��されます。 新しい命令が最��されます。 Start* (��) (��) �ーストロークとマウスの動作を記録します。 Stop (停止) (停止) �ーストロークとマウスの動作の記録を停止します。 Clear (クリア) (クリア) 全ての保存した命令を削除します。 選択した命令を上下に移動します。 Move up�down (上下移動) 「Timing」...
  • Page 86 Edit Script メニュー メニュー 項目 説明 Edit Script メニューを開きます。 Edit Script (スクリプトの編集) Timing (タイミング) (タイミング) この項目を選択すると、 ボタンを押してから離すまでの時間を記録します。 （初期設定値 ： 12ミリ秒） Insert (��) (��) チェックを入れると、 新しい命令が選択した命令より前に挿入されます。 チ ェックを入れない場合は、 新しい命令が最��されます。 Start (��) (��) �ーボードとマウスの動作を記録します。 Stop (ストップ) (ストップ) �ーボードとマウスの動作の記録を停止します。 全ての保存した命令を削除します。 Clear (クリア) (クリア) 選択した命令を上下に移動します。 Move up�down (上下移動) Instruction cycle time cycle time...
  • Page 87 +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 웹사이트 usa.asus.com 기술 지원 전화 +1-812-282-2787 Fax 지원 +1-812-284-0883 온라인 지원 support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (독일 및 오스트리아) 주소 Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany +49-2102-959911 웹사이트 www.asus.de 온라인 문의 www.asus.de/sales 기술 지원 전화 (부품) +49-1805-010923* 전화 (시스템/노트북/Eee/LCD) +49-1805-010920* Fax 지원...
  • Page 88 (전기 전자 제품, 수은을 포함하고 있는 셀 배터리)은 일반 쓰레기와 함께 폐기해 서는 안됩니다. 전자 제품 폐기에 관련된 지역 규정을 확인해 주십시오. 패키지 구성 ASUS GX900 마우스 패키지에 포함된 아래 항목을 확인해 주십시오.: • ASUS GX900 게이밍 레이저 마우스 •...
  • Page 89 ASUS GX900 게이밍 레이저 마우스 구조 ASUS GX900 게이밍 레이저 마우스는 왼쪽 및 오른쪽 버튼, 스크롤휠, 2 개의 사이드 버튼의 DPI 버튼, 그리고 특별히 고안된 프로파일 전환 버튼을 온다. * 프로파일 전환 LED 표시 왼쪽 버튼 오른쪽 버튼 LED 색깔...
  • Page 90 우스를 컴퓨터의 USB 포트에 연 결해 주십시오. 프로그램 실행하기 부속된 지원 CD에는 GX900을 모든 기능을 이용할 수 있게 설정하는 데 사용되 는 특수하게 고안된 프로그램이 포함되어 있습니다. 지원 CD를 광학 드라이브에 넣고 화면 표시 지침을 따라 프로그램을 실행합니다. 컴퓨터에 자동 실행 기능이 켜져 있지 않은 경우 지원 CD를 탐색하여 setup.exe 파일을...
  • Page 91 주 메뉴 항목 설명 각 탭을 클릭하면 선택한 프로파일 메뉴가 표시됩니다. 프로파일 1~3 메뉴에서 구성할 수 있는 프로파일 아이콘을 표시합니다. DPI 구성을 사용자가 저장한 마지막 설정으로 초기화하려는 경우에 클릭합니다. 슬라이더를 끌어 각 레벨의 DPI 값을 조정합니다.* 버튼 설정을 사용자가 저장한 마지막 설정으로 초기화하려는 경우에 클릭합니다. 다른...
  • Page 92 프로파일 1 메뉴 항목 설명 클릭하면 편집 메뉴를 열어 프로파일 이름과 프로파일 아이콘을 바꿀 수 있습니다. 사용하려는 프로파일 이름을 입력합니다. 프로파일 아이콘으로 사용하려는 이미지 파일을 찾으려는 경우에 클릭합니다. 각 버튼 / 동작을 위한 기능을 드롭다운 목록에서 선택합니다. * 자세한 내용은 아래 표를 참조하십시오. 항목...
  • Page 93 항목 설명 선택한 경우, 버튼을 눌러 키스트로크 또는 키스트로크 시퀀스를 수 키보드 행할 수 있습니다. 선택한 경우, 매크로 편집 메뉴를 통해서 편집할 수 있는 명령 또는 매크로 일련의 명령을 버튼을 눌러 실행할 수 있습니다. 자세한 내용은 12페 이지를 참조하십시오. 선택한 경우, 스크립트 편집 메뉴를 통해서 편집할 수 있는 스크립 스크립트...
  • Page 94 매크로 편집 메뉴 항목 설명 클릭하면 매크로 편집 메뉴가 열립니다. 매크로 편집 버튼을 누를 때와 놓을 때 사이의 시간을 기록하려면 이 항목을 선택합 타이밍 니다. ( ( 기본값: 12ms) 선택한 경우, 선택된 지침 앞에 새 지침이 삽입됩니다. 그렇지 않을 경 삽입...
  • Page 95 스크립트 편집 메뉴 항목 설명 스크립트 편집 클릭하면 스크립트 편집 메뉴가 열립니다. 버튼을 누를 때와 놓을 때 사이의 시간을 기록하려면 이 항목을 선택합 타이밍 니다. (기본값: 12ms) 선택한 경우, 선택된 지침 앞에 새 지침이 삽입됩니다. 그렇지 않을 경 삽입 우 새 지침에 우선순위가 지정됩니다. 키스트로크...
  • Page 96 ��� �i��e ��ad�� �eit���� �ai�ei�� �ai�an ������ �elef�n +886����8�4�3447 Faks +886����8�0�77�8 E�mail inf�@as�s.c�m.t� �tr�na internet��a ���.as�s.c�m.t� Pomoc.techniczna �elef�n +86����384����� Ws�arcie �nline s����rt.as�s.c�m ASUS.COMPUTER.INTERNATIONAL.�Ameryka� Adres 800 ��r��rate Way�� Frem�nt�� �A �4��3��� ��A �elef�n +�����0�73��3777 Faks +�����0�608�4������ �tr�na internet��a �sa.as�s.c�m Pomoc.techniczna �elef�n +��8����8���787 Fax (�s�arcie) +��8����84�0883 Ws�arcie �nline...

  • Page 97: Zawartość Opakowania

    Z��dnie z r�z��rządzeniem �EA�� (�ejestracja�� �cena�� a�t�ryzacja i ��raniczenie śr�dkó� chemicznych)�� ��blik�jemy inf�rmacje � śr�dkach chemicznych � naszych �r�d�ktach�� na str�nie internet��ej A��� �EA�� ��d adresem htt�://csr.as�s. c�m/en�lish/�EA��.htm. NIE.WOLNO.�yrz�cać myszki d� �d�adó� k�m�nalnych. �r�d�kt z�stał za�r�jekt��� any tak�� aby �m�żli�ić �d���iednie ���tórne �życie l�b recyklin� części. �ymb�l �rzekreśl�ne�� ��jemnika na �d�adki �skaz�je�� że �r�d�kt (�y��sażenie elektryczne l�b elektr�niczne) nie ���inien być �rz�cany d� �d�adkó� d�m��ych. Należy za��znać się z l�kalnymi �rze�isami d�tyczącymi �tylizacji �r�d�któ� elektr�nicznych. Zawartość.opakowania �r�simy ��ra�dzić�� czy � ��ak��ani� laser��a myszka dla �raczy A��� �X�00 znajd�ją się nastę��jące elementy : •. Laserowa.myszka.dla.graczy.ASUS.GX900 •. Podręcznik.użytkownika •. płyta.Support.CD W �rzy�adk� �szk�dzenia l�b brak� które��ś z elementó� sk�ntakt�j się niez�ł�cznieze s�rzeda�cą. Podstawowe.dane.techniczne Nazwa.modelu �X�00 Technologia.połączenia �rze��d��� Śledzenie �aser Obsługiwane.systemy.
  • Page 98 Zapoznanie.z.laserową.myszką.dla.graczy.ASUS.GX900 �aser��a myszka dla �raczy A��� �X�00 �y��saż�na jest � le�y �rzycisk�� �ra�y �rzycisk�� d�a �rzyciski b�czne�� �rzycisk ��I �raz s�ecjalnie za�r�jekt��any �rzycisk d� �rzełączania �r�fil�. �e�y �rzycisk *. . W skazania.LED.przełącznika.profili �ra�y �rzycisk Kolory.LED Znaczenie Kółk� �rze�ijania Brak ś�iatła. N�rmalny �r�fil Naciskany/��cią�any �rzełącznik ��I Ziel�ny �r�fil � �rzycisk �rzełączania �r�fil� / Wska�nik / Wska�nik �zer��ny �r�fil � �r�fil�* Wska�nik �E� ��I** ��marańcz��y �r�fil 3 ���� �X�00 �rzycisk IE � �alej **. . W skazania.LED.przełącznika.DPI �rzycisk IE � Wstecz...

  • Page 99: Uruchamianie.programu

    Podłączanie.laserowej.myszki.dla.graczy.ASUS.GX900 ��dłączyć laser��ą myszkę dla �raczy A��� �X�00 d� �niazda ��B k�m��tera. Uruchamianie.programu ��starcz�ny � ��ak��ani� ��m�cniczy dysk �� za�iera s�ecjalny �r��ram�� który �m�żli�ia �yk�nanie �sta�ień �X�00 � cel� �d�stę�nienia je�� �szystkich f�nkcji. Włóż ��m�cniczy dysk �� d� na�ęd� ��tyczne�� i �yk�naj instr�kcje ekran��e � cel� �r�ch�mienia �r��ram�. �eżeli ��cja A�t�r�n (A�t��dt�arzanie) NIE jest �łącz�na na k�m��terze�� �rzejrzeć za�art�ść �łyty ���� aby zl�kaliz��ać �lik GX900.exe . Kliknij d��kr�tnie �lik GX900. exe � cel� �r�ch�mienia �r��ram�. Setting.your.ASUS.GX900.Gaming.Mouse Zl�kaliz�j �lik GX900.exe i kliknij �� d��kr�tnie�� aby �r�ch�mić �r��ram. �eśli ��ja�i się ��kazany ��niżej ekran�� ��dłącz mysz d� �ier �X�00 A��� d� ��rt� ��B k�m��tera. �r��ram a�t�matycznie �ykryje mysz i �r�ch�mi men� �łó�ne. ��...

  • Page 100: Menu Główne

    Menu.główne Elementy Opis Kliknij każdą z zakładek�� aby �yś�ietlić men� �ybrane�� �r�fil�. Wyś�ietla ik�nę �r�fil��� którą m�żna sk�nfi��r��ać � men� �r�fil �~3. Kliknij�� aby zreset��ać k�nfi��rację ��I d� �statni� za�isanych �sta�ień. �rzecią�nij s��ak�� aby �yre��l��ać �art�ść ��I dla każde�� ��zi�m�.* Kliknij�� aby zreset��ać �sta�ienia �rzycisk� d� �statni� za�isanych �sta�ień. Kliknij�� aby �yś�ietlić �skazania różnych k�l�ró� �ska�nika �r�fil�. Kliknij�� aby załad��ać �r�fil za�isany � myszy. Kliknij�� aby za�isać �sta�ienia bieżące�� �r�fil� na dysk� t�ardym. Kliknij�� aby zreset��ać �szystkie �sta�ienia myszy d� d�myślnych �art�ści fabrycznych. Kliknij�� aby za�isać �yk�nane �sta�ienia. Kliknij�� aby za�isać �yk�nane �sta�ienia i ���ścić �r��ram. * K ażdy �r�fil �d�stę�nia d�a ��zi�my ��I. ��a ś�iatła �E� �rzełącznika ��I�� �skaz�ją�� że �ży�any jest ��zi�m ���...
  • Page 101 Menu.Profil.1 Elementy Opis Kliknij�� aby �t��rzyć men� Edyt�j�� �dzie m�żna zmienić naz�ę �r�file i ik�nę �r�fil�. W�r��ad� naz�ę �r�file�� który ma być �ży�any. Kliknij�� aby zl�kaliz��ać �lik z �brazem�� który ma z�stać �yk�rzystany jak� ik�na �r�fil�. Wybierz z r�z�ijanej listy f�nkcję dla każde�� �rzycisk�/działania. * Bardziej szcze�ół��e inf�rmacje znajd�ją się � tabeli ��niżej. Elementy Opis Przycisk.L ���dabnia zach��anie �rzycisk� d� le�e�� �rzycisk� myszy. Przycisk.P ���dabnia zach��anie �rzycisk� d� �ra�ym �rzycisk� myszy. Przycisk.Ś ���dabnia zach��anie �rzycisk� d� Śr�dk��y �rzycisk� myszy. IE.-.Wstecz ���dabnia zach��anie �rzycisk� d� IE � Wstecz �rzycisk� myszy. �� �ybrani��� naciśnij ten �rzycisk�� aby �rzejść d� ���rzedni� �rze�lądanej str�ny. IE.-.Dalej ���dabnia zach��anie �rzycisk� d� IE � �alej �rzycisk� myszy. �� . �� �� �ybrani���...
  • Page 102 Elementy Opis Klawiatura �� �ybrani��� naciśnij �rzycisk�� aby �yk�nać naciśnięcie �rzycisk� l�b sek�encję naciśnięć �rzycisk�. Makro �� �ybrani��� naciśnij ten �rzycisk�� aby �r�ch�mić ��lecenie l�b serię ��leceń�� które m�żna edyt��ać ���rzez men� Edyt�j makr�. �alsze�� szcze�ół��e inf�rmacje znajd�ją się na str�nie ��. Skrypt.#1~6 �� �ybrani��� naciśnij ten �rzycisk�� aby �r�ch�mić skry�t�� który m�żna edyt��ać ���rzez men� Edyt�j skry�t. �alsze�� szcze�ół��e inf�rmacje �alsze�� szcze�ół��e inf�rmacje znajd�ją się na str�nie �3. DPI[+] �� �ybrani��� naciśnij ten �rzycisk�� aby z�iększyć �art�ść ��I. DPI[-] �� �ybrani���...
  • Page 103 Menu.Edytuj.makro Elementy Opis Edytuj.makro Kliknij�� aby �t��rzyć men� Edyt�j makr�. Taktowanie Zaznacz ten element�� aby za�isać czas ��między naciśnięciem i z��lnieniem �rzycisk�. (��myślny: ��ms) Wstaw �� zaznaczeni��� �rzed �ybraną instr�kcją z�stanie �sta�i�na n��a instr�kcja. W �rzeci�nym razie�� �ri�rytet będzie miała każda n��a instr�kcja. Uruchom* Kliknij�� aby �r�ch�mić za�isy�anie naciśnięć kla�iszy i/l�b akcji myszy. Zatrzymaj Kliknij�� aby zatrzymać za�isy�anie naciśnięć kla�iszy i/l�b akcji myszy. Usuń Kliknij�� aby �s�nąć �szystkie za�isane instr�kcje. Przesuń.w. Kliknij�� aby �rzes�nąć � �órę/� dół �ybraną instr�kcję. górę/w.dół Czas.cyklu. �� �s�nięci� zaznaczenia �akt��anie�� �szystkie czasy ��ó�nienia akcji będą �art�ściami �ybieranymi z r�z�ijanej listy.
  • Page 104 Menu.Edytuj.skrypt Elementy Opis Edytuj.skrypt Kliknij�� aby �t��rzyć men� Edyt�j skry�t. Taktowanie Zaznacz ten element�� aby za�isać czas ��między naciśnięciem i z��lnieniem �rzycisk�. (��myślny: ��ms) Wstaw �� zaznaczeni��� �rzed �ybraną instr�kcją z�stanie �sta�i�na n��a instr�kcja. W �rzeci�nym razie�� �ri�rytet będzie miała każda n��a instr�kcja. Uruchom* Kliknij�� aby �r�ch�mić za�isy�anie naciśnięć kla�iszy i/l�b akcji myszy. Zatrzymaj Kliknij�� aby zatrzymać za�isy�anie naciśnięć kla�iszy i/l�b akcji myszy. Usuń Kliknij�� aby �s�nąć �szystkie za�isane instr�kcje. Przesuń.w. Kliknij�� aby �rzes�nąć � �órę/� dół �ybraną instr�kcję. górę/w.dół Czas.cyklu. �� �s�nięci� zaznaczenia �akt��anie�� �szystkie czasy ��ó�nienia akcji będą �art�ściami �ybieranymi z r�z�ijanej listy.

  • Page 105: Informação.sobre.o.software

    ��� �i��e ��ad�� �eit���� �ai�ei�� �ai�an ������ �elef�ne +886����8�4�3447 Fax +886����8�0�77�8 E�mail inf�@as�s.c�m.t� Web site ���.as�s.c�m.t� Assistência.técnica �elef�ne +86����384����� Assistência �nline s����rt.as�s.c�m ASUS.COMPUTER.INTERNATIONAL.�América� Endereç� 800 ��r��rate Way�� Frem�nt�� �A �4��3��� ��A �elef�ne +�����0�73��3777 Fax +�����0�608�4������ Web site �sa.as�s.c�m Assistência.técnica �elef�ne +��8����8���787 Fax da assistência +��8����84�0883 Assistência �nline...

  • Page 106: Conteúdo Da Embalagem

    REACH ��m�rind� � q�adr� re��lamentar �EA�� (�e�ist��� Avaliaçã��� A�t�rizaçã� e �estriçã� d�s �r�d�t�s Q�ímic�s)�� div�l�am�s as s�bstâncias q�ímicas incl�ídas n�s n�ss�s �r�d�t�s n� Web site A��� �EA�� emhtt�://csr.as�s.c�m/en�lish/�EA��.htm. NÃO.elimine � rat� j�nt� c�m � lix� d�méstic�. Este �r�d�t� f�i c�ncebid� �ara �ermitir a re�tilizaçã� e recicla�em d�s se�s c�m��nentes. Este símb�l� d� caix�te d� lix� c�m �ma cr�z indica q�e � �r�d�t� (eq�i�ament� eléctric� e electrónic�) nã� deve ser eliminad� j�nt� c�m � lix� d�méstic�. Inf�rme�se acerca das leis l�cais s�bre eliminaçã� de �r�d�t�s electrónic�s. Conteúdo.da.embalagem Verifiq�e se a embala�em d� se� rat� laser �ara j���s A��� �X�00 c�ntém �s itens se��intes. •. Rato.laser.para.jogos.ASUS.GX900 •. Manual.do.utilizador •. CD.de.suporte ��ntacte � se� vended�r se al��m d�s itens estiver danificad� �� em falta. Resumo.das.especificações Nome.do.modelo �X�00 Tecnologia.de. ��m fi�s conectividade Controlo �aser SO.suportado Wind��s® X� / Wind��s® Vista / Wind��s® 7 Dimensões.�mm� �at�: ���(�) x 8�(W) x 43(�) Comprimento.do.cabo ��� 8 m c�m b�lsa �ara � cab�...
  • Page 107 Conheça.o.seu.rato.laser.para.jogos.ASUS.GX900 O se� rat� laser �ara j���s A��� �X�00 ��ss�i �m b�tã� esq�erd��� �m b�tã� direit��� �ma r�da de desl�cament��� d�is b�tões laterais�� Interr��t�r de m�dança de �erfil e �m Interr��t�r de m�dança de �erfil. *. . I ndicações.LED.de.mudança.de.perfil B�tã� esq�erd� B�tã� direit� Cores.do.LED Indicações ��da de desl�cament� �esli�ad�. �erfil n�rmal Interr��t�r ��� Verde �erfil � Interr��t�r de m�dança de �erfil / / Vermelh� �erfil � � Indicad�r de �erfil* �aranja �erfil 3 3 Indicad�r �E� de ���** ���óti�� �X�00 **. . I ndicações.LED.de.mudança.de.PPP B�tã� Avançar d� IE...
  • Page 108 Ligar.o.seu.rato.laser.para.jogos.ASUS.GX900 �i��e � rat� laser �ara j���s A��� �X�00 à ��rta ��B d� se� c�m��tad�r. Iniciar.o.programa O �� de s���rte f�rnecid� incl�i �m �r��rama es�ecialmente c�ncebid� q�e lhe �ermite c�nfi��rar � se� rat� �X�00 �ara desfr�tar de t�das as s�as f�nci�nalidades. ��l�q�e � �� de s���rte na �nidade ó�tica e si�a as instr�ções n� ecrã �ara iniciar � �r��rama. �e a Exec�çã� a�t�mática NÃO estiver activa n� se� c�m��tad�r�� �r�c�re n� c�nteúd� d� �� de s���rte e l�calize � ficheir� GX900.exe. Faça d��l� cliq�e n� ficheir� GX900. exe �ara iniciar � �r��rama. Configurar.o.seu.rato.laser.para.jogos.ASUS.GX900 ��calize � ficheir� GX900.exe e faça d��l� cliq�e �ara abrir � �r��rama. �as� seja exibid� � ecrã il�strad� abaix��� li��e � se� �at� �ara ����s A��� �X�00 à ��rta ��B d� c�m��tad�r. O �r��rama detectará a�t�maticamente � rat� e c�ntin�ará �ara � men� �rinci�al. �08...
  • Page 109 Menu.principal Itens Descrição �liq�e n�s se�arad�res �ara exibir � men� d� �erfil selecci�nad�. Exibe � íc�ne d� �erfil q�e ��de ser c�nfi��rad� n�s men�s de �erfil � a 3. �liq�e �ara re��r as últimas definições ��ardadas de ���. Arraste � c�ntr�l� de deslize �ara aj�star � val�r de ��� �ara cada nível.* �liq�e �ara re��r as últimas definições ��ardadas d�s b�tões. �liq�e �ara exibir as indicações das diferentes c�res d� indicad�r de �erfil. �liq�e �ara carre�ar �m �erfil ��ardad� n� rat�. �liq�e �ara ��ardar as act�ais definições d� �erfil n� disc� rí�id�. �liq�e �ara re��r t�das as �redefinições d� rat�. �liq�e �ara ��ardar as alterações efect�adas. �liq�e �ara ��ardar as alterações efect�adas e sair d� �r��rama. * � ada �erfil �ferece d�is níveis de ���. ��is �E� de m�dança de ��� acendem �ara indicar q�e está a �tilizar � Nível � e q�atr� �ara indicar q�e está a �tilizar � Nível �. �ara mais detalhes�� c�ns�lte a �á�ina 7. �0�...
  • Page 110 Menu.de.perfil.1 Itens Descrição �liq�e �ara abrir � men� Editar q�e �ermite alterar � n�me e � íc�ne d� �erfil. Intr�d�za � n�me d� �erfil q�e deseja �tilizar. �liq�e �ara l�calizar � ficheir� de ima�em q�e deseja �tilizar c�m� íc�ne d� �erfil. �elecci�ne �ma f�nçã� �ara cada b�tã�/acçã� na lista �endente. * �ara mais detalhes�� c�ns�lte a tabela se��inte. Itens Descrição Botão.-.E Faz c�m q�e � b�tã� f�nci�ne c�m� b�tã� esq�erd� d� rat�. Botão.-.D Faz c�m q�e � b�tã� f�nci�ne c�m� b�tã� direit� d� rat�. Botão.-.M Faz c�m q�e � b�tã� f�nci�ne c�m� b�tã� mei� d� rat�. IE.Anterior Faz c�m q�e � b�tã� f�nci�ne c�m� b�tã� IE Anteri�r d� rat�. Q�and� Q�and� selecci�nad��� �rima � b�tã� �ara v�ltar à �á�ina anteri�r. IE.Avançar Faz c�m q�e � b�tã� f�nci�ne c�m� b�tã� IE Avançar d� rat�. Q�and� selecci�nad��� �rima � b�tã� �ara v�ltar à �á�ina se��inte. c�ntin�a na �á�ina se��inte ��0...
  • Page 111 Itens Descrição Teclado Q�and� selecci�nad��� �rima � b�tã� �ara exec�tar �ma tecla �� �ma seq�ência de teclas. Macro Q�and� selecci�nad��� �rima � b�tã� �ara exec�tar �m c�mand� �� �ma série de c�mand�s q�e ��derá editar n� men� Editar Macr�. �ara mais detalhes�� c�ns�lte a �á�ina ��. Script.#.1.a.6 Q�and� selecci�nad��� �rima � b�tã� �ara exec�tar �m scri�t q�e ��derá editar n� men� Editar �cri�t. �ara mais detalhes�� c�ns�lte a �á�ina �3. �ara mais detalhes�� c�ns�lte a �á�ina �3. DPI[+] Q�and� selecci�nad��� �rima � b�tã� �ara a�mentar � val�r de ���. DPI[-] Q�and� selecci�nad��� �rima � b�tã� �ara dimin�ir � val�r de ���. DPI.Nível.1/2 Q�and� selecci�nad��� �rima � b�tã� �ara �tilizar � Nível de ��� �/�. mudança.de.perfil Faz c�m q�e � b�tã� f�nci�ne c�m� interr��t�r de m�dança de �erfil.
  • Page 112 Menu.Editar.macro Itens Descrição Editar.macro �liq�e �ara abrir � men� Editar macr�. Temporização. Marq�e este item �ara re�istar � tem�� entre a �ressã� e libertaçã� de �m b�tã�. (�redefiniçã�: ��ms) Inserir Q�and� marcad��� a n�va instr�çã� será inserida antes da instr�çã� selecci�nada. �as� c�ntrári��� q�alq�er n�va instr�çã� terá �ri�ridade. Iniciar* �liq�e �ara iniciar a �ravaçã� das acções das teclas e/�� d� rat�. Parar �liq�e �ara �arar a �ravaçã� das acções das teclas e/�� d� rat�. Limpar �liq�e �ara lim�ar t�das as instr�ções ��ardadas. Mover.para. �liq�e �ara m�ver a instr�çã� selecci�nada �ara cima/baix�. cima/baixo Tempo.de.ciclo. Q�and� � item �em��rizaçã� nã� estiver marcad��� t�d�s �s tem��s de de.instrução atras� das acções terã� � val�r esc�lhid� a �artir da lista �endente. Repetir �efine a macr� a exec�tar a� efect�ar �m cliq�e e �ára q�and� clicar n�vamente. Disparar �efine a macr� a exec�tar �ma vez a� efect�ar �m cliq�e. Disparo.contínuo �efine a macr� a exec�tar q�and� mantiver �ressi�nad� � b�tã� e �ára q�and� libertar � b�tã�. Exportar �liq�e �ara ��ardar a macr� act�al n� disc� rí�id�. Importar �liq�e �ara carre�ar �ma macr� a �artir d� disc� rí�id�.
  • Page 113 Menu.Editar.script Itens Descrição Editar.script �liq�e �ara abrir � men� Editar scri�t. Temporização. Marq�e este item �ara re�istar � tem�� entre a �ressã� e libertaçã� de �m b�tã�. (�redefiniçã�: ��ms) Inserir Q�and� marcad��� a n�va instr�çã� será inserida antes da instr�çã� selecci�nada. �as� c�ntrári��� q�alq�er n�va instr�çã� terá �ri�ridade. Iniciar* �liq�e �ara iniciar a �ravaçã� das acções das teclas e/�� d� rat�. Parar �liq�e �ara �arar a �ravaçã� das acções das teclas e/�� d� rat�. Limpar �liq�e �ara lim�ar t�das as instr�ções ��ardadas. Mover.para. �liq�e �ara m�ver a instr�çã� selecci�nada �ara cima/baix�. cima/baixo Tempo.de.ciclo. Q�and� � item �em��rizaçã� nã� estiver marcad��� t�d�s �s tem��s de de.instrução atras� das acções terã� � val�r esc�lhid� a �artir da lista �endente. Repetir �efine a scri�t a exec�tar a� efect�ar �m cliq�e e �ára q�and� clicar n�vamente. Disparar �efine a scri�t a exec�tar �ma vez a� efect�ar �m cliq�e. Disparo.contínuo �efine a scri�t a exec�tar q�and� mantiver �ressi�nad� � b�tã� e �ára q�and� libertar � b�tã�. Exportar �liq�e �ara ��ardar a macr� act�al n� disc� rí�id�. Importar �liq�e �ara carre�ar �ma macr� a �artir d� disc� rí�id�.

  • Page 114: Контактная Информация

    +1-510-739-3777 Факс +1-510-608-4555 Сайт usa.asus.com Техническая поддержка Телефон +1-812-282-2787 Факс +1-812-284-0883 Онлайн поддержка support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Германия и Австрия) Адрес Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany Факс +49-2102-959911 Сайт www.asus.de Онлайн контакт www.asus.de/sales Техническая поддержка Телефон (компоненты) +49-1805-010923* Телефон (система/ноутбук/Eee/LCD) +49-1805-010920* Факс...

  • Page 115: Комплект Поставки

    Согласно регламенту ЕС REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals – Регистрация, Оценка, Разрешения и Ограничения на использование Химических веществ), на сайте ASUS REACH размещен список химических веществ содержащихся в продуктах ASUS: http://csr.asus.com/english/REACH.htm. НЕ выбрасывайте мышь вместе с бытовым мусором. Этот продукт предназначен...
  • Page 116 Знакомство с игровой мышью ASUS GX900 Лазерная мышь ASUS GX900 оснащена левой и правой кнопками, колесиком прокрутки, двумя боковыми кнопками, DPI переключателем, а также кнопкой для переключения профилей. Индикатор профиля Левая кнопка Правая кнопка Цвет Значение Колесико прокрутки Нормальный Не горит.

  • Page 117: Запуск Программы

    Для использования всех функций GX900 небходимо установить программы с поставляемого компакт-диска. Вставьте диск в оптический привод и следуйте инструкциям на экране для запуска программы. Если автозапуск выключен, найдите на Support CD файл GX900.exe. Дважды щелкните по файлу GX900.exe для запуска программы. Настройка лазерной мыши ASUS GX900 Найдите...

  • Page 118: Главное Меню

    Главное меню Пункты Описание Каждая вкладка отображает меню выбранного профиля. Отображение иконки профиля, которая настраивается в меню профилей 1~3. Нажмите для сброса DPI настроек к сохраненным в прошлый раз. Перетащите ползунок для регулировки DPI значения для каждого уровня.* Нажмите для сброса настроек кнопки к сохраненным в прошлый раз. Нажмите...
  • Page 119 Меню профиля Пункты Описание Щелкните для открытия меню редактирования, которое позволяет изменить название профиля и иконку. Введите имя профиля, которое Вы хотите использовать. Нажмите для поиска изображения, который Вы хотите использовать для профиля. Из выпадающего списка выберите функцию для каждой кнопки. * Подробную...
  • Page 120 Пункты Описание Keyboard Когда выбрано, нажатие кнопки приводит к эмуляции нажатие одной клавиши или последовательности клавиш. Macro Когда выбрано, нажатие кнопки приводит к выполнению команды или последовательности команд, которую можно редактировать в меню "Изменить макрос". Подробную информацию смотрите на странице 12. Script #1~6 Когда...
  • Page 121 Меню "Изменить макрос" Пункты Описание Edit Macro Щелкните для открытия меню "Изменить макрос". Timing Установите флажок для записи времени между нажатием и отпусканием кнопки. (По умолчанию: 12мс) Insert При установленном флажке новая инструкция будет вставлена перед выбранной инструкцией. В противном случае новая инструкция должна добавляться...
  • Page 122 Меню "Изменить скрипт" Пункты Описание Edit Script Щелкните для открытия меню "Изменить скрипт". Timing Установите флажок для записи времени между нажатием и отпусканием кнопки. (По умолчанию: 12мс) Insert При установленном флажке новая инструкция будет вставлена перед выбранной инструкцией. В противном случае, любая новая инструкция будет...

  • Page 123: Información De Contacto

    ��� �i��e ��ad�� �eit���� �ai�ei�� �ai�an ������ �eléf�n� +886����8�4�3447 Fax +886����8�0�77�8 �irección de c�rre� electrónic� inf�@as�s.c�m.t� �iti� �eb ���.as�s.c�m.t� Asistencia.técnica �eléf�n� +86����384����� Asistencia en línea s����rt.as�s.c�m ASUS.COMPUTER.INTERNATIONAL.�América� ��micili� 800 ��r��rate Way�� Frem�nt�� �A �4��3��� ��A �eléf�n� +�����0�73��3777 Fax +�����0�608�4������ �iti� �eb �sa.as�s.c�m Asistencia.técnica �eléf�n� +��8����8���787 Fax de asistencia +��8����84�0883 Asistencia en línea...

  • Page 124: Contenido Del Paquete

    En c�m�limient� del marc� re�lamentari� �EA�� (re�istr��� eval�ación�� a�t�rización y restricción de �r�d�ct�s q�ímic�s)�� hem�s ��blicad� las s�stancias q�e c�ntienen n�estr�s �r�d�ct�s a través del siti� �eb A��� �EA���� al q�e ��ede acceder a través de la dirección htt�://csr.as�s.c�m/en�lish/�EA��.htm. �na vez finalizada la vida útil del ratón�� NO.l� c�nsidere �n resid�� c�nvenci�nal. Este �r�d�ct� ha sid� diseñad� �ara facilitar s� reciclaje y la c�rrecta re�tilización de s�s �iezas. El símb�l� f�rmad� ��r �n as�a s�bre �n c�ntened�r indica q�e el �r�d�ct� (eq�i�� eléctric� � electrónic�) n� debe eliminarse j�nt� c�n l�s resid��s c�nvenci�n� ales. ��ns�lte las n�rmativas relaci�nadas c�n la eliminación de �r�d�ct�s electrónic�s vi�entes en s� l��ar �aís.. Contenido.del.paquete ��m�r�ebe q�e el �aq�ete del ratón láser �ara j�e��s A��� �X�00 c�nten�a l�s si��ientes artíc�l�s : •. Ratón.láser.para.juegos.ASUS.GX900. •. Manual.del.usuario •. CD.de.soporte �ón�ase en c�ntact� c�n s� distrib�id�r si al��n� de l�s artíc�l�s anteri�res falta � se enc�entra dañad�.. Resumen.de.especificaciones Nombre.del.modelo �X�00 Tecnología.de.conexión �able Seguimiento �áser Sistemas.operativos. Wind��s® X� / Wind��s® Vista / Wind��s® 7 compatibles Dimensiones �mm�...
  • Page 125 Familiarícese.con.el.Ratón.láser.para.juegos.ASUS.GX900 El �atón láser �ara j�e��s A��� �X�00 está eq�i�ad� c�n �n b�tón izq�ierd��� �n b�tón derech��� �na r�eda de des�lazamient��� d�s b�t�nes laterales�� �n b�tón ��I y �n b�tón �ara cambi� de �erfil de diseñ� es�ecial. *. . I ndicaciones.LED.de.cambio.de.perfil B�tón izq�ierd� Colores.LED Resolución B�tón derech� �in il�minación. �erfil n�rmal ��eda de des�lazamient� Verde �erfil � Interr��t�r de ��� em��jar/tirar ��j� �erfil � � B�tón �ara cambi� de �erfil / Indicad�r de �erfil* Naranja �erfil 3 3 Indicad�r �E� de ���* **. . I ndicaciones.LED.del.interruptor.de.PPP ���� �X�00...

  • Page 126: Inicio.del.programa

    Conexión.del.Ratón.láser.para.juegos.ASUS.GX900.. ��necte el �atón láser �ara j�e��s A��� �X�00 a �n ��ert� ��B de s� eq�i��. Inicio.del.Programa El �� de ay�da incl�id� c�ntiene �n �r��rama es�ecialmente diseñad� �ara ay�darle a c�nfi��rar s� �X�00 de f�rma q�e a�r�veche al máxim� s�s características. ��l�q�e el �� de ay�da en la �nidad ó�tica y si�a las instr�cci�nes en �antalla �ara iniciar el �r��rama. �i la f�nción de Ejec�ción a�t�mática NO está habilitada en el eq�i���� examine el c�n� tenid� del �� de s���rte y b�sq�e el archiv� GX900.exe. �a�a d�ble clic en el archiv� GX900.exe �ara iniciar el �r��rama. Configuración.del.Ratón.láser.para.juegos.ASUS.GX900 ��calice el archiv� GX900.exe y ha�a d�ble clic �ara iniciar el �r��rama. �i a�arece la �antalla q�e se m�estra a c�ntin�ación�� c�necte s� �atón �ara j�e��s A��� �X�00 al ��ert� ��B de s� �rdenad�r. El �r��rama detectará el ratón a�t�máticamente y c�ntin�ará c�n el menú �rinci�al. ��6...

  • Page 127: Menú Principal

    Menú.principal Elementos Descripción �a�a clic s�bre cada �estaña �ara q�e a�arezca el menú de �erfil selecci�nad�. �e m�estra el ic�n� de �erfil c�nfi��rable en menús de �erfil � a 3. �a�a clic �ara restablecer las c�nfi��raci�nes ��� a l�s últim�s val�res q�e ha ��ardad�. Arrastre la barra deslizante �ara aj�star el val�r ��� �ara cada nivel.* �a�a clic �ara restablecer las c�nfi��raci�nes del ratón a l�s últim�s val�res q�e ha ��ardad�. �a�a clic �ara q�e a�arezcan las indicaci�nes s�bre l�s diferentes c�l�res de l�s indicad�res de �erfil. �a�a clic �ara car�ar �n �erfil q�e haya ��ardad� a s� ratón. �a�a clic �ara ��ardar las act�ales c�nfi��raci�nes de �erfil en s� �nidad de disc� d�r�. �a�a clic �ara restablecer t�das las c�nfi��raci�nes del ratón a l�s val�res de fábrica. �a�a clic �ara ��ardar t�das las c�nfi��raci�nes hechas. �a�a clic �ara ��ardar t�das las c�nfi��raci�nes hechas y salir del �r��rama. * � ada �erfil �r���rci�na d�s niveles de ���. ��s indicad�res �E� de cambi� de ��� il�minad�s indican q�e está �tilizand� el Nivel ��� y c�atr� indicad�res il�minad�s indican q�e está �tilizand� el Nivel �. ��ns�lte la �á�ina 7 �ara más detalles. ��7...
  • Page 128 Menú.de.Perfil.1 Elementos Descripción �a�a clic �ara abrir el menú Editar�� q�e le �ermite cambiar el n�mbre e ic�n� de �erfil. Intr�d�zca el n�mbre de �erfil q�e desee �tilizar. �a�a clic �ara l�calizar el archiv� de ima�en q�e desea �tilizar c�m� ic�n� de �erfil. �elecci�ne �na f�nción �ara cada b�tón / acción de la lista des�le�able. * ��ns�lte la si��iente tabla �ara más inf�rmación. Elementos Descripción Botón.Izquierdo �ace q�e el b�tón f�nci�ne c�m� el b�tón izq�ierd� del ratón. Botón.Derecho �ace q�e el b�tón f�nci�ne c�m� el b�tón derech� del ratón. Botón.Medio �ace q�e el b�tón f�nci�ne c�m� el b�tón medi� del ratón. IE.Atrás �ace q�e el b�tón f�nci�ne c�m� el b�tón IE Atrás del ratón. �na vez selecci�nad��� ��lse el b�tón �ara acceder a la �á�ina anteri�r q�e haya vist�. IE.Adelante �ace q�e el b�tón f�nci�ne c�m� el b�tón IE Adelante del ratón. �na vez selecci�nad��� ��lse el b�tón �ara acceder a la �á�ina si��iente q�e haya vist�. c�ntinúa en la �á�ina si��iente ��8...
  • Page 129 Elementos Descripción Teclado �na vez selecci�nad��� ��lse el b�tón �ara realizar �na ��lsación de tecla � sec�encia de ��lsaci�nes. Macro �na vez selecci�nad��� ��lse el b�tón �ara ejec�tar �n c�mand� � serie de c�mand�s q�e ��drá editar mediante el menú Editar Macr�. ��ns�lte la �á�ina �� �ara más detalles. Script.#1~6 �na vez selecci�nad��� ��lse el b�tón �ara ejec�tar �n scri�t q�e ��drá editar mediante el menú Editar �cri�t. ��ns�lte la �á�ina �3 �ara más ��ns�lte la �á�ina �3 �ara más detalles. DPI[+] �na vez selecci�nad��� ��lse el b�tón �ara a�mentar el val�r de ���. DPI[-] �na vez selecci�nad��� ��lse el b�tón �ara red�cir el val�r de ���. DPI.Nivel.1/2 �na vez selecci�nad��� ��lse el b�tón �ara �tilizar el Nivel de ��� �/�. cambio.de.perfil �ace q�e el b�tón f�nci�ne c�m� el b�tón de cambi� de �erfil. Perfil.normal �na vez selecci�nad���...
  • Page 130 Menú.Editar.Macro Elementos Descripción Editar.Macro �a�a clic �ara abrir el menú Editar Macr�. Tiempo.de. Active este element� �ara �rabar el tiem�� transc�rrid� desde q�e ��lsa ejecución �n b�tón hasta q�e l� libera. (�redeterminad�: ��ms) Insertar �na vez activad��� las n�evas instr�cci�nes se insertarán antes de las instr�cci�nes selecci�nadas. �e l� c�ntrari��� se dará �ri�ridad a c�alq�ier n�eva instr�cción dada. Iniciar* �a�a clic �ara c�menzar a �rabar las ��lsaci�nes de tecla y/� ��eraci�nes realizadas c�n el ratón. Detener �a�a clic �ara detener a �rabar las ��lsaci�nes de tecla y/� ��eraci�nes realizadas c�n el ratón. Borrar �a�a clic �ara b�rrar t�das las instr�cci�nes ��ardadas. Mover.hacia.arriba/ �a�a clic �ara m�ver hacia arriba/abaj� las instr�cci�nes selecci�nadas. hacia.abajo Duración.del.ciclo. ��and� el �iem�� de ejec�ción n� está activad��� el tiem�� de retard� de t�das las ��eraci�nes será el val�r q�e haya ele�id� de la lista de.instrucción des�le�able. Bucle ��nfi��ra la macr� �ara ejec�tarse c�n �n clic y detenerse c�and� ha�a clic de n�ev�. Disparo ��nfi��ra la macr� �ara q�e se ejec�te �na vez c�n �n clic. Seguir.disparando ��nfi��ra la macr� �ara q�e se ejec�te c�and� manten�a �resi�nad� el b�tón y se deten�a c�and� l� libere.
  • Page 131 Menú.Editar.Script Elementos Descripción Editar.Script �a�a clic �ara abrir el menú Editar �cri�t. Tiempo.de. Active este element� �ara �rabar el tiem�� transc�rrid� desde q�e ��lsa �n ejecución b�tón hasta q�e l� libera. (�redeterminad�: ��ms) Insertar �na vez activad��� las n�evas instr�cci�nes se insertarán antes de las instr�cci�nes selecci�nadas. �e l� c�ntrari��� se dará �ri�ridad a c�alq�ier n�eva instr�cción dada. Iniciar* �a�a clic �ara c�menzar a �rabar las ��lsaci�nes de tecla y/� ��eraci�nes realizadas c�n el ratón. Detener �a�a clic �ara detener a �rabar las ��lsaci�nes de tecla y/� ��eraci�nes realizadas c�n el ratón. Borrar �a�a clic �ara b�rrar t�das las instr�cci�nes ��ardadas. Mover.hacia. �a�a clic �ara m�ver hacia arriba/abaj� las instr�cci�nes selecci�nadas. arriba/hacia. abajo Duración. ��and� el �iem�� de ejec�ción n� está activad��� el tiem�� de retard� de t�das las ��eraci�nes será el val�r q�e haya ele�id� de la lista des�le�able. del.ciclo.de. instrucción Bucle ��nfi��ra la scri�t �ara ejec�tarse c�n �n clic y detenerse c�and� ha�a clic de n�ev�. Disparo ��nfi��ra la scri�t �ara q�e se ejec�te �na vez c�n �n clic.
  • Page 132 800 ��r��rate Way�� Frem�nt�� �A �4��3��� ��A �elef�n +�����0�73��3777 Faks +�����0�608�4������ Web sitesi �sa.as�s.c�m Teknik.Destek �elef�n +��8����8���787 Yardım faks +��8����84�0883 Online yardım s����rt.as�s.c�m ASUS.COMPUTER.GmbH.�Almanya ve Avusturya� Almanya.ve.Avusturya� � Adres �ark�rt �tr. ����3�� ��40880 �atin�en�� �ermany Faks +4����0��������� Web sitesi ���.as�s.de Online iletişim ���.as�s.de/sales Teknik.Destek �elef�n (�arça) +4���80���0�0��3* �elef�n (�istem/�izüstü Bil�isayar/Eee/���) +4���80���0�0��0*...

  • Page 133: Paket.içeriği

    REACH �EA�� (Kimyasalların Kayıt Altına Alınması�� �eğerlendirilmesi�� ��hsatlandırılması ve �ınırlandırılması) düzenleyici çerçevesine �y��n �larak�� ürünlerimizdeki kimyasal maddeleri htt�://csr.as�s.c�m/en�lish/�EA��.htm adresindeki A��� �EA�� �ebsitesinde yayınlamaktayız. Fareyi belediye çö�üne ATMAYINIZ. B� ürün �arçaları yeniden k�llanılabilecek ve �eri dönüşüm ya�ılabilecek şekilde tasarlanmıştır. Üzerinde çar�ı b�l�nan çö� k�t�s� işareti ürünün belediye atığına atılmaması �erektiğini �östermektedir (elektrikli ve elektr�nik cihaz). Elektr�nik ürünlerin imhası için yerel düzenlemeleri k�ntr�l edin. Paket.içeriği A��� �X�00 �azerli Oy�n Faresi �aketinizde aşağıdaki ürünlerin b�l�n�� b�l�nmadığını k�ntr�l edin. •. ASUS.GX900.Lazerli.Oyun.Faresi. •. Kullanım.Kılavuzu •. Destek.CD'si Ürünlerden.biri.hasar.görmüşse.veya.kayıpsa,.mağazanız.ile.temas.kurun Teknik.Özellik.Özeti Model.Adı �X�00 Bağlanabilirlik.Teknolojisi Kabl�l� İzleme �azer OS.desteği Wind��s® X� / Wind��s® Vista / Wind��s® 7 Boyutlar.�mm� Fare: ���(�) x 8�(W) x 43(�) Kablo.Uzunluğu Kabl� ek bileziğiyle ��� 8 m Ağırlık...
  • Page 134 ASUS.GX900.Lazerli.Oyun.Farenizi.Tanıyın A��� �X�00 �azerli Oy�n Fareniz s�l düğme�� sağ düğme�� kayar teker�� iki yan düğme�� ��I düğmesi ve özel tasarlanan �r�fil değiştirme düğmesi ile birlikte �önderilmektedir. *. . P rofil.anahtarı.LED.işaretleri ��l düğmesi �ağ düğmesi LED.renkleri Göstergeler �öner teker Yakmayın. N�rmal �r�fil Yeşil �r�fil � İtmeli/Çekmeli ��I anahtar Kırmızı �r�fil � � �r�fil �eğiştirme düğmesi / �r�fil / �r�fil �öster�esi* ��r�nc� �r�fil 3 3 �E� ��I �öster�esi** �X�00 l���s� **. . D PI.anahtarı.LED.işaretleri IE İleri düğmesi...
  • Page 135 ASUS.GX900.Lazerli.Oyun.Farenizin.Bağlanması A��� �X�00 �azerli Oy�n Farenizi bil�isayarınızın ��B �irişine takın. Programı.Başlatma Birlikte verilen destek ��'sinde �X�00'ün tüm özelliklerinden faydalanmak üzere ayarlamanızı sağlayan özel tasarlanmış bir �r��ram b�l�n�r. �estek ��'sini ��tik sürücüye yerleştirin ve �r��ramı başlatmak için ekran yöner�elerini �y��layın. Eğer bil�isayarınızda A�t�r�n E�KİN�EŞ�İ�İ�MEMİŞ�E�� destek ��’sinin içeriğine �öz atarakGX900.exe d�syasını b�l�n.. �r��ramı başlatmak için GX900.exe d�syasını çift tıklatın. ASUS.GX900.Lazerli.Oyun.Farenizin.Ayarlanması GX900.exe d�syasını b�l�n ve �r��ramı başlatmak için tıklatın. Aşağıdaki ekran �örünürse�� A��� �X�00 Oy�n Farenizi bil�isayarınızın ��B bağlantı n�ktasına takın. �r��ram fareyi �t�matik �larak al�ılar ve ana menüye �ider. �3��...
  • Page 136 Ana.menü Öğeler Açıklama �eçilen �r�fil menüsünü �östermek için her v�r�ş� tıklatın. �r�fil �~3 menülerinde ya�ılandırılabilen �r�fil sim�esi �österilir. ��I ya�ılandırmasını s�n kaydettiğiniz ayarlara sıfırlamak için tıklatın. �er seviye için ��I değerini ayarlamak üzere kaydırma düğmesini sürükleyin.* �üğme ayarlarını s�n kaydettiğiniz ayarlara sıfırlamak için tıklatın. Farklı �r�fil �öster�e renklerinin işaretlerini �östermek için tıklatın. Farenize kaydettiğiniz �r�fili yüklemek için tıklatın. �eçerli �r�fil ayarlarını sabit disk sürücünüze kaydetmek için tıklatın. �üm fare ayarlarını fabrika varsayılanlarına sıfırlamak için tıklatın. Ya�tığınız ayarları kaydetmek için tıklatın. Ya�tığınız ayarları kaydedi� �r��ramdan çıkmak için tıklatın. * � er �r�filde iki adet ��I seviyesi b�l�n�r. �eviye �'i k�llandığınızı �österen iki adet ��I anahtarı �E�'i yanar ve �eviye �'yi k�llandığınızı �österen dört adet yanar. Ayrıntılar için�� sayfa 7'ye bakın. �36...
  • Page 137 Profil.1.menüsü Öğeler Açıklama �r�fil adı ve �r�fil sim�esini değiştirmenizi sağlayan �üzenle menüsünü açmak için tıklatın. K�llanmak istediğiniz �r�fil adını �irin. �r�fil sim�esi �larak k�llanmak istediğiniz �örüntü d�syasını b�lmak için tıklatın. Aşağı açılan listeden her düğme / eylem için bir işlev seçin. * �aha fazla ayrıntı için aşağıdaki tabl�ya bakın. Öğeler Açıklama Sol.Düğme �üğmenin s�l fare düğmesi �ibi davranmasını sağlar. Sağ.Düğme �üğmenin sağ fare düğmesi �ibi davranmasını sağlar. Orta.Düğme �üğmenin �rta fare düğmesi �ibi davranmasını sağlar. IE.Geri �üğmenin IE �eri fare düğmesi �ibi davranmasını sağlar. �eçildiğinde�� �örüntülediğiniz önceki sayfaya �itmek için düğmeye basın. IE.İleri �üğmenin IE İleri fare düğmesi �ibi davranmasını sağlar. �eçildiğinde�� �örüntülediğiniz s�nraki sayfaya �itmek için düğmeye basın. s�nraki sayfada devam �37...
  • Page 138 Öğeler Açıklama Klavye �eçildiğinde�� t�ş v�r�ş� veya t�ş v�r�ş� sırası �erçekleştirmek için düğmeye basın. Makro �eçildiğinde�� Makr� �üzenle menüsünden düzenleyebileceğiniz k�m�t veya k�m�t dizisini çalıştırmak için düğmeye basın. �aha fazla ayrıntı için sayfa ��'ye bakın. Komut.Dosyası.#1~6 �eçildiğinde�� K�m�t ��syası �üzenle menüsünden düzenleyebileceğiniz bir k�m�t d�syasını çalıştırmak için düğmeye basın. �aha fazla ayrıntı için sayfa �3'ye bakın. �aha fazla ayrıntı için sayfa �3'ye bakın. DPI[+] �eçildiğinde�� ��I değerini azaltmak için düğmeye basın. DPI[-] �eçildiğinde�� ��I değerini artırmak için düğmeye basın. DPI.Seviye.1/2 �eçildiğinde�� ��I �eviye �/�'yi k�llanmak için düğmeye basın. Profil.Değiştirme �üğmenin �r�fil anahtarı düğmesi �ibi davranmasını sağlar. Normal.Profil �eçildiğinde��...
  • Page 139 Makro.Düzenle.menüsü Öğeler Açıklama Makro.Düzenle Makr� �üzenle menüsünü açmak için tıklatın. Zamanlama. �üğmeyi basma ve bırakma arasındaki süreyi kaydetmek için b� öğeyi işaretleyin. (Varsayılan: ��ms) Ekle İşaretlendiğinde�� seçilen yöner�eden önce yeni yöner�e eklenir. Akis takdirde�� yeni yöner�eye ilk öncelik verilir. Başlat* ��ş v�r�şları ve/veya fare eylemlerini kaydetmeye başlamak için tıklatın. Durdur ��ş v�r�şları ve/veya fare eylemlerini kaydetmeye d�rd�rmak için tıklatın. Temizle Kaydedilen tüm yöner�eleri temizlemek için tıklatın. Yukarı/aşağı.taşı �eçilen yöner�eyi y�karı/aşağı taşımak için tıklatın. Yönerge.döngü. Zamanlama işareti kaldırıldığında�� tüm eylem �ecikme süresi aşağıya açılan listeden seçtiğiniz değer �lacaktır. süresi Döngü �ıklatıldığında çalıştırılacak makr�y� başlatır ve yeniden tıklattığınızda d�rd�r�r. Ateş �ıklatıldığında makr�y� bir defa çalıştırır. Sürekli.ateş.etme �üğmeyi basılı t�tt�ğ�n�zda makr�y� çalıştırır ve düğmeyi bıraktığınızda d�rd�r�r. Gönder �eçerli makr�y� sabit disk sürücünüze kaydetmek için tıklatın. �abit disk sürücünüzden makr� yüklemek için tıklatın. �3�...
  • Page 140 Komut.Dosyası.Düzenle.menüsü Öğeler Açıklama Komut.Dosyası. K�m�t ��syası �üzenle menüsünü açmak için tıklatın. Düzenle Zamanlama. �üğmeyi basma ve bırakma arasındaki süreyi kaydetmek için b� öğeyi işaretleyin. (Varsayılan: ��ms) Ekle İşaretlendiğinde�� seçilen yöner�eden önce yeni yöner�e eklenir. Akis takdirde�� yeni yöner�eye ilk öncelik verilir. Başlat* ��ş v�r�şları ve/veya fare eylemlerini kaydetmeye başlamak için tıklatın. Durdur ��ş v�r�şları ve/veya fare eylemlerini kaydetmeye d�rd�rmak için tıklatın. Temizle Kaydedilen tüm yöner�eleri temizlemek için tıklatın. Yukarı/aşağı.taşı �eçilen yöner�eyi y�karı/aşağı taşımak için tıklatın. Yönerge.döngü. Zamanlama işareti kaldırıldığında�� tüm eylem �ecikme süresi aşağıya açılan listeden seçtiğiniz değer �lacaktır. süresi Döngü �ıklatıldığında çalıştırılacak d�syası başlatır ve yeniden tıklattığınızda d�rd�r�r. Ateş �ıklatıldığında makr�y� bir defa çalıştırır. Sürekli.ateş.etme �üğmeyi basılı t�tt�ğ�n�zda d�syası çalıştırır ve düğmeyi bıraktığınızda d�rd�r�r. Gönder �eçerli d�syası sabit disk sürücünüze kaydetmek için tıklatın. �abit disk sürücünüzden makr� yüklemek için tıklatın.

Table of Contents