Page 1
INLINE HIGH PRESSURE AIR FILTRATION FOR 4” AIR LINES Model Numbers PC5000 ....Inline High Pressure Filter For Sales & Service Contact Dixon Bayco A DIXON COMPANY U S A: CANADA: Dixon Bayco USA Dixon Bayco Limited Chestertown, Maryland Barrie, Ontario...
Page 2
For PneuClean filter elements part numbers PC5001. The following inspection procedure must be implemented in order for the product warranty to be in effect. Any change or deviation from this procedure voids the Dixon Bayco product warranty and removes Dixon Bayco from any contamination liability. •...
Page 3
CAUTION! Do not service this filter canister while under pressure! We recommend maintaining a filtration inspection logbook to assist in establishing a replacement schedule that is optimal for your fleet. PneuClean Mounting Information PneuClean should be mounted to the frame or stable platform by using the two mounting brackets (P/N PC5003).
Page 4
♦ There should be a check valve after the filtration unit to stop any product in the event of reverse flow. PNEUCLEAN PRODUCT WARRANTY For complete warranty information, please refer to the latest Dixon catalogue. 40072PA R2...
Page 6
La procédure d’inspection suivante devrait être mise en œuvre pour que la garantie du produit soit valide. N’importe quelle altération de cette procédure annulera la garantie du produit Dixon et Dixon ne sera pas responsable en cas de contamination. •...
Page 7
ATTENTION! NE RÉPAREZ PAS CETTE BOITE FILTRANTE S’IL EST SOUS PRESSION ! Nous vous recommandons d’avoir un journal d’inspection de filtration afin de faciliter un horaire de remplacement qui est optimal pour votre flotte. Information d’installation pour PneuClean PneuClean devrait être installé sur le châssis ou sur une plateforme stable en utilisant les supports (PC5003).
Page 8
Il devrait avoir une valve anti-retour après le filtre pour empêcher n’importe quel produit d’entré dans l’évent au cas d’un débit inverse. GARANTIE PNEUCLEAN Pour plus d’informations complètes sur la garantie, s’il vous plait se référer à la couverture intérieure de la dernière page du dernier catalogue Dixon. 40072PA(fr) R2...