Advertisement
To Attach Cup Holder - Para enstalar el soporte de vaso
mWARNING
To prevent the stroller from becoming unsta-
ble or tipping, do not place more than 1 lb
(0.45 kg) in this cupholder. Do not place hot
liquids in this cupholder. Hot liquids can burn
your child.
1
mWARNING
To avoid head entrapment, always fasten the
canopy to the seat back with snaps and Velcro.
1
2
3
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
1
To Attach Canopy - Para unir la sombrilla
1
2
3
mADVERTENCIA
Para impedir que la carriola se vuelva inestable
o se caiga, no coloque más de 0.45 kg (1 lb.)
en el portavasos. No coloque líquidos
calientes en este portavasos. Los líquidos
calientes pueden quemar al niño.
Attach cup holder to left handle by lining hole over pin and
snap into place.
ES: Para conectar el carga de vasos a la manija izquierda,
coloque el agujero sobre el poste y abróchelo.
TO CLEAN: Top rack dishwasher safe.
ES: PARA LIMPIARLO: Se puede colocar en la rejilla superior
del lavaplatos automático.
mADVERTENCIA
Para evitar atrapamiento de la cabeza, fije
siempre el techado en el respaldo del asiento
con broches y Velcro.
To attach canopy, align canopy clips to the stroller frame
just above the screws on either side.
ES: Para conectar el toldo, alinee las abrazaderas del toldo
con el marco de la carriola por encima de los tornillos en
cada lado.
To lock canopy open, push down on both side hinges
located on canopy. To fold, push up to release hinges.
ES: Para asegurar la sombrilla abierta, empuje hacia abajo
en las bisagras de ambos del sombrilla. Para plegar, empuje
hacia arriba para liberar las bisagras.
To attach rear hood of canopy, wrap canopy straps around
stroller frame and snap to seat back as shown. Secure the
middle section of Velcro to the seat back.
ES: Para conectar la capota trasera del toldo, envuelva las
correas del toldo alrededor del marco de la carriola y
encástrela en el respaldo como se muestra en la figura.
Asegure la sección central del Velcro al respaldo.
7
Advertisement
