1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Dishwasher
  5. ESI64060
  6. User manual

Electrolux ESI64060 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
user manual
notice d'utilisation
Dishwasher
Lave-vaisselle
ESI64060

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Electrolux ESI64060

Summary of Contents for Electrolux ESI64060

  • Page 1 Dishwasher Lave-vaisselle ESI64060...

  • Page 2: Table Of Contents

    2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information Select and start a washing programme Product description Control panel Washing programmes Use of the appliance Care and cleaning Setting the water softener What to do if…...

  • Page 3: Product Description

    3 • Keep all detergents in a safe area. Do not • Do not use the appliance: let children touch the detergents. – if the mains cable or water hoses are • Keep children away from the appliance damaged, when the door is open.

  • Page 4: Control Panel

    4 electrolux CONTROL PANEL 2 3 4 Programme knob Start/cancel button (Start/Cancel) Multitab button (Multitab) Delay start button (Delay) Digital display Indicator lights Programme marker Off position Indicator lights Wash phase Comes on when the washing phase or the rinsing phase operates.

  • Page 5: Use Of The Appliance

    5 – To deactivate/activate the rinse aid dis- • Activation/deactivation of the rinse aid penser. Refer to 'Multitab function'. dispenser (only with multitab function on). • Programme duration. Start/cancel button • Remaining time to the end of the pro- Use the start/cancel button for these opera- gramme.

  • Page 6: Use Of Dishwasher Salt

    6 electrolux • mmol/l (millimol per litre - international Adjust the water softener to the water hard- unit for the hardness of water). ness in your area. If necessary, contact • Clarke. your local water authority. Water hardness Water hardness setting °dH...

  • Page 7: Use Of Rinse Aid

    7 3. Use the funnel to fill the salt container 4. Remove the salt around the opening of with salt. the salt container. 5. Turn the cap clockwise to close the salt container. It is normal that water overflows from the salt container when you fill it with salt.

  • Page 8: Loading Cutlery And Dishes

    8 electrolux 1. Turn the rinse aid dial to increase or de- crease the dosage. – Increase the dosage if there are water droplets or limescale on the dishes. – Decrease the dosage if there are streaks, whitish stains or bluish layers on the dishes.
  • Page 9 9 The rows of prongs in the lower basket can be flat to load pots, pans and bowls. Mix spoons with other cutlery to prevent them to bond together. Use the cutlery grid. If the dimensions of the cutlery prevent the use of the cutlery grid, you can remove it.

  • Page 10: Use Of Detergent

    10 electrolux 2. Carefully lift the two sides until the mechanism is engaged and the basket is stable. Adjustment of the height of the upper basket If you put large plates in the lower basket, Do these steps to move the upper basket...

  • Page 11: Multitab Function

    11 4. If you use detergent tablets, put the de- 5. Close the lid of the detergent dispenser. tergent tablet in the detergent dispenser Press the lid until it locks into position. (A). Different brands of detergent dissolve in different times. Some detergent tab-...

  • Page 12: Select And Start A Washing Programme

    12 electrolux 2. The digital display shows the current To use normal detergent again: setting for the rinse aid dispenser. 1. Deactivate the multitab function. 2. Fill the salt container and rinse aid Rinse aid dispenser dispenser. deactivated 3. Adjust the water hardness setting Rinse aid dispenser to the highest level.

  • Page 13: Washing Programmes

    13 – In the digital display, the time duration Let the dishes cool down before you re- of the washing programme comes move them from the appliance. Hot dishes are easily damaged. 2. Press the start/cancel button to start the Standby mode washing programme.

  • Page 14: Care And Cleaning

    14 electrolux Consumption values Programme Energy (in kWh) Water (in litres) Duration (in minutes) 1,1-1,7 11-22 1,8-2,0 22-24 1,0-1,1 13-15 1) The digital display shows the programme duration. The pressure and temperature of the and the quantity of dishes can change water, the variations of power supply these values.

  • Page 15: What To Do If

    15 11. Put the filter system in position. If the holes in the spray arms become clog- 12. To lock the filter system, turn the han- ged, remove remaining parts of soil with a dle on the microfilter (B) clockwise until cocktail stick.

  • Page 16: Technical Data

    16 electrolux Fault code and malfunction Possible cause and solution The programme does not start • The appliance door is not closed. Close the door. • Mains plug is not connected in. Put in the mains. • The fuse has blown out in the household fuse box.

  • Page 17: Installation

    17 INSTALLATION Warning! Make sure that mains plug is Make sure that the water inlet hose, the disconnected from the mains socket drain hose and the supply cable are not during installation. kinked or squashed, when you insert the machine.

  • Page 18: Electrical Connection

    18 electrolux A drain hose extension must not be longer The appliance has a security feature to than 2 m. The internal diameter must not be prevent that dirty water goes back into smaller than the diameter of the hose.

  • Page 19: Avertissement Pour Éviter Tout Risque (Mobilier, Immobilier, Corporel

    19 Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité Sélection et départ d'un programme de Description de l'appareil lavage Bandeau de commande Programmes de lavage Utilisation de l'appareil Entretien et nettoyage Réglage de l'adoucisseur d'eau En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation du sel régénérant...

  • Page 20: Consignes De Sécurité

    20 electrolux Veuillez maintenant lire attentivement cette notice pour une utilisation opti- male de votre appareil. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et le bon fonction- ques et sensorielles réduites ou qui ne se nement de l'appareil, lisez attentive- sont pas familiarisées avec le mode de...
  • Page 21 21 Avertissement • Déballez l'appareil avant de l'utiliser pour Le produit de lavage pour la première fois. lavevaisselle est dangereux! • Une personne compétente et qualifiée Le produit de lavage est très corrosif; doit prendre en charge l'installation élec- tout accident provoqué...

  • Page 22: Description De L'appareil

    22 electrolux DESCRIPTION DE L'APPAREIL Panier supérieur Plaque signalétique Sélecteur de dureté de l'eau Filtres Réservoir de sel régénérant Bras d'aspersion inférieur Distributeur de détergent Bras d'aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage BANDEAU DE COMMANDE 2 3 4...
  • Page 23 23 Sélecteur de programmes Touche Départ/Annulation (Start/Cancel) Touche "Tout en 1" (Multitab) Touche Départ différé (Delay) Affichage numérique Voyants Indicateur de programme Position Arrêt Voyants Lavage S'allume quand la phase de lavage ou de rinçage est en cours. Séchage S'allume quand la phase de séchage est en cours.

  • Page 24: Utilisation De L'appareil

    24 electrolux Touche Départ différé • Un ou plusieurs voyants de phase s'allu- ment. Cette touche permet de différer le départ • La durée du programme clignote sur l'af- du programme de lavage de 1 à 19 heures. fichage numérique.

  • Page 25: Utilisation Du Sel Régénérant

    25 Dureté de l'eau Réglage de la dureté de l'eau °dH °TH mmol/l degrés manuel électronique Clarke 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 88 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63...

  • Page 26: Utilisation Du Liquide De Rinçage

    26 electrolux Attention Les grains de sel et l'eau 4. Eliminez le sel qui se trouve autour de salée au fond de l'appareil peuvent l'ouverture du réservoir. favoriser une corrosion. Remplissez 5. Vissez le bouchon vers la droite pour re- l'appareil de sel avant de démarrer un...
  • Page 27 27 3. Essuyez le liquide de rinçage accidentel- lement renversé avec un chiffon absor- 1. Tournez le sélecteur pour augmenter ou bant pour éviter la formation de mousse réduire le niveau. pendant le programme de lavage. – Augmentez la dose si la vaisselle pré- 4.
  • Page 28 28 electrolux Attention Assurez-vous que la Panier à couverts vaisselle et les couverts n'entravent pas Avertissement Ne placez pas les la rotation du bras d'aspersion avant couteaux longs en position verticale. de lancer un programme de lavage. Disposez les éléments longs et Avertissement Fermez toujours la coupants à...

  • Page 29: Utilisation Du Produit De Lavage

    29 Hauteur maximale de la vaisselle Position haute 20 cm 31 cm Position basse 24 cm 27 cm Pour verrouiller le panier supérieur dans sa position la plus haute, procédez comme suit : 1. Tirez le panier jusqu'à la butée.

  • Page 30: Fonction "Tout En 1

    30 electrolux En utilisant la quantité de produit de la- 4. Si vous utilisez des pastilles de déter- vage strictement nécessaire, vous con- gent, placez-les dans le distributeur (A). tribuerez à la protection de l'environne- ment. Procédez de la manière suivante pour rem- plir le distributeur : 1.
  • Page 31 31 Vérifiez que ces produits sont appropriés Pour activer ou désactiver le distributeur de au degré de dureté de l'eau d'alimentation. liquide de rinçage : Consultez les consignes du fabricant. L'appareil doit être mis à l'arrêt. Dès que la fonction "Tout en 1" est sélec- tionnée, elle restera également activée pour...

  • Page 32: Sélection Et Départ D'un Programme De Lavage

    32 electrolux SÉLECTION ET DÉPART D'UN PROGRAMME DE LAVAGE Procédez de la manière suivante pour sé- Remplissez le distributeur de produit de lectionner et démarrer un programme de la- lavage avant de démarrer un nouveau vage : programme. 1. Fermez la porte.

  • Page 33: Programmes De Lavage

    33 Mode Veille Trois minutes après la fin du programme, tous les voyants s'éteignent et une barre Si vous ne mettez pas l'appareil à l'arrêt à horizontale apparaît sur l'affichage numéri- la fin du programme de lavage, l'appareil se que.

  • Page 34: Entretien Et Nettoyage

    34 electrolux Programme Énergie (en kWh) Eau (en litres) Durée (en minutes) 1) La durée du programme de lavage apparaît sur l'afficheur. Ces valeurs changent en fonction de la des variations dans l'alimentation élec- pression et de la température de l'eau, trique et de la quantité...

  • Page 35: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    35 Nettoyage extérieur Nettoyez les surfaces externes de l'appa- reil, de même que le bandeau de comman- de, à l'aide d'un chiffon doux humide. Utili- sez uniquement des produits nettoyants neutres. N'utilisez aucun produit abrasif, éponges à récurer ou solvants (acétone, tri- chloroéthylène etc.)

  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    36 electrolux Code alarme et anomalie de Cause possible et solution fonctionnement Le programme ne démarre pas • La porte de l'appareil n'est pas fermée. Fermez la porte. • La fiche secteur n'est pas branchée. Branchez-la. • Le fusible dans la boîte à fusibles de votre habitation a dis- joncté.

  • Page 37: Installation

    37 Branchement électrique Les informations concernant le branchement électrique figurent sur la pla- - Tension - Puissance que signalétique apposée sur le bord intérieur de la porte du lave-vaissel- totale - Fusible Pression de l'eau d'ali- Minimale 0,5 bars (0,05 MPa)

  • Page 38: Branchement Électrique

    38 electrolux Tuyau de vidange doit pas être inférieur au diamètre du tuyau d'évacuation. 1. Raccordez le tuyau de vidange au robi- Lorsque vous raccordez le tuyau de vidan- net de sortie de l'évier et fixez-le sous le ge à un embout du siphon sous l'évier, plan de travail.
  • Page 39 39 Tous les matériaux d'emballage sont écolo- • Retirez la fiche de la prise secteur. giques et recyclables. Les composants en • Coupez le câble d'alimentation et la plastique sont identifiables grâce aux sigles prise et mettez-les au rebut.
  • Page 40 156953640-A-342010...

Table of Contents