XBOX 360 User Manual page 22

garantía lImItaDa e InformaCIón De DeVoluCIón
no intentes realizar
reparaciones
No intentes desmontar, abrir, reparar ni
alterar la consola Xbox 360, la fuente
de alimentación ni los accesorios. Al
hacerlo existe el riesgo de descarga
eléctrica, incendio o daño para la
consola Xbox 360.
Cualquier evidencia de que la consola
Xbox 360 se haya intentado abrir y/o
modificar, incluidas peladuras,
perforaciones o retirada de cualquiera
de las etiquetas, invalidará la Garantía
limitada y hará que la consola Xbox
360 no pueda optar a ser reparada por
un servicio autorizado.
por faVor lea CuIDaDoSamente eSta
garantía lImItaDa para entenDer
SuS DereCHoS y oBlIgaCIoneS!
garantIa lImItaDa
El término "Producto Xbox" significa la consola
del Sistema de videojuegos Xbox 360 de
Microsoft, incluyendo (cuando se le considere
como un todo) al programa de computación
(software) de Microsoft almacenado en el disco
duro Xbox 360 instalado por separado e
insertado en microprocesadores dentro de la
consola Xbox, y el equipo (hardware) compatible
con Xbox fabricado por o para Microsoft, ya sea
que se incluya en el Sistema de videojuegos
Xbox o que sea comprado por separado.
a. garantIaS.
• Garantía Expresa por 1 año (doce meses)
(3 [tres] años por el parpadeo de tres
luces rojas en el anillo de luz). Sujeto a
los términos y condiciones de la presente
Garantía Limitada, Microsoft le garantiza
únicamente a Usted (el comprador
original) que, bajo condiciones de uso y
servicio normales, el Producto Xbox
cumplirá substancialmente con los
materiales impresos de instrucciones del
usuario que se acompañan, por un
periodo de 1 año (doce meses) contados
a partir de la fecha de su recibo de
compra (el "Periodo de Garantía").
• Asimismo, Microsoft otorga una garantía
de 3 tres años (treinta y seis meses)
únicamente por problema derivado del
parpadeo de tres luces rojas en el anillo
de luz en el frente de la consola. Dicha
garantía será efectiva a partir de la fecha
de su recibo de compra.
• Garantía Implícita. Usted también puede
tener una garantía y/o condiciones
implícitas de acuerdo con las leyes de
algunas jurisdicciones, la cual por este
documento se limita a la duración del
Periodo de Garantía. Algunas
jurisdicciones no permiten limitaciones
respecto a la duración de una garantía
o condiciones implícitas, de tal forma
que la anterior limitación pudiere no
serle aplicable.
En la máxima medida permitida por las leyes
aplicables, respecto de cualesquier defectos
que fueren descubiertos después del Periodo
de Garantía, no existe garantía o condiciones de
ningún tipo.
B. para oBtener SerVICIo De garantIa.
a efecto de recibir instrucciones para
obtener servicios de garantía de
reparación o de reemplazo, usted debe
llamar a los teléfonos indicados en el
anverso de la contra carátula del manual
del usuario.
usted también deberá:
Presentar el producto Xbox y la póliza
1
correspondiente o documento
equivalente, debidamente sellada por el
establecimiento que le vendió el
producto Xbox que compruebe que su
solicitud de servicio se realiza dentro del
Periodo de Garantía.
Seguir las instrucciones de Microsoft de
2
envío y cualesquier otras, si ésta
determina que todo o parte de su
Producto Xbox requiere ser devuelto para
reparación o reemplazo. Para obtener el
servicio de garantía, Usted deberá llevar
o enviar el Producto Xbox, en un
empaque apropiado que proporcione un
grado adecuado de protección contra
21